attempted oor Indonesies

attempted

adjektief, werkwoord

Tried, with the connotation of failure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

usaha

Tom has attempted to escape at least three times.
Tom telah melakukan sedikitnya tiga kali usaha untuk melarikan diri.

Soortgelyke frases

attempt
anju · berikhtiar · berniat · berupaya · berusaha · coba · coba ... mencoba · daya upaya · ikhtiar · jerih payah · kasi utuh · mencoba · mengarang · mengikhtiarkan · menguji · mengusahakan · mengutuhkan · menjajal · menjalankan · menyelenggarakan · niat · percobaan · serang · serangan · serbu · upaya · usaha · usahakan

to attempt
mencoba

voorbeelde

But all their attempts have failed.
Tetapi, semua upaya mereka sia-sia.

As the Indian government sought to block bulk SMS, MMS, webpages and specific social media urls, justifying its step as an attempt to control viral rumor-mongering and “cyber-terrorism”, there was a lot of discussion on the mainstream media (MSM) about how social media was fast becoming a “double-edged sword” and how the recent events brought out the “mischief potential of social media in full play“.
Pemerintah India memblokir SMS massal, MMS, situs-situs dan beberapa URL media sosial yang spesifik dan mengatakan bahwa ini adalah bagian dari usaha mereka mengontrol merebaknya desas-desus dan “terorisme secara cyber”; ada banyak diskusi di media massa tentang bagaimana media sosial cepat menjadi “senjata dua mata” dan bagaimana beberapa peristiwa yang terjadi belakangan ini telah “mengeluarkan secara penuh potensi media masa untuk menimbulkan kerecokan“.

The first attempt was made in 1993 by a Japanese group who lost one member on the river.
Upaya pertama dilakukan pada tahun 1993 oleh sekelompok orang Jepang yang kemudian kehilangan satu orang anggota di sungai.

On a good team, each member performs in accordance with their abilities, and judging by your recent attempts to produce something approximating corn cake, it might be best for you to stick to chopping.
Dalam sebuah tim yang baik, masing-masing anggota ikut andil dengan kemampuan mereka dan dinilai dari usahamu baru-baru ini untuk mencoba membuat sesuatu yang mirip kue jagung sebaiknya kau tetap memotong kayu saja.

6 An outstanding student athlete, the 1981 winner of the women’s division of a major 10-kilometer race in New York, became so disillusioned that she attempted suicide.
6 Seorang atlet pelajar yang menonjol prestasinya, pemenang dalam lomba lari 10 kilometer untuk wanita di New York pada tahun 1981, menjadi begitu kecewa sehingga ia mencoba bunuh diri.

In the film, President Andrew Shepherd (Douglas) is a widower who pursues a relationship with environmental lobbyist Sydney Ellen Wade (Bening) – who has just moved to Washington, D.C. – while at the same time attempting to win the passage of a crime control bill.
Dalam film ini, Presiden Andrew Shepherd (Douglas) adalah seorang duda yang mengejar hubungan dengan pelobi lingkungan menarik Sydney Ellen Wade (Bening) – yang baru saja pindah ke Washington, D.C. – sementara pada saat yang sama berusaha untuk memenangkan bagian dari tagihan pengawasan kejahatan.

So, here he was face-to-face with a kitten attempting to act like a lion.
Ternyata ia berhadapan dengan anak kucing yang berusaha jadi singa.

You first came in contact with Miss Taylor after a suicide attempt.
Kau pertama bertemu Nona Taylor setelah percobaan bunuh dirinya.

Pathological changes occur as the body attempts to repair the damaged cartilage.
Perubahan patologis terjadi seraya tubuh berupaya memperbaiki kartilago yang rusak.

The cigarette manufacturing companies in Germany made several attempts to weaken the scientific credibility of the anti-tobacco campaign.
Perusahaan manufaktur rokok di Jerman melakukan beberapa upaya untuk melemahkan kampanye antitembakau.

During the second film, Ace attempts monasticism after a failed rescue attempt of a raccoon, only to be called out of retirement to investigate a missing sacred animal named Shikaka, although he has a severe fear of bats.
Selama film kedua, Ace berusaha monastisisme setelah upaya penyelamatan gagal dari sebuah rakun, hanya untuk dipanggil keluar dari pensiun untuk menyelidiki hewan suci hilang.

Some 359 POWs escaped, while some others attempted or committed suicide, or were killed by their countrymen.
Sekitar 359 tahanan perangmelarikan diri, sementara beberapa lainnya mencoba untuk melakukan bunuh diri, atau dibunuh oleh rekan-rekannya sendiri, selain tentu saja oleh para penjaga.

