attainment oor Indonesies

attainment

/əˈteɪnmənt/ naamwoord

The act of attaining; the act of arriving at or reaching; the act of obtaining by exertion or effort.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pencapaian

naamwoord

A fundamental purpose of earth life is personal growth and attainment.
Tujuan dasar kehidupan di bumi adalah pertumbuhan dan pencapaian.

perolehan

naamwoord

What are some modern examples of what some young people might be overzealous to attain?
Apa saja contoh modern tentang apa yang sebagian kaum muda mungkin terlalu bersemangat untuk peroleh?

kebolehan

naamwoord

kemahiran

naamwoord

Soortgelyke frases

attain
banting · berantuk · berhasil · berjaya · berjumpa · capai · dapat · demik · kebentok · melaksanakan · melakukan · melanda · melebas · melenda · membajau · membanting · membelasah · membentuk · membuatkan · memenuhi · memperoleh · memukul · menabrak · menakol · mencapai · mencatat · mencemuk · mencepol · mendarat · menemui · menemukan · mengantongi · mengenai · menggampar · menggenjot · menggetok · menimpa · menjadikan · menjangkau · menjayakan · menjumpai · menoyor · menubruk · menyambar · menyempurnakan · menyentuh · menyontok · sampai · tercapai · terdapat · terjumpa · terkena · terlanda · tertabrak · tiba

to attain
memperoleh · mencapai

attain
banting · berantuk · berhasil · berjaya · berjumpa · capai · dapat · demik · kebentok · melaksanakan · melakukan · melanda · melebas · melenda · membajau · membanting · membelasah · membentuk · membuatkan · memenuhi · memperoleh · memukul · menabrak · menakol · mencapai · mencatat · mencemuk · mencepol · mendarat · menemui · menemukan · mengantongi · mengenai · menggampar · menggenjot · menggetok · menimpa · menjadikan · menjangkau · menjayakan · menjumpai · menoyor · menubruk · menyambar · menyempurnakan · menyentuh · menyontok · sampai · tercapai · terdapat · terjumpa · terkena · terlanda · tertabrak · tiba

voorbeelde

Its body size attains 10 mm.
Panjang tubuhnya diperkirakan 10 milimeter.

By eliminating craving, a person can attain ultimate happiness, or Nirvana.
Dengan menghilangkan hasrat, seseorang dipercaya bisa mencapai kebahagiaan tertinggi, atau Nirwana.

The +8 oxidation state is notable for being the highest attained by any chemical element aside from iridium's +9 and is encountered only in xenon, ruthenium, hassium, and iridium.
Tingkat oksidasi +8 adalah yang tertinggi kedua yang dicapai oleh unsur kimia setelah +9 yang dicapai oleh iridium dan hanya ditemui pada xenon, ruthenium, hassium, dan iridium.

According to Colossians 3:9-13, what are the steps that need to be taken toward the attainment of love?
Menurut Kolose 3:9-13, langkah-langkah apa yang perlu diambil untuk mendapatkan kasih?

(In Heb 11:34, 35 mention is made of those who “stayed the force of fire” and who would not “accept release by some ransom, in order that they might attain a better resurrection.”)
(Di Ibr 11:34, 35 disebutkan tentang orang-orang yang ”memadamkan kekuatan api” dan yang tidak mau ”menerima pembebasan melalui suatu tebusan, supaya mereka dapat mencapai kebangkitan yang lebih baik”.)

It can be, but attaining it requires real effort on your part.
Hal itu dapat demikian, tetapi untuk mencapainya dituntut usaha yang sungguh-sungguh di pihak saudara.

* President Young taught that all who attain to any glory in any kingdom will do so because Jesus purchased it by His Atonement.
* Presiden Young mengajarkan bahwa semua orang yang meraih kemuliaan apa pun di kerajaan mana pun, dapat melakukannya karena Yesus telah membelinya dengan Korban TebusanNya.

14 Remember, too, that “Jehovah is not slow respecting his promise, as some people consider slowness, but he is patient with you because he does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.”
14 Ingatlah juga bahwa ”Yehuwa tidak lambat sehubungan dengan janjinya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia sabar kepada kamu karena ia tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat”.

Jehovah is also patient, and his patience affords opportunities for many to attain to repentance.
Yehuwa juga bersikap sabar, dan kesabaran-Nya memberikan kesempatan bagi banyak orang untuk bertobat.

With my newly attained degree in theoretical nuclear physics in hand, I could begin to reap the fruitage of my long studies.
Berbekal gelar yang baru saya peroleh dalam fisika nuklir teoretis, saya dapat mulai menuai hasil masa kuliah saya yang panjang.

