evening meal oor Indonesies

evening meal

A meal that is eaten in the late afternoon or evening daily.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

makan malam

naamwoord

A meal that is eaten in the late afternoon or evening daily.

They didn’t recognize their new companion, but during their evening meal together, the stranger broke bread.
Mereka tidak mengenali rekan baru mereka, tetapi saat mereka makan malam bersama, orang asing tersebut memecah-mecah roti.

voorbeelde

As for dinner, I averaged about one evening meal every three days.
Aku memperoleh sedikit makan malam tiga hari sekali.

“Happy are those invited to the evening meal of the Lamb’s marriage,” states Revelation 19:9.
Penyingkapan 19:9 mengatakan, ”Berbahagialah mereka yang diundang ke perjamuan malam pernikahan Anak Domba itu.”

Describe some other ways by which respect can be shown for the Lord’s Evening Meal.
Lukiskan beberapa cara lain bagaimana respek dapat diperlihatkan terhadap Perjamuan Malam Tuhan.

14 Jesus was not then discussing the emblems used in the Lord’s Evening Meal.
14 Pada waktu itu Yesus tidak membahas lambang-lambang yang digunakan dalam Perjamuan Malam Tuhan.

This question sometimes arises in the weeks before another celebration of the Lord’s Evening Meal.
Pertanyaan ini kadang-kadang timbul dalam minggu-minggu sebelum suatu perayaan Perjamuan Malam Tuhan.

How did Jesus display immense courage just after instituting the Lord’s Evening Meal?
Bagaimana Yesus menunjukkan keberanian yang besar tidak lama setelah menetapkan Perjamuan Malam Tuan?

What is represented by the bread and by the wine at the Lord’s Evening Meal?
Apa yang dilambangkan oleh roti dan anggur pada Perjamuan Malam Tuan?

We will soon be attending the Lord’s Evening Meal to commemorate the death of Jesus Christ.
Kita sebentar lagi akan menghadiri Perjamuan Malam Tuan untuk memperingati kematian Yesus Kristus.

3, 4. (a) What changed viewpoint have many had regarding celebrating the Lord’s Evening Meal?
3, 4. (a) Pandangan yang berubah apa dimiliki banyak orang berkenaan merayakan Perjamuan Malam Tuhan?

ON Wednesday evening, April 12, 2006, some 16 million people will gather to observe the Lord’s Evening Meal.
PADA hari Rabu malam, tanggal 12 April 2006, sekitar 16 juta orang akan berkumpul untuk memperingati Perjamuan Malam Tuan.

(b) How is the date for the Lord’s Evening Meal established by Jehovah’s Witnesses?
(b) Bagaimana tanggal untuk Perjamuan Malam Tuhan ditentukan oleh Saksi-Saksi Yehuwa?

During their evening meal, caring parents sit with their children and discuss the events of the day.
Pada waktu mereka makan malam, orang-tua yang penuh perhatian duduk bersama anak-anak mereka dan membicarakan peristiwa-peristiwa pada hari itu.

This was so, for example, regarding the celebration of the Lord’s Evening Meal.
Contohnya, dalam hal perayaan Perjamuan Malam Tuan.

• Why do the “other sheep” attend the Lord’s Evening Meal only as respectful observers?
• Mengapa ”domba-domba lain” menghadiri Perjamuan Malam Tuan hanya sebagai pengamat yang penuh respek?

How can attending the observance of the Lord’s Evening Meal benefit interested ones?
Bagaimana kehadiran di perayaan Perjamuan Malam Tuan bisa bermanfaat bagi para peminat?

4: How Often Is the Lord’s Evening Meal to Be Observed?
4: Berapa Sering Perjamuan Malam Tuhan Harus Dirayakan?

(1 Corinthians 11:23-26) This year the Lord’s Evening Meal falls on Sunday, April 12, after sundown.
(1 Korintus 11:23-26) Tahun ini Perjamuan Malam Tuhan jatuh pada hari Minggu, tanggal 12 April, setelah matahari terbenam.

It seemed that the evening meal had not yet been served.
Rupanya hidangan makan malam belum disajikan.

Why did Jesus institute the Lord’s Evening Meal?
Mengapa Yesus menetapkan Perjamuan Malam Tuan?

Moreover, 8,965,221 attended the celebration of the Lord’s Evening Meal last April.
Selain itu, 8.965.221 menghadiri perayaan Perjamuan Malam Tuhan pada bulan April yang lalu.

Today, Jehovah’s Witnesses keep the Lord’s Evening Meal annually on the date corresponding to Nisan 14.
Dewasa ini, Saksi-Saksi Yehuwa merayakan Perjamuan Malam Tuhan setiap tahun pada tanggal yang sesuai dengan 14 Nisan.

What is “the Lord’s evening meal”?
Apa ”perjamuan malam Tuan” itu?

Almost 11.5 million people attended the celebration of the Lord’s Evening Meal last year.
Hampir 11,5 juta orang menghadiri perayaan Perjamuan Malam Tuhan tahun lalu.

They were fond of prominent places at evening meals and the front seats in the synagogues.
Mereka sangat menyukai tempat yang terkemuka pada perjamuan malam dan tempat duduk depan di sinagoge.

The more responsible brothers even shared in the task of washing the dishes after the evening meal.
Bahkan saudara-saudara yang mempunyai lebih banyak tanggung jawab ambil bagian dalam tugas mencuci piring setelah makan malam.