technical specification oor Hongaars
technical specification
en
A specification that lays down the characteristics of goods to be procured or their related processes and production methods, or the characteristics of services to be procured or their related operating methods, including the applicable administrative provisions, and a requirement relating to conformity assessment procedures that an entity prescribes.(Source: OAS)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
projekt
Italy has also shown the military document containing the technical specifications of the project under development (see recital
Olaszország szintén bemutatta azt a katonai dokumentumot, amely a fejlesztés alatt álló projekt technikai adatait tartalmazza (lásd a preambulumbekezdést
tervezet
The technical specifications have now been drafted and will be sent to Parliament and the Council in the very near future.
A műszaki előírások tervezete mostanra elkészült, és a közeljövőben fogják elküldeni a Parlamentnek és a Tanácsnak.
műszaki előírás
Technical specifications should be included in the general documentation or in the technical specifications peculiar to each contract
Az általános dokumentációnak, illetve az egyes szerződéseknek műszaki előírásokat kell tartalmazniuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ERRU shall fulfil the technical specifications laid down in Annexes I to VII to this Regulation.
Ugyanakkora téttel?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
These technical specifications apply in respect of the financial year 2012, which commenced on 16 October 2011.
Essen szó Bobbyról és a fociról!EurLex-2 EurLex-2
(2) the compliance of the toxicity and ecotoxicity batches with the confirmed technical specification;
Helyszíni ellenőrzéseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Functional and technical specifications of the interfaces to other Subsystems
Igen, ő lengyelEurLex-2 EurLex-2
(a) the relevance of the impurities present in the technical specifications;
Kibaszott kurva!EurLex-2 EurLex-2
Comparison of the structures of the standard for (Maritime) ECDIS and of the technical specifications for Inland ECDIS
Átvételi elismervény az értesítésrőlEurLex-2 EurLex-2
on the identification of ICT Technical Specifications for referencing in public procurement
Nem is jöttem vissza, Clayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The same technical specifications for data sets.
Felháborító bánásmód!EurLex-2 EurLex-2
(c) withholding data or technical specifications which could lead to recall or withdrawal of type approval;
Egy perc és találkozunkEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall define standardised procedures and technical specifications for the operation of the database.
Nem te voltálEurLex-2 EurLex-2
Printing works must have the complete current technical specifications necessary to produce euro banknotes when commencing production.
megfelelő intézkedések vannak folyamatban a szennyezés okainak megelőzése, csökkentése vagy megszüntetése érdekében; ésEurLex-2 EurLex-2
(a) the relevance of the impurities present in the technical specifications;
Mit csinálsz te itt?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- technical specifications of the PCN as described in Annex I,
nemrég álltak át állati eredetű inzulinról humán inzulinraEurLex-2 EurLex-2
Technical specifications with regard to paper-based FLEGT licences
Ez az alábbiakról szóló információkat foglalja magában: a) Az ózonréteg védelmére vonatkozó nemzeti törvények, közigazgatási intézkedések és jogi kutatásEurLex-2 EurLex-2
Technical specifications related to aircraft observations and reports by voice communications
Azt hiszem meggyőztemeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
concerning the technical specifications of the European Health Insurance Card
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?oj4 oj4
Technical specifications
Csak egy kicsikétoj4 oj4
Where those criteria and rules include technical specifications, Articles 60 to 62 shall apply.
rendszer: Lásd a #/EGK irányelv III. mellékletének #. i. pontját, a minta szúrópróbaszerű vizsgálata nélkülnot-set not-set
(a) either by reference to technical specifications defined in Annex III and, in order of preference, to:
Más szóval, a pénzváltók uzsora nyereségre tettek szert látszólagos monopóliumuk révénEurLex-2 EurLex-2
PRESENTATION OF ACCOUNTANCY DATA: TECHNICAL SPECIFICATIONS
Ó, édes istenem!EurLex-2 EurLex-2
technical annex containing any plans, technical specifications and the planned timetable for performance of the contract;
A legtöbb férfi szerint hideg vagyok, mint egy jégcsapEurLex-2 EurLex-2
— further studies to address the potential toxicological relevance of an impurity in the proposed technical specification;
Az import #-ban # %-kal nőtt, #-ben # százalékponttal csökkent, a vizsgálati időszak alatt pedig további # %-kal zuhantEuroParl2021 EuroParl2021
(2) the compliance of the toxicity batches with the confirmed technical specification,
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révénEurlex2019 Eurlex2019
Implementation of technical specifications for interoperability, energy subsystem
Azért hazudott, hogy velük lehessenEurLex-2 EurLex-2
39332 sinne gevind in 299 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.