bedclothes oor Indonesies

bedclothes

naamwoord

(plural only; not used in singular form) Sheets, blankets, quilts or other coverings used on a bed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

seprei

naamwoord

voorbeelde

I was unable to control my urination and evacuation, and the nurses were constantly changing the bedclothes.
Saya tidak dapat mengendalikan buang air kecil dan buang air besar, dan para perawat secara tetap tentu mengganti seprai.

One winter night her husband came home drunk, forced Sara and Annie into the car in their bedclothes, and then dropped them off by the side of the highway.
Pada suatu malam musim dingin, suaminya pulang ke rumah dalam keadaan mabuk, memaksa Sara dan Annie masuk ke dalam mobil dengan pakaian tidur mereka, dan kemudian menurunkan mereka di tepi jalan raya.

Wash cooking and eating utensils after every use, and regularly wash bedclothes.
Segeralah cuci peralatan makan dan peralatan masak setelah digunakan, dan secara teratur cucilah seprai.

If a person took a person’s outer garment as security for a loan, he must not keep it overnight (The poor often slept in the garment for lack of other bedclothes) (Ex 22:26, 27; De 24:12, 13)
Pakaian luar yang dirampas sebagai jaminan untuk pinjaman tidak boleh ditahan sampai keesokan harinya (Orang miskin sering kali tidur dengan mengenakan pakaian itu karena ia tidak memiliki seprai dan selimut) (Kel 22:26, 27; Ul 24:12, 13)

Gregor in small hotel rooms had always thought about with a certain longing, when, tired out, he had had to throw himself into the damp bedclothes.
Gregor di kamar hotel kecil selalu memikirkan dengan kerinduan tertentu, ketika, lelah, ia harus melemparkan dirinya ke seprai basah.

One husband who beat his wife admitted that he was “ticked off because his wife was tangled up in the bedclothes.”
Seorang suami yang memukul istrinya mengakui bahwa ia ”dijengkelkan karena istrinya terlilit dalam sprei tempat tidur”.

Moody heard of desperate mothers piling up their possessions in one room so as to sit guard over them, or having to hide their handbags under the bedclothes when they went to sleep.
Moody, mendengar tentang ibu-ibu yang putus asa yang mengumpulkan barang-barang mereka dalam satu ruangan dan menjaganya agar tidak dicuri, atau harus menyembunyikan tas mereka di bawah seprai bila mereka akan tidur.

In the cold weather, the bedclothes often froze to the caravan walls, and condensation was a constant problem.
Di musim dingin, seprai dan selimut sering membeku dan melekat pada dinding karavan, dan selalu ada problem kondensasi.

On the further side the bedclothes were depressed as if someone had been recently sitting there.
Di sisi lebih lanjut seprai mengalami depresi seperti jika seseorang baru saja duduk di sana.