doleful oor Indonesies

doleful

/ˈdoʊlfəl/ adjektief

griefful, mournful, bringing feelings of sadness.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

muram

adjektief

sedih

adjektief

How about something less doleful, Myrtle?
Bisa mainkan lagu yang tidak sedih, Myrtle?

susah

adjektief

Sometimes we find people on the scriptural dole—they want the scriptures husked before they partake.
Terkadang kita menemukan orang-orang ingin memahami tulisan suci tanpa bersusah-payah—mereka ingin tulisan suci dijelaskan kepada mereka sebelum mereka mau membacanya.

suram

adjektief

Soortgelyke frases

dole out
edar · melaksanakan · melansir · membagi · membagi-bagikan · memberi · menadbirkan · mendistribusikan · mengagih · mengagihkan · mengedarkan · mengelilingkan · menjalankan · menyalurkan · menyebarkan

dole
sedekah

dolefulness
kesedihan

voorbeelde

And with hard currency reserves sinking to critically low levels, the central bank is doling out payments so slowly to foreign providers that they are foregoing further business.
Akibatnya, seiring dengan merosotnya dana cadangan negara yang mencapai titik kritis terendah, bank sentral pun sangat lambat membayar pemasok barang dari luar negeri yang berniat untuk terus berbisnis dengan negeri itu."

The kicks that we dole out to them are an honour for them.
Tendang kami bagikepada mereka adalah suatu kehormatan bagi mereka

What is necessary is to make people like you dole out the money
Yang terpenting adalah bagaimana membuat orang sepertimu mengeluarkan uang

I would propose, therefore, that if we took 10 billion dollars from that 2.13 trillion dollar budget -- which is two one hundredths of that budget -- and we doled out a billion dollars to each one of these problems I'm going to talk to you about, the vast majority could be solved, and the rest we could deal with.
Karena itu saya akan mengajukan, jika kita mengambil 10 miliar dolar dari anggaran 2,13 triliun itu -- yang sekitar satu -- atau dua persen dari anggaran itu -- dan memberikan 1 miliar dolar kepada masing-masing masalah itu saya akan berbicara tentang -- sebagian besar masalah itu dapat diselesaikan dan sisanya dapat ditangani.

I wish we could help but I've been on the dole since February.
Aku ingin membantu tapi sejak Februari kami hidup dari uang tunjangan.

The two corporations, Chiquita Brands International and the Dole Food Company are responsible for most Honduran banana production and exports.
Dua korporasi multinasional Amerika Chiquita Brands International dan Dole Food Company bertanggung jawab atas sebagian besar produksi dan ekspor pisang Honduras.

His father was Daniel Dole (1808–1878), principal at Punahou School and his mother was Emily Hoyt Ballard (1808–1844).
Ayahnya adalah Daniel Dole (1808–1878), kepala sekolah di Sekolah Punahou, dan ibunya bernama Emily Hoyt Ballard (1808–1844).

I grew up on a council estate with a dad on the dole and a mum on the booze.
Saya dibesarkan di perkampungan dengan tunjangan ayah dan ibu yang pemabuk.

21 But awild beasts of the desert shall lie there; and their houses shall be full of doleful creatures; and owls shall dwell there, and satyrs shall dance there.
21 Tetapi abinatang liar di gurun akan berbaring di sana; dan rumah mereka akan penuh dengan makhluk yang muram, burung hantu akan berdiam di sana, dan biblis berkepala kambing akan menari di sana.

Some parents dole out undeserved praise in an attempt to boost their children’s self-esteem.
Beberapa orang tua memberikan pujian yang berlebihan agar anaknya lebih percaya diri. Tapi, Dr.

Do not dole out praise just to make your children feel good about themselves.
Jangan memuji hanya untuk membuat anak Anda bangga akan dirinya.

Chiquita, Del Monte, Dole, La Favorita and Bonita were accused of being supplied by plantations that employed children as workers.
Chiquita, Del Monte, Dole, La Favorita dan Bonita dituduh sebagai perusahaan pemilik perkebunan pisang yang mempekerjakan anak-anak dibawah umur.

