tangy oor Hongaars
tangy
en
having a sharp, pungent flavor
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csípős ízű
en
(taste) spicy, sharp, piquant, pungent, prickly, hot
savanykás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do not be dissuaded by its tangy aroma.
És ahogy Cutty mondta, olyan tanár féle lennék, és onnan ismerem Namond- otjw2019 jw2019
I want it really tangy this time.
Hát-- De ez nem hősiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The term is to be used to evoke a lower-alcohol product with residual sugars and a slight presence of naturally occurring carbon dioxide (the Catalan word xispejant means ‘tangy’).
Hát, nem tudom.Nem láttad, milyen boldog, amikor vele van?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
over 15 kg and only for the tangy variety: minimum maturation period 90 (ninety) days;
Beleértve az irinotecan-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) és oxaliplatin-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) kezeléssel kombinált kemoterápiát is, olyan betegeknél, akik nem kaptak Erbitux-ot. • Az első vizsgálatban a kemoterápiában előzőleg részesült betegeknél nem vizsgálták a KRAS-mutációtEurlex2019 Eurlex2019
It has the typical taste of fresh sheep's cheese, slightly tangy but never too sharp.
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeEurLex-2 EurLex-2
D. l. tangi (Cheng, 1956) Sichuan province, western China.
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isWikiMatrix WikiMatrix
And assorted tangy sauces.
A jelen rendelet alkalmazásában a légiutas-kísérő személyzet tagja a személyzet bármely olyan tagja, aki nem a hajózószemélyzet tagja, és aki az utasok biztonsága érdekében az üzemben tartó vagy a parancsnok által rábízott feladatot lát el a repülőgép utasterébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorraine, the governor, Inst, and the Severeemish were the center of the attention of the massed household personnel, and the warm, tangy afternoon air was filled with martial music.
Igen, Theodore, szüksége van rádhunglish hunglish
He was shaved to the edge, and the tangy aroma of Showbiz arose from his skin like the smell of celebrities at a first night party.
Az emberek mind ezt csináljákhunglish hunglish
‘Kopanisti’ is a salty cheese with a creamy texture and a tangy flavour that is produced traditionally from cow's milk, sheep's milk or goat's milk or from a mixture of those milks.
Ez így nem működik, ugye?EurLex-2 EurLex-2
My fingers still smell sweet and tangy.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
small wheel, tangy type: #-# kg with a pronounced tangy taste
És azt sem hiszem, hogy a nevem fontos lenne az ön számáraoj4 oj4
I don't kown about pungent, but maybe a little tangy.
a feldolgozott mezőgazdasági termékekkel összefüggő kölcsönös engedményekből eredő csökkentésekre reagálvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s yours anywayYou have a Delhi- # heart. Tangy and spicy!
Adj nekünk egy napot, hogy megtaláljuk a tettestopensubtitles2 opensubtitles2
The cheese is compact but not dry, unlike stretched-curd cheeses from southern Italy which, because of their smaller size, can mature and become tangy just by drying and turning into grating cheeses.
Küldjétek ki Spike- ot!Eurlex2019 Eurlex2019
You happy now, Tangie?
Következik:A Leghalálosabb FogásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
large wheel weighing between 10 and 13 kg, with a mild or slightly tangy taste, minimum maturation period: 50 days,
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekEurLex-2 EurLex-2
medium wheel weighing between 9 and 12 kg, with a pronounced tangy taste, minimum maturation period: 80 days,
Mindenkinek rossz voltEurLex-2 EurLex-2
Oh, and Two extra thingies of the Tangy honey mustard sauce
ajánlja az új európai hordozórakétákkal kapcsolatos hosszú távú stratégiai befektetések lehető leghamarabbi kezdeményezését a növekvő globális versennyel való lépéstartás érdekében; a költségvetés és a határidő szempontjából nagyobb mértékű fegyelmet kér a projektbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like tamarind, I' m tangy and sweet
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megopensubtitles2 opensubtitles2
It was smooth and clean, with a tangy aftertaste of fruit.
Nem akarom, hogy így emlékezz rám, ha eszedbe jutokLiterature Literature
Refreshing, effervescent, tangy, cloudy with yeast, typical top-fermented Weißbier taste;
Egyes adományozók a projekt végrehajtásához kapcsolódó hozzájárulásukat közvetlenül a fogadó országnak is nyújthatjákEurLex-2 EurLex-2
Milo closed his olive eyes tight, wincing with a tangy agony.
Haver, mi van veled?hunglish hunglish
The end product contains the characteristic Bramley tangy taste.
Nem tudott már tovább úgy élni, hogy még csak meg sem próbálta meghódítani azokat a tornyokat; egyszerűen csak úgy érezte, ezek a tornyok őhozzá tartoznakEurLex-2 EurLex-2
Like a mild cheddar, I get tangy when I'm sitting on the shelf.
Labdaszerzés Lucas Scottól, és a Hollók felizzanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.