to fight a battle oor Hongaars
to fight a battle
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csatát megvív
Eisenhower has no idea how to fight a battle.
Eisenhowernek elképzelése sincs arról, hogyan kell egy csatát megvívni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" lf you wish to fight a battle, do so to your heart' s content. "
Még azt sem tudjuk máshol mi a helyzetopensubtitles2 opensubtitles2
And if Zopryon knows that, all the more reason to fight a battle.
Végre meg tudtam lepni valamivelLiterature Literature
This ship just wasn't up to fighting a battle like that.
Tudja, hogy hol él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When war is inevitable, even Lord Rama was forced to fight a battle as a soldier.
Sawyer megölte a jegesmedvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eisenhower has no idea how to fight a battle.
hozni onnét már a jövő hétre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you know how to fight a battle?
Nos, akkor kezdjünk nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said I could not judge this war, for I'd yet to fight a battle.
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you ask me to fight a battle, then ".
Nem sikerült megnyitni a(z) % # fájlt és betölteni a sztringlistátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She knew this wasn’t a good way for anyone to fight a battle for their life.
Egy teljesen önzetlen cselekedetLiterature Literature
I need to fight a battle I can win.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The right way to fight a Battle Royale!
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismeréseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" lf you wish to fight a battle, do so to your heart' s content. "
a Tanács részérőlopensubtitles2 opensubtitles2
We're about to fight a battle that was lost before most of you were born.
Másodsorban az exportpiacokon az értékesítés magasabb árakon történhet, és Ennélfogva az a tény, hogy nem adott el többet a Közösségben, mint azon kívül, esetleg más tényezőkkel is magyarázható, mint például a társaságnak azzal a saját törekvésével, hogy maximalizálja a közösségi piacnál rentábilisabb exportpiacokon elért hozamotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You still want to fight a battle?
Meghalt valakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying to get these people ready to fight a battle.
Oké, most, kész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't see no sense in running to fight a battle.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have forced my people to fight a battle we may lose.
Az orvosok szerint Aaronnal volt valami bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" lf you wish to fight a battle, do so to your heart's content. "
Liam Ulrich, az új recepciós, állok a rendelkezésükreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We committed ourselves to a fight to win a battle that was not juridical... but political.
Hol van az a város?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Having said this, I thank Mr Sterckx for his persistence in this difficult undertaking, in which he has had to fight a battle.
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeEuroparl8 Europarl8
Your reputation might survive a move to some third-tier outfit to fight a losing battle.
Folytassa.- Nem tudtam, hogy ez idáig fog fajulniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The men are too exhausted to fight a major battle.
Következésképpen a banknak fizetett díjnak nincs olyan hatása, amely az államénál vagy a többi részvényesénél kedvezőbb feltételek melletti részvételt biztosítana a műveletben a bank számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And has the King been able to fight a single battle against the Appalachees since that day?"""
Harmadsorban, a Tanács első olvasat során kialakított álláspontja tartalmaz egy felülvizsgálati záradékot (#. cikk bekezdés) egyes konkrét tüzelőberendezések tekintetében, és úgy rendelkezik, hogy új normák rendes jogalkotási eljárás keretében történő esetleges elfogadásáig továbbra is a #/#/EK irányelv szerinti hatályos kibocsátási határértékek alkalmazandókLiterature Literature
'Whoever wins must find you landed in force, Lancaster rising,'your troops ready to fight a second battle.'
Tavaly elvitte az influenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
428 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.