Newly promoted Fulham went into the match as underdogs, attempting to reach their first major final since 1975.
Fulham yang baru mendapat promosi menjadi tim yang tak diunggulkan, mencoba mencapai final Piala FA pertama mereka sejak tahun 1975.

The film portrays the heroic story of seven Indians who attempt to liberate Goa from the Portuguese colonial rule.
Film tersebut mengisahkan cerita kepahlawanan tujuh orang India yang berupaya untuk membebaskan Goa dari pemerintahan kolonial Portugis.

In an attempt to curtail the right-wing military's increasing power, the PKI and the left-wing military formed a number of peasant and other mass organisations.
Dalam upaya untuk membatasi kekuasaan sayap kanan TNI yang meningkat, Partai Komunis Indonesia dan faksi sayap kiri TNI membentuk sejumlah organisasi massa petani dan lainnya.

Despite Sayf al-Dawla's attempt to push again into southern Syria soon after al-Ikhshid's death, the border agreed in 945 held, and even outlived both dynasties, forming the dividing line between Mesopotamian-influenced northern Syria and the Egyptian-controlled southern part of the country until the Mamluks seized the entire region in 1260.
Disamping Sayf al-Dawla berupaya maju lagi ke selatan Suriah tak lama setelah al-Ikhshid wafat, perbatasan disetujui pada 945, dan bahkan memperjelas kedudukan kedua dinasti tersebut, membentuk pembagian batas antara utara Suriah yang dipengaruhi Mesopotamia dan bagian selatan negara tersebut yang dikuasai Mesir sampai Mamluk merebut seluruh kawasan tersebut pada 1260.

Between 1933 and 1945, government officials attempted to remove these aspects of Christmas from civil celebrations and concentrate on cultural pre-Christian aspects of the festival.
Antara 1933 dan 1945, para pejabat pemerintahan berupaya untuk menghapus aspek-aspek Natal dari perayaan sipil dan lebih berkonsentrasi pada aspek-aspek perayaan pra-Kristen.

Unofficial reports estimated low voter turnout, less than 40%, despite government officials’ frantic attempts to increase participation.
Sejumlah laporan tak resmi memperkirakan jumlah pemilih sangat rendah, kurang dari 40%, sekalipun para pegawai pemerintahan sudah mati-matian berupaya meningkatkan partisipasi masyarakat.

Meanwhile, the EU has attempted to stabilize Ukraine by freezing assets of allegedly corrupt Russians and Ukrainians and by granting financial aid to Ukraine.
Sementara itu, Uni Eropa mencoba untuk menstabilkan Ukraina dengan membekukan aset koruptor dan memberikan bantuan keuangan untuk Ukraina.

As Allan lays dying Carpio leaps from a third floor window and attempts to escape.
Disaat Allan terkapar sekarat, Carpio melompat dari jendela lantai tiga dan mencoba untuk melarikan diri.

" Don't tell me, you'll spoil my dinner " is the usual reply to any attempt to tell someone just how that dinner was produced.
" Jangan katakan Padaku, kau akan Merusak makan malam saya " biasa adalah Upaya untuk membalas setiap memberitahu seseorang hanya bagaimana makan malam itu diproduksi.

“The scale of imprisonment in America is now unmatched in any democracy, and is greater than even most totalitarian governments have ever attempted,” notes The Economist.
”Skala pemenjaraan di Amerika sekarang tak tertandingi oleh negara demokrasi mana pun, dan lebih besar daripada pemerintahan paling totaliter yang pernah ada sekalipun,” kata The Economist.

Some scholars speculate, based on the large number of temples and sanctuaries at Chogha Zanbil, that Untash-Napirisha attempted to create a new religious center (possibly intended to replace Susa) which would unite the gods of both highland and lowland Elam at one site.
Beberapa ahli berspekulasi, berdasarkan jumlah kuil dan tempat-tempat suci di Chogha Zanbil, bahwa Untash-Napirisha berusaha untuk menciptakan sebuah pusat keagamaan baru (mungkin dimaksudkan untuk menggantikan Susa) yang akan menyatukan para dewa dari dataran tinggi dan dataran rendah Elam di satu lokasi.

His attempt was successful as the casting team asked for a meeting with him.
Usahanya berhasil dan tim audisi mengatur pertemuan dengannya.

Applewhite moved to New York City in an unsuccessful attempt to launch a professional singing career upon finishing his education in Colorado.
Applewhite pindah ke New York karena gagal dalam memulai karier menyanyi profesional ketika menyelesaikan pendidikannya di Colorado.