encrust oor Indonesies

encrust

werkwoord

(transitive) To cover with a hard crust.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menatah

werkwoord

Thousands of polyps will form coral heads... that encrust its surface.
Ribuan polip akan membentuk karang kepala yang menatah permukaannya.

bertatahkan

werkwoord

It seems likely that the ground is covered, encrusted with organic molecules raining from the sky.
Tampaknya tanah tertutup, bertatahkan Dengan molekul organik hujan dari langit.

mengeras

werkwoord

Soortgelyke frases

encrusted
berkerak

encrustation
lapisan

voorbeelde

For weapons, the ruby encrusted in the winged medallion on her helmet also augments her psionic abilities, allowing her to emit a powerful concussion blast and the medallions that make up her belt can be used like throwing stars (shuriken).
Sebagai senjata, rubi yang bertatah di dalam medali bersayap di helmnya juga menambah kemampuan psionik-nya, memberinya kemampuan memancarkan ledakan goncangan kuat, dan medali-medali yang membentuk ikat pinggangnya dapat digunakan seperti piau.

During this era, Gaga ventured into business, collaborating with consumer electronics company Monster Cable Products to create in-ear, jewel-encrusted headphones called Heartbeats by Lady Gaga.
Selama era ini, Gaga memasuki dunia bisnis, berkolaborasi bersama perusahaan elektronik bernama Monster Cable Products untuk menciptakan headphone bertatahkan permata di telinga bernama Heartbeats by Lady Gaga.

We were encrusted by your world.
Kami dilapisi bahan dari duniamu.

Encrusted with numerous diamonds, it reportedly had 108 rubies and 116 emeralds embedded in it.
Takhta yang dilapisi sejumlah besar berlian itu dilaporkan memiliki 108 batu mirah dan 116 zamrud.

The most common marine form, however, is encrusting, in which a one-layer sheet of zooids spreads over a hard surface or over seaweed.
Bentuk laut yang paling umum, bagaimanapun, adalah encrusting, di mana lembaran satu lapisan zooid menyebar di atas permukaan keras atau di atas rumput laut.

It took him several weeks to finish the chess set (which he described as "the most encrusted set") in the hold of the Falcon.
Hal ini membawanya beberapa minggu untuk menyelesaikan set catur (yang dia sebut sebagai "set paling berhiaskan") dalam memegang Falcon.

It's encrusted with igneous biotite in a mica schist.
Bertahtakan biotite beku dalam schist mika.

Other very close symbiotic relationships are known from encrusting bryozoans and hermit crabs forming bryoliths.
Hubungan simbiotik yang erat lainnya diketahui terdapat pada sekumpulan jenis bryozoa dan kelomang yang membentuk bryoliths.

Some encrusting bryozoan colonies with mineralized exoskeletons look very like small corals.
Beberapa koloni briozoa encrusting dengan eksoskeleton termineralisasi terlihat sangat seperti koral kecil.

Halite stalactites and encrustations are also reported in the Quincy native copper mine of Hancock, Michigan.
Stalaktit dan kerak halit juga dilaporkan di tambang tembaga nativ (en) Quincy di Hancock, Michigan (en).

By the time the Messiah came to fulfill the Law, the “ship” was so encrusted with “barnacles” that it was barely afloat!
Pada saat sang Mesias datang untuk menggenapi Hukum, ”kapal” ini telah sangat tertutup oleh ”remis” sehingga kapal ini nyaris tidak bisa terapung!

The Cheilostomata produce mineralized exoskeletons and form single-layered sheets which encrust over surfaces.
Cheilostomata menghasilkan eksoskeleton termineralisasi dan membentuk lembaran satu-lapis yang menatah atas permukaan.

Encrusting colonies grow round their edges.
Koloni encrusting tumbuh di sepanjang tepi mereka.

When the case was pulled from the seabed, it was badly corroded and encrusted.
Sewaktu diangkat dari dasar laut, benda itu sudah sangat berkarat dan berkerak.

Early fossils are mainly of erect forms, but encrusting forms gradually became dominant.
Fosil awal terutama dari bentuk tegak, tetapi bentuk encrusting secara bertahap menjadi dominan.

Thousands of polyps will form coral heads... that encrust its surface.
Ribuan polip akan membentuk karang kepala yang menatah permukaannya.

You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum.
Anda membayar untuk sebuah kemewahan, bahwa perangkat tersebut berlapis emas dan platina.

With precise beats of his punch, the artisan finishes encrusting the gold thread onto the etched steel surface.
Dengan pukulan-pukulan yang tepat, sang perajin merampungkan pemampatan benang emas ke permukaan baja yang sudah digurat.

Its drab outer shell, encrusted with heavy lime deposits and tiny marine creatures, conceals an interior of iridescent colors —cool blues, sea greens, and inky purples that run into soft yellows and pinks, with flashes of gold and silver.
Di balik cangkang luarnya yang kusam, yang terbungkus endapan kapur tebal dan makhluk-makhluk laut yang sangat kecil, terdapat beragam warna kemilau —biru laut, hijau muda, dan ungu tua yang dikelilingi warna kuning lembut dan merah muda, beserta kilau keemasan dan keperakan.

It forms as coatings and encrustations with internal tetragonal crystal structure.
Litharge terbentuk sebagai lapisan dan kerak-kerak dengan struktur internal kristal tetragonal.

Colonies of some encrusting species also produce special heterozooids to limit the expansion of other encrusting organisms, especially other bryozoans.
Koloni beberapa spesies encrusting juga memproduksi heterozooid khusus untuk membatasi ekspansi organisme encrusting lainnya, terutama briozoa lainnya.

It's encrusted in the cookie.
itu berkerak di kue keringnya.

Is she encrusted with diamonds?
Memangnya dia berlapis berlian?

The "solid bodies within solids" that attracted Steno's interest included not only fossils, as we would define them today, but minerals, crystals, encrustations, veins, and even entire rock layers or strata.
"Benda padat di dalam benda padat" yang menarik ketertarikan Steno bukan saja fosil, namun juga mineral, kristal, enkrustasi, pembuluh, dan bahkan seluruh lapisan batuan atau strata.

The door of the tomb, also encrusted with symbolism, was opened with the same key that opened the Palácio da Regaleira and his palace in Lisbon, on the Rua do Alecrim.
Pintu makan yang dibangun juga penuh dengan dengan simbolisme, kunci makam tersebut juga digunakan untuk membuka Palácio da Regaleira dan istananya di Lisbon, di Rua do Alecrim.