During testing, the Comanche was recorded as having attained a cruise speed of 162 knots (186 mph; 300 km/h), as well as having achieved a "dash speed" of 172 knots (198 mph; 319 km/h); perhaps one of its more atypical capabilities was the demonstrated ability to perform a 180° turn in under five seconds.
Selama uji coba, the Comanche menjelajah pada kecepatan 162 knot, dengan kecepatan maksimal 172 knot (198 mph; 319 km/h), serta menunjukkan sebuah kemampuan untuk membuat belokan 180° (derajat) kurang dari 5 detik.

It is attainable.
Hal itu dapat dicapai.

They boldly tackled their preaching assignment, helping many to attain godly peace.
Dengan berani mereka melaksanakan tugas pengabaran mereka, membantu banyak orang mendapatkan perdamaian ilahi.

9 While Jehovah has shown himself to be wonderfully “patient” because he “desires all to attain to repentance,” he knows that not all humans will repent.
9 Meskipun Yehuwa telah memperlihatkan bahwa ’kesabaranNya’ menakjubkan karena Ia ”menghendaki . . . supaya semua orang berbalik dan bertobat”, Ia tahu bahwa tidak semua orang mau bertobat.

As long as we keep her company... for a little while longer she can attain eternal peace
Selama kita menemaninya... sebentar lagi ia dapat mencapai kedamaian abadi

However, Peter said: “Jehovah is not slow respecting his promise, as some people consider slowness, but he is patient with you because he does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.
Akan tetapi, Petrus berkata, ”Yehuwa tidak lambat sehubungan dengan janjinya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia sabar kepada kamu karena ia tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat.

It seems that the art of sculpture “attained completion in the minds of Greeks and Romans only when color was added,” concludes the report.
Tampaknya, seni patung pahatan ”dinyatakan rampung dalam benak orang Yunani dan Roma hanya apabila sudah diberi warna”, laporan itu menyimpulkan.

Jehovah “does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.”
Yehuwa ”tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat”.

Wales lost to England 2–0 and in August 2011 Wales attained their lowest FIFA ranking of 117th.
Wales kalah 2–0 dari Inggris dan pada Agustus 2011, Wales meraih Peringkat Dunia FIFA terendah mereka dengan menduduki posisi 117.

It can mean trust, reliance; desire accompanied with expectation of what is desired or belief that it is attainable; one on whom hopes are centered; a source of hopeful expectation, or promise; something that is hoped for, or an object of hope.
Kata ini dapat memaksudkan kepercayaan, kebergantungan; hasrat yang disertai penantian akan apa yang dihasratkan atau keyakinan bahwa hal itu dapat diperoleh; pribadi yang menjadi tumpuan harapan; alasan penantian yang penuh harap, atau janji; sesuatu yang diharapkan, atau suatu objek harapan.

Do you visualize yourself attaining the prize when you read Bible accounts?
Dapatkah Saudara membayangkan diri Saudara memperoleh pahala itu sewaktu membaca catatan Alkitab?

It describes his travels and strenuous but fruitless efforts to attain immortality.
Kisah itu menuturkan perjalanan dan upayanya yang keras namun sia-sia dalam mencari keabadian hidup.

Humans can weakly copy the original but never attain the same degree of marvelous efficiency.
Manusia dapat sekadar membuat tiruan dari yang asli namun tidak pernah menyamai tingkat efisiensinya yang menakjubkan.

It is profitable to live long upon the earth and to gain the experience and knowledge incident thereto: for the Lord has told us that whatever intelligence we attain to in this life will rise with us in the resurrection, and the more knowledge and intelligence a person gains in this life the greater advantage he will have in the world to come [see D&C 130:18–19].9
Adalah bermanfaat untuk hidup lama di bumi serta untuk memperoleh pengalaman dan pengetahuan yang terjadi karenanya: karena Tuhan telah memberi tahu kita bahwa kecerdasan apa pun yang kita capai dalam kehidupan ini akan bangkit bersama kita dalam kebangkitan, dan semakin banyak pengetahuan serta kecerdasan yang seseorang peroleh dalam kehidupan ini akan semakin besar keuntungan yang dia miliki di dunia yang akan datang [lihat A&P 130:18–19].9

Of him, it is said that he is “patient,” because “he does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance.”
Tentang Dia, dikatakan bahwa Ia ”sabar”, karena ”Ia menghendaki supaya jangan ada yang binasa, melainkan supaya semua orang berbalik dan bertobat”.