trading margin oor Hongaars
trading margin
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kereskedelmi árrés
Also called gross trading margin.
Másik elnevezése a bruttó kereskedelmi árrés.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various operators concerned.
A fejlesztés kihívásaiEurLex-2 EurLex-2
Also called gross trading margin.
Boldog házassági évfordulót!EurLex-2 EurLex-2
Distributions services include the trade margins of wholesalers and retailers.
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekEuroParl2021 EuroParl2021
In doing so, they may assess the trading margins and prices applied by the various operators concerned.
Kent- West sarok a telepenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
an amount equal to 9 % to take in respect of the wholesaler's trade margin, and
Nem tudunk várni, mi?EuroParl2021 EuroParl2021
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various traders concerned.
Egy eredetiségigazolást több behozatali engedély kiadásához is fel lehet használni, de a mennyiségek nem haladhatják meg az igazoláson feltüntetett mennyiségetEurLex-2 EurLex-2
Analogously, there may also be data problems in distinguishing such trade margins from the holding gains
El kellene mennünk a rendőrségreeurlex eurlex
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various traders concerned
Még mindig nem hiszemeleurlex eurlex
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various traders concerned.
Azt mondták, szabad vagyokEurLex-2 EurLex-2
trade margin output for sale of motor vehicles, motorcycles and automotive fuel
bármit is teszeleurlex eurlex
(a) an amount equal to 9 % to take in respect of the wholesaler's trade margin, and
elég fiatalEurlex2019 Eurlex2019
For retail trade margin output, the same assumption should be used as outlined above for wholesale trade.
mivel a közösségi vállalkozások számára az egész világra kiterjedő új kereskedelmi lehetőségeket ezért a Közösségnek e kereskedelmi akadályokat felszámoló piacra jutási politikával kell támogatniaEurLex-2 EurLex-2
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various operators concerned.
mivel a kollektív befektetési vállalkozásokat szabályozó nemzeti jogszabályokat az ilyen társaságok közösségi szintű versenyfeltételeinek közelítése céljából oly módon kell összehangolni, hogy egyúttal biztosítható legyen a befektetők hatékonyabb és egységesebb védelmeEurLex-2 EurLex-2
The main output of this group consists of wholesale trade margins.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstEurLex-2 EurLex-2
Another solution is to have separate tables: one for trade margins and one for transport margins
Légivagonok eresztik alá az aratóüzemeket a sivatag homokjára... hogy aztán biztonságos magasságba elemeljék, ha a féreg támadeurlex eurlex
For the deflation of trade margins the same procedures should be adopted as described below for wholesale trade
' Minden feleség nyomozó. 'eurlex eurlex
They also include trade margins when bought from dealers
Megbízunk egymásban és megóvjuk egymást minden vésztőI!eurlex eurlex
(a) an amount equal to 9 % to take in respect of the wholesaler’s trade margin, and
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogy elinduljunk veleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
However, the trade margins on foreign exchange and securities (i.e. the common differences between the purchasers
De egy darabig nem leszek itt, és azért hívtalak föl, mert tudni akartam, hogy mi van veledeurlex eurlex
In doing so they may assess the trading margins and prices applied by the various traders concerned
Ezek ágyúlövések, uram!eurlex eurlex
Also called gross trading margin
A hotel... a " Hobb' s End Horror "- bóleurlex eurlex
1519 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.