girlfriend oor Indonesies

girlfriend

/ɡəːlˌfrɛnd/ naamwoord

A female friend.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pacar

naamwoord

a female partner in a romantic relationship

Just because you're my girlfriend doesn't mean I have to agree with you.
Meskipun kau adalah pacarku, bukan berarti aku harus setuju denganmu.

kekasih

naamwoord

Tom said that he was planning on visiting an old girlfriend in Boston.
Tom bilang ia berencana untuk mengunjungi mantan kekasihnya di Boston.

cewek

naamwoord

You said you owned a Porsche and that your girlfriend was a supermodel.
Bukannya kamu bilang kalau kamu mengendarai Porsche dan punya cewek supermodel.

Pacar perempuan

regular female companion in a romantic or sexual relationship

And I'm not just talking about you punching me over your boyfriend, the girlfriend.
Dan aku tak hanya bicara tentang kau yang telah memukulku di depan pacar laki-lakimu, pacar perempuan.

buah hati

naamwoord

voorbeelde

A pedigree girlfriend.
Pacar dari kalangan atas.

How did Capt. Quill fancy your playing around with his girlfriend?
Bgm Kapten Quill, kau suka bermain-main dgn pacarnya?

Girlfriend, then?
Pacar mungkin?

Bourdain married his high school girlfriend, Nancy Putkoski, in 1985, and they remained together for two decades, divorcing in 2005.
Bourdain menikahi kekasih SMA-nya, Nancy Putkoski, pada tahun 1985, lalu bercerai tahun 2005.

You think you have a girlfriend now you're better than us?
kau pikir punya pacar berarti kamu sudah macho, kah?

Help me find my girlfriend.
Bantu aku menemukan pacarku.

You had a chance to have another girlfriend right here.
Kau ada kesempatan lainnya untuk memiliki teman wanita disini.

I couldn't tell my girlfriend Katie, or Marty and Todd.
Aku tak bisa menceritakannya ke Pacarku, Katie atau Marty dan Todd.

And your girlfriend?
dan pacarmu?

Then what killed my girlfriend?
Jadi apa yang membunuh pacarku?

His main suspect is his father's girlfriend.
Tersangka utamanya adalah ayahnya apos; s pacar.

Really brings a whole new meaning to crazy ex-girlfriends.
Benar-benar membawa arti baru Untuk mantan pacar gila.

I just hope I'll get a girlfriend as well.
Aku juga berharap aku bisa mendapatkan seorang pacar.

I'm Kaem, his girlfriend.
Aku Kaem, Pacarnya.

His name was linked with several eligible women, but only two notable girlfriends: Spanish noblewoman Isabel Sartorius, around 1989 to 1991, daughter of the Marquis de Marino, who was viewed unfavourably by the Royal Family due to her mother's cocaine addiction, and Norwegian model Eva Sannum, who modelled underwear.
Felipe dikaitkan dengan beberapa wanita yang memenuhi syarat, tetapi hanya ada dua pacar terkenal: bangsawan wanita Spanyol Isabel Sartorius, sekitar 1989-1991, putri dari Vicente Sartorius y Cabeza de Vaca yang dipandang tidak baik oleh keluarga kerajaan karena ibunya kecanduan kokain, dan model Norwegia Eva Sannum, yang menjadi model pakaian dalam.

Not if I wanted my girlfriend to keep breathing, I wouldn't.
Tidak jika pacarmu ingin tetap bernafas.

Plus, his girlfriend wants my knob.
dan, pacarnya mengiginkan kemaluanku.

He left in such a hurry, seems he went to look for his girlfriend.
Dia pergi terburu-buru, kelihatannya ia pergi untuk mencari pacarnya.

Be very grateful that you have someone like me as a girlfriend.
Kau harus bersyukur punya pacar sepertiku ini.

Except I wouldn't be able to invite my girlfriend over.
Kecuali aku tak dapat berjumpa kekasih aku lagi.

For the Trick project, he wrote the lyrics to his solo "My Girlfriend", entirely in English.
Untuk proyek Trick, ia menