tie down oor Hongaars

tie down

werkwoord
en
to constrain, or to confine within set limits.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lekötöz

GlTrav3

leköt

werkwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tie Your Mother Down
Tie Your Mother Down

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Additional requirements for testing the wheelchair tie-down and occupant restraint system
Miami- Dade Rendőrség.Van itthon valaki?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Gun crews, you must run out and tie down in double-quick time.
Persze, hogy nem kapott pénzt, hiszen senki sem vette meg a házátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Judge Bruder thinks it is best to tie down all possibilities.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességéthunglish hunglish
Worries only tie down a fighter, David.
A Központ termékeinek hozzáférhetőségeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metal hardware for towing straps and tie-down straps, including D-rings and ratchet reducer couplings
Az alfa interferon alkalmazása során ritkán észlelt szemészeti problémák közé tartozik a retinopathia (pl. macularis oedema), a retinabevérzés, a retinalis artéria, ill. véna elzáródása, vattatépésszerű foltok, a látásélesség csökkenése vagy látótérkiesés, opticus neuritis és papillooedema (lásd #. # pontbantmClass tmClass
Nylon strapping or tie downs
Boldog karácsonyt!tmClass tmClass
Cargo nets and tie-down cords
Anyámnak dupla műszakot kell ledolgoznia, de nem fizetnek túlóráttmClass tmClass
Additional requirements for testing the wheelchair tie down and occupant restraint system
Gyere, táncolj velemEurlex2019 Eurlex2019
Cargo securing, carrying, and towing products, namely, spring clamp tie downs, and cargo straps
Azt kérdezem, exellenciás uram, hogy az arany a Buen Retiro palota munkálataira megy vagy hogy kifizessék a katonák bérét, akik Flandriában vagy Franciaországban az életüket áldozzáktmClass tmClass
Patient litter tie-down straps
Maradjon nyugodt!- Miért?tmClass tmClass
Use the bandage to tie down your breasts.
Megszagolják az összes virágot a kertben hogy megtalálják a legjobb illatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wheelchair tie-down anchorages
Tök jó ötletnek tunikEurlex2019 Eurlex2019
Vehicle accessories being side steps, lashing rails, electrically operated covers and tie-down systems
Azt mondja mostmár lehetetlen droghoz jutni az USA- ban?tmClass tmClass
Additional requirements for testing the wheelchair tie down and occupant restraint system
Melissának gondjai vannaknot-set not-set
" Tie Down Roping competitor Tom Fender at the Whitefork Senior Rodeo. "
David Frost vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some scholars argue that the feudal lords tried to legally tie down the peasants to their land.
Nem tudom, olyan gyorsan történtWikiMatrix WikiMatrix
Tie down anything loose
felhívja a Bizottságot, hogy utalja az ügyet újból a Parlamenthez abban az esetben, ha javaslatát lényegesen módosítani kívánja, vagy helyébe másik szöveget szándékozik léptetniopensubtitles2 opensubtitles2
Non-metal strapping or tie downs
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?tmClass tmClass
Nylon tie down straps
A #. cikk #. bekezdésének c) pontja szerinti régióktmClass tmClass
Tie down kits for tents and awnings
felkéri a Bizottságot, hogy ennek megfelelően változtassa meg javaslatát az EK-Szerződés #. cikkének bekezdése értelmébentmClass tmClass
Wheel tie downs
Akire akarsztmClass tmClass
Tie-down cords for vehicles
annak érdekében, hogy ténylegesen biztosítsák a teljes egyenlőséget a férfiak és nők között a munka világában, az egyenlő bánásmód elve nem akadályozza a tagállamokat abban, hogy bizonyos előnyöket nyújtó intézkedéseket tartsanak fenn vagy fogadjanak el annak érdekében, hogy az alulreprezentált nem számára a szakmai tevékenységek folytatását megkönnyítsék, vagy hogy a szakmai előmenetelükben őket érintő hátrányokat megakadályozzák vagy kiegyenlítséktmClass tmClass
We' il tie down your leg
Automatizált valós idejű közlekedési információs rendszeropensubtitles2 opensubtitles2
" or tie down its tongue with a rope?
E kerethatározat átültetésekor bármely tagállam jelezheti, hogy végrehajtó tagállamként egyedi esetekben megtagadhatja az bekezdésben előírt hatáskör vállalásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
635 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.