badly oor Indonesies

badly

/ˈbædlɪ/ adjektief, bywoord

(Northern England) ill, unwell

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

buruk

bywoord

I want this to work out just as badly as you do.
Saya ingin ini berhasil sama buruknya seperti yang Anda lakukan.

parah

bywoord

The girl was badly injured in the traffic accident.
Gadis itu telah terluka parah dalam kecelakaan lalu-lintas.

jelek

He insulted him so badly that he suffered a heart-attack.
Dia menghinanya dengan sangat jelek Sampai ia mengalami serangan jantung.

berat · malang · teruk · benar-benar · compang-camping · sedalam-dalamnya

Soortgelyke frases

badly off
miskin

speak badly of
bergunjing

voorbeelde

I want this to work out just as badly as you do.
Saya ingin ini berhasil sama buruknya seperti yang Anda lakukan.

Listen, Danny was just telling me how badly he wants to have you in his movie.
Dengar, Danny mengatakan padaku betapa ingin kau ikut di filmnya.

The copy could have been translated badly and isn’t having the desired impact on a foreign audience.
Salinan mungkin diterjemahkan dengan tidak tepat dan tidak memiliki dampak yang diinginkan pada pemirsa asing.

According to Aflaq's family, the tomb was badly damaged during the invasion.
Menurut keluarga Aflaq, makam tersebut rusak berat saat invasi tersebut.

Richter conducted the premiere, which was marred by a poorly prepared chorus, which sang badly.
Pertunjukan perdana dipimpin oleh Richter, namun dirusak oleh paduan suara yang kurang persiapan dan menyanyi dengan buruk.

She wants revenge so badly, she brought the Dothraki to our shores.
Dia sangat menginginkan balas dendam, dia membawa bangsa Dothraki ke pantai kita.

However, since many of his followers were unwilling to open the gates, the Romans besieged and captured the city by force, badly damaging city and temple.
Namun, karena banyak dari para pengikutnya tidak mau membuka gerbang, Roma dikepung dan ditangkap oleh angkatan, buruk merusak kota dan bait suci.

He was so badly beaten that he had to be hospitalized.
Ia dipukuli dengan begitu parah sehingga ia harus dirawat di rumah sakit.

And things haven't gone so badly for us.
Dan hal-hal belum pergi begitu buruk untuk kita.

I can't tell you how badly we need someone with a little flair in the kitchen.
Aku tak bisa bilang seberapa kita butuh org yang berbakat masak di dapur.

The Bible says: “He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.”
Alkitab mengatakan, ”Siapa bergaul dengan orang bijak menjadi bijak, tetapi siapa berteman dengan orang bebal menjadi malang.”

Alekry said that while walking him, riot police also broke his nose and damaged his left eye so badly in the process that he temporarily lost his sight.
Alekry mengatakan bahwa saat mengemudikannya, polisi anti huru hara juga mematahkan hidungnya dan merusak mata kirinya begitu parah dalam proses sehingga dia untuk sementara kehilangan penglihatannya.

It meant that he had been living well, but thinking badly.
Itu berarti ia hidup baik, tapi berpikir buruk.

They are happy when others fare badly, imagining that it will in turn boost their own rating.
Mereka senang jika orang lain mendapat nilai buruk, membayangkan bahwa itu sebaliknya akan meningkatkan nilai mereka sendiri.

Things are gonna end up badly for you guys, seriously.
Semuanya akan berakhir buruk untuk kalian, serius.

Regret doesn't remind us that we did badly.
Penyesalan tidak mengingatkan akan apa yang telah kita lakukan dengan buruk.

None of us were so badly hurt that we could not proceed to São Paulo on another plane.
Tak seorang pun dari kami mengalami luka berat sehingga kami masih dapat pergi ke São Paulo dengan pesawat lain.

That is why I want so badly to teach you, to help you fulfill your destiny.
Itu sebabnya aku sangat Ingin mengajarimu untuk membantu kau Memenuhi takdirmu.

Very badly.
Sangat buruk.

It's time to rule the world of crime that I have so badly pursued.
Saatnya memerintah dunia kejahatan yang telah Aku kejar selama ini.

Jiro's sister Kayo, now a doctor, warns Jiro that his marriage to Naoko will end badly as tuberculosis is incurable.
Adik perempuan Jiro yang seorang dokter mengingatkan Jiro bahwa pernikahannya dengan Naoko tidak akan berlangsung lama.

This ends badly for you!
Ini akan berakhir buruk untukmu!

I hope he's not badly injured
Aku berharap dia tidak terluka parah.

For example, it says: “He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly.”
Misalnya, dikatakan, ”Siapa bergaul dengan orang bijak menjadi bijak, tetapi siapa berteman dengan orang bebal menjadi malang.”

That dark side of you that you fear so badly, and you should.
Itu sisi gelap anda bahwa kamu takut begitu parah - dan Anda harus.