uterine prolapse
Hydrometra · méhbetegség · méhsüllyedés
uterine oor Hongaars
uterine
en
born of the same mother
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
méh
The uterine arteries are clamped, but there's still blood everywhere.
A méh artériák rögzítve, de még mindig mindenhol vérzik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timolol Epidemiological studies have not revealed malformative effects but shown a risk for intra uterine growth retardation when beta-blockers are administered by the oral route
Elmehetek végre?EMEA0.3 EMEA0.3
For example, in humans, the likelihood of miscarriage increases if uterine anandamide levels are too high or low.
Ő a testvérünk, AriWikiMatrix WikiMatrix
Naproxen's good for treating thick uterine walls.
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The onset of uterus relaxation following atosiban is rapid, uterine contractions being significantly reduced within # minutes to achieve stable uterine quiescence (# contractions/hour) for # hours
Sidney vagyok, Sidney Young, a medencés bulin találkoztunkEMEA0.3 EMEA0.3
Uterine pressure sensors
be került, hogy rájöjj erre?tmClass tmClass
In rats and guinea pigs, atosiban was shown to bind to oxytocin receptors, to decrease the frequency of contractions and the tone of the uterine musculature, resulting in a suppression of uterine contractions
Ameddig a hajó megyEMEA0.3 EMEA0.3
When determining the choice of OPTRUMA or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section
A Megállapodás I. mellékletének I. fejezete az e határozat mellékletében meghatározottak szerint módosulEMEA0.3 EMEA0.3
I'm gonna sneak in beside this pesky placenta and I'm gonna gently dilate the inner-uterine segment.
Ha most kéne választanod, ki lenne az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, in clinical practice, these benign findings do not warrant further evaluation in women with no vaginal bleeding (in accordance with guidelines for postmenopausal women), as the risks of diagnostic uterine procedures in asymptomatic women outweigh any benefits
Ennek ellenére azt láthatjuk, hogy a világ megoszlik azok között, akik védik az emberi jogokat, illetve akik könyörtelenül el akarják fojtani őket.EMEA0.3 EMEA0.3
Incidental cases of uterine haemorrhage/uterine atony were reported
Hullámokban jöttEMEA0.3 EMEA0.3
The Knope way involves a lot of uterine cartoons.
Németország azt kérelmezte, hogy aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If pregnant women handle the product, special caution should be observed not to self-inject as uterine contractions and decreased foetal blood pressure may occur after accidental systemic exposure
Olyan különös vagyEMEA0.3 EMEA0.3
Has another clone developed her same uterine growths?
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In general, a test for oestrogenicity should be considered positive if there is a statistically significant increase in uterine weight (p < 0,05) at least at the high dose level as compared to the solvent control group.
Zárjátok be a kaputEurLex-2 EurLex-2
The uterine wall's perforated.
Alig vártam hogy lesöpörhessem a színpadrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your game is wearing thin like the uterine lining of a menopausal woman!
Uram, köszönet ezért a napért. és köszönjük, hogy elhoztad nekünk Grace- t aki csatlakozott ma a családunkhoz és reméljük, hogy boldog lesz ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ovarian enlargement or cyst not due to polycystic ovarian disease gynaecological bleeding of unknown cause ovarian, uterine or breast cancer
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanEMEA0.3 EMEA0.3
Celecoxib, as with other medicinal products inhibiting prostaglandin synthesis, may cause uterine inertia and premature closure of the ductus arteriosus during the last trimester
Elég hibáját hoztam már rendbeEMEA0.3 EMEA0.3
When testing in adult rats incomplete ovariectomy will leave ovarian tissue that can produce endogenous oestrogen and retard the regression of the uterine weight.
De büszkeségem is vanEurLex-2 EurLex-2
The use of lumiracoxib is contraindicated in the last trimester of pregnancy because, as with other drugs known to inhibit prostaglandin synthesis, it may cause uterine inertia and premature closure of the ductus arteriosus
Tudom, hogy nem lesz minden olyan, mint most, de...Én mindig melletted leszekEMEA0.3 EMEA0.3
Your placenta has dislodged from the uterine lining.
Munkanélküli és nincstelen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When determining the choice of EVISTA or other therapies, including oestrogens, for an individual postmenopausal woman, consideration should be given to menopausal symptoms, effects on uterine and breast tissues, and cardiovascular risks and benefits (see section
f) Amennyiben a vagyonelkobzást elrendelő határozat egy biztosítási intézkedést elrendelő határozatnak a vagyonnalvagy bizonyítékkal kapcsolatos biztosítási intézkedést elrendelő határozatoknak az Európai Unióban történő végrehajtásáról szóló, #. július #-i #/#/IB tanácsi kerethatározat értelmében a végrehajtó államnak továbbított folytatását képezi, a biztonsági intézkedést elrendelő határozat azonosításához szükséges információt meg kell adni (a biztonsági intézkedést elrendelő határozat kibocsátásának és továbbításának dátuma, azon hatóság, amely részére a határozatot továbbították, hivatkozási szám, ha rendelkezésre állEMEA0.3 EMEA0.3
As the uterine weight of immature rats depends on many variables like strain or body weight, no definitive upper limit for the uterine weight can be given.
Míg egy reggelen már nem tudtak úgy felkelni, hogy ne hányjak ettől az egésztőlEurLex-2 EurLex-2
In its opinion the Committee considered the increase in uterine tumour incidence in rats of no relevance to human risk as it occurred only at a high dose causing marked general toxicity
Igen, indulok Amman- baeurlex eurlex
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.