The grain dole also had symbolic value: it affirmed both the emperor's position as universal benefactor, and the right of all citizens to share in "the fruits of conquest".
Sedekah gandum juga memiliki nilai simbolis, yang menegaskan mengenai posisi kaisar sebagai dermawan universal dan hak bagi semua warga negara untuk memperoleh "buah-buahan hasil dari penaklukan".

Consider: What lessons are your sons really learning by receiving ‘empty praise’ —praise that is doled out just to make them feel good?
Pikirkan: Apa yang sebenarnya anak Anda dapatkan dari ’pujian kosong’ yang tujuannya membuat dia bangga?

Six months later he explained: “Our primary purpose was to set up ... a system under which the curse of idleness would be done away with, the evils of a dole abolished, and in-dependence, industry, thrift and self respect be once more established amongst our people.
Enam bulan kemudian dia menjelaskan: “Tujuan utama kita adalah untuk menegakkan, sebuah sistem dimana kutukan kemalasan akan terhapuskan, kejahatan derma ditumpas, dan kemandirian, ketekunan, sikap hemat serta harga diri akan sekali lagi ditegakkan di antara umat kita.

You don't just dole out the breakthroughs!
Anda tidak hanya membagikan terobosan.

They watch over all of us, ready to dole out mercy or justice.
Mereka menjaga kita semua, siap untuk memberikan pengampunan

But as majority leader, Dole could guarantee there would be no vote.
Namun sebagai pemimpin mayoritas, Dole dapat menjamin tidak akan ada pemungutan suara .

(Isa 13:21) These circumstances and the Hebrew name, understood to denote a creature that “howls” with a doleful cry, well fit the eagle owl.
(Yes 13:21) Keadaan ini dan nama Ibraninya, yang dianggap memaksudkan seekor makhluk yang ”meraung-raung” dengan teriakan yang memilukan, cocok sekali untuk burung hantu elang.

It was this speculation, this love of gold—the god of the world—which produced this doleful effect.
Itu adalah spekulasi ini, cinta akan emas ini—allah dunia—yang menghasilkan dampak yang mengenaskan ini.

But the Department of Labor and Employment (DOLE), which enforces these laws and policies, mainly through workplace inspections, has conceded that enforcement has been inadequate.
Namun Departemen Tenaga Kerja (DOLE), yang bertugas menegakkan undang-undang dan kebijakan ini, utamanya melalui inspeksi tempat kerja, mengakui bahwa pemberlakuan inspeksi tersebut masih sangat kurang.

Though it competed with the Standard Fruit Company (later Dole Food Company) for dominance in the international banana trade, it maintained a virtual monopoly in certain regions, some of which came to be called banana republics, such as Costa Rica, Honduras, and Guatemala.
Walaupun United Fruit bersaing dengan Standard Fruit Company (kelak bernama Dole Food Company) memperebutkan dominasi perdagangan pisang internasional, perusahaan ini memegang monopoli virtual di sejumlah kawasan, beberapa di antaranya disebut republik pisang, seperti Costa Rica, Honduras, dan Guatemala.

If anyone, anyone is overinquisitive about miss dole and her daughters,
Jika siapa pun, ada yang overinquisitive tentang rindu sedekah dan anaknya,

You don' t just dole out the breakthroughs
Anda tidak hanya membagikan terobosan

Any practical solution must strike a balance between the water-needs of urban populations and grain producers, tax the latter's profits, and secure sufficient grain at reasonable cost for the Roman poor (the so-called "corn dole") and the army.
Setiap solusi praktis harus keseimbangan antara air-kebutuhan populasi perkotaan dan produsen biji-bijian, pajak yang terakhir adalah keuntungan, dan aman yang cukup biji-bijian di biaya yang wajar untuk Romawi miskin (yang disebut "jagung dole") dan tentara.