thermal shock oor Hongaars

thermal shock

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

melegsokk

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Cordierite ceramic is a type of alumina magnesia silicate with specific properties, namely an excellent thermal shock resistance.
A kordierit kerámia az alumínium-magnézium-szilikát egyik típusa, amely egyedi jellemzőkkel rendelkezik, nevezetesen kitűnően ellenáll a hőmérséklet-változásnak.EurLex-2 EurLex-2
Care must be taken to avoid excessive thermal shock during heating and cooling cycles.
Ügyeljünk arra, hogy a hevítési és a hűtési ciklusok alatt kerüljük a túlzott, lökésszerű hőhatást.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THERMAL SHOCK AND CYCLING TEST
LÖKÉSSZERŰ ÉS CIKLIKUS HŐHATÁSVIZSGÁLATEurlex2019 Eurlex2019
Thermal shock fracture.
Hősokk okozta törés.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brakes no longer went into thermal shock at the end of the long straight.
A fékek nem melegedtek túl a hosszú egyenes végén.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thermal shock and cycling
Lökésszerű és ciklikus hőhatásvizsgálatEurlex2019 Eurlex2019
Hitch Paley had dragged me inside after the worst of the thermal shock had passed.
Hitch Paley vonszolt be a kocsiba, amint a termikus sokk első hulláma elvonult.Literature Literature
Environmental test equipment, namely, temperature and humidity chambers, walk-in chambers, thermal shock test chambers, vibration testers
Környezeti teszt felszerelések, azaz hőmérsékleti és nedvesség-kamrák, belépő kamrák, hősokk-tesztelő kamrák, rezgésmérőktmClass tmClass
Sue wanted the room as hot as we could tolerate, a buffer against thermal shock.
Sue olyan melegen akarta tartani a termet, amilyet csak el tudtunk viselni, hogy megóvjon minket a termikus sokktól.Literature Literature
The residue indicates oxidation and thermal shock effects.
A maradványok oxidáció, és hőterhelés hatásaira utalnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The thermal shock resistance test comprises # cycles to be carried out as follows
A hőmérséklet-változás hatásvizsgálata # ciklusból áll a következők szerinteurlex eurlex
A thermal shock resistance test for meters with a nominal flowrate Qn of not more than # m#/h
hőmérséklet-változás hatásának vizsgálata olyan melegvízmérők esetében, amelyek névleges térfogatárama nem nagyobb, mint # m#/h Qneurlex eurlex
Thermal shock and cycling test
Lökésszerű és ciklikus hőhatásvizsgálatEurlex2019 Eurlex2019
Care must be taken to avoid excessive thermal shock during heating and cooling cycles
Ügyeljünk arra, hogy a hevítési és a hűtési ciklusok alatt kerüljük a túlzott, lökésszerű hőhatástoj4 oj4
232 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.