evening dress oor Indonesies

evening dress

naamwoord

(countable) An elegant dress worn by women, especially for social events in the evening, evening gown

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

baju

naamwoord

gaun malam

" Lilly awoke in an evening dress and an opera cloak.
" Lilly terbangun dengan gaun malam dan jubah opera.

voorbeelde

The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to " Sherlock Holmes, Esq.
Foto ini dari Irene Adler dirinya dalam gaun malam, surat itu superscribed untuk " Sherlock Holmes, Esq.

You're not even dressed.
Anda bahkan tidak berpakaian.

100 roses, champagne, ring, and even dressing up as a delivery guy.
100 bunga mawar, sampanye, cincin, dan bahkan berpakaian seperti seorang pengantar.

It was really difficult to put on our wedding evening dress.
Itu benar-benar sulit untuk memakai Tuksedoku pada malam pernikahan kita.

You' re not even dressed!
Anda bahkan tidak berpakaian!

You're not even dressed.
Kau belum ganti pakaian.

I'm even dressed for the part!
Aku bahkan berpakaian untuk hal itu!

You're not even dressed!
Kau bahkan tidak berpakaian!

Two plain coats and skirts, a couple of evening dresses, one or two summer frocks.
Dua buah jas dan rok bawah yang sederhana, dua buah gaun malam, satu atau dua buah gaun musim panas.

You aren't even dressed yet!
Kau bahkan belum berpakaian!

Into evening dress, or out of evening dress?”
Berganti untuk memakai pakaian malam atau berganti dari pakaian malam?""

" Lilly awoke in an evening dress and an opera cloak.
" Lilly terbangun dengan gaun malam dan jubah opera.

Honey, you're not even dressed.
Sayang, kau bahkan belum berpakaian.

Great. I can't believe you're even dressing up.
Aku tak percaya kau akan memakai kostum.

The photograph was of Irene Adler herself in evening dress, the letter was superscribed to " Sherlock Holmes, Esq.
Foto itu Irene Adler dirinya dalam gaun malam, surat itu superscribed untuk " Sherlock Holmes, Esq.

Why did you even dress as a boy to be at Tae Joon oppa's side?
Kenapa kau bahkan menyamar sebagai lelaki untuk berada di sisi Tae-joon oppa?

Oh, my God, you guys aren't even dressed?
Oh tuhan, kalian bahkan belum berdandan?

Her favorite was a black velvet evening dress, which she liked to wear at all times of the day.""
Yang paling disukainya dari beledu hitam, yang dipakainya sebarang wak- gaun-malam tu.'

Hilton, in a green evening dress and wearing heavy makeup, discusses political issues with Martin Sheen in his West Wing role.
Hilton, dalam gaun malam berwarna hijau dan memakai riasan tebal, membahas masalah politik dengan Martin Sheen dalam peran Sheen di West Wing.

Communist ideology was gaining such momentum that some Albanians even dressed in outfits similar to those worn by Chinese Communist Party Chairman Mao Tse-tung.
Ideologi Komunis semakin kuat sehingga orang Albania bahkan mulai meniru cara berpakaian Pemimpin Partai Komunis Cina, Mao Tse-tung.

Holmes quickly goes to the photograph's hiding spot, finding a photo of Irene Adler in an evening dress and a letter dated midnight and addressed to him.
Holmes segera melacak tempat disembunyikannya foto itu, dan menemukan foto Irene Adler dengan gaun malamnya dan sebuah surat bertanggal malam sebelumnya yang ditujukan untuknya.

The East Frankish army displayed superiority in both unity and tactics, and the young king had even dressed his soldiers in white garments so that they appeared as an army of dead spirits.
Pasukan Franka Timur tampak unggul baik di dalam kesatuan dan taktik, dan raja muda mempersiapkan pasukannya dengan pakaian tentara berwarna putih sehingga mereka tampak seperti pasukan pencabut nyawa.

Sometimes I wonder why I even get dressed in the morning.
Kadang aku berpikir mengapa aku berpakaian di pagi hari

The Chanel dress shop at 31 rue Cambon presented day-wear dress-and-coat ensembles of simple design, and black evening dresses trimmed with lace; and tulle-fabric dresses decorated with jet, a minor gemstone material.
Toko gaun Chanel di 31 rue Cambon menampilkan gaun siang dan jaket disetel dengan desain simpel, dan gaun malam hitam dengan potongan renda; serta kain tulle yang didekorasi dengan jet, sebuah bahan batu permata.

Even a dress shirt can't hide the hero in you.
Bahkan dengan dandanan seperti itu tak bisa menyembunyikan kepahlawanan dari darimu, clark?