very well!
jó! · nagyon helyes! · nagyszerű! · rendben van!
very well oor Hongaars
very well
en
Used other than as an idiom: see very , well .
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jó
She knows very well how to be at the right place, at the right time.
Nagyon jól tudja, hogyan kell jókor, jó helyen lennie.
kiválóan
nagyon finoman
en
(turn out [recipe])
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nagyon jól · nagyszerű · rendben van · ám legyen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I understand they're doing very well.
A k.k.é. célja, hogy esetről esetre meghatározza és értékelje a GMO-k szándékos kibocsátásával vagy forgalomba hozatalával járó, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt lehetséges kedvezőtlen hatásait, akár közvetlen, közvetett, azonnali vagy késleltetett is azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very well.
Mit szólnátok, ha rátok bíznám a házat egy- két napra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s all very well for the country, but we won' t fooI anyone in the towns
De sZerintünk jó helyet találtunkopensubtitles2 opensubtitles2
The funds: I am pleased to say that actually, these are very well-run funds.
Nincsenek morális normáidEuroparl8 Europarl8
Very well.
Ne, ne, ne, ne!Kérem, ne!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two should get on very well together.
A titkod féltése sem kényszeríthet minket hallgatásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hide very well
Egy kis időbe fog kerülni.Talán csak pár percbeopensubtitles2 opensubtitles2
Tom knows us very well.
Míg az európai adatvédelmi biztos megérti, hogy szükség van az információk, többek között a fent meghatározott módon a személyes adatok gyűjtésére, az ilyen adatok tárolása és harmadik feleknek történő átadása tekintetében a szigorú szabályok fontosságát hangsúlyozzaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
She will be happy if she finds a boy who understands her very well.
Az infrastruktúraigazgató díjat számít fel a felelősségi körébe tartozó vasúti infrastruktúra használatáért, amelyet az azt használó vasúttársaságok és nemzetközi csoportosulások fizetnek kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You also know very well what would happen if this gets out, right?
Én magam húztam fel ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We sat down and studied it all night until I could understand it very well,” wrote Earl E.
A kollektív érdekek nem a jogsértő magatartás következtében károsuló magánszemélyek érdekeinek egyszerű halmozódását jelentikjw2019 jw2019
The players know that going on strike didn't turn out very well for them.
A rekombináns interferon alfa-#b-hez átlagosan # mól polimer/mól fehérje arányban kapcsolódik a kovalens kötéssel konjugált monometoxi-polietilénglikolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your instincts may very well have saved David's life.
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Oh, very well, also when I kept seeing you with her.
Dougal, ott a körforgalom!Literature Literature
"Very well, sir.
Mert veszélyben a város?hunglish hunglish
Very well, I accept.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are working very closely and very well together on this.
Kell a sálamEuroparl8 Europarl8
I am sure I managed very well before we were married.
Gyorsan megfordíthatjuk az esélyekethunglish hunglish
Very well.
A megvilágítás a #. és a #. pontban említett értékeit egy fotocella segítségével kell mérni, amelynek fényérzékeny része egy # mm hosszú oldalú négyzeten belül vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very well, if you have decided that far, I have nothing to say.
A rendszer, amelyet képviselek, az erőforrás- alapú globális gazdaság, nem tökéletes, csupán sokkal jobb annál, mint amelyben most vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WE DON'T KNOW EACH OTHER VERY WELL, AND...
Csak egy ital, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He talked very well, but he talked nonsense.
Most lenn maradszhunglish hunglish
Ah, you did very well, dear Garcia.
mivel az Egyesült Államok titkos fogva tartási programja keretében a nemzetközi humanitárius és emberi jog megsértésével afgán rabok százai maradtak fogva tartva különféle börtön létesítményekben, mint például a bagrami katonai támaszponton és Guantanamóban; mivel az afganisztáni őrizetben lévő rabok továbbra is olyan büntetés-végrehajtási rendszerrel szembesülnek, amelyből hiányoznak a jogállamiság és az emberi jogok tiszteletben tartásának minimumfeltételeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34922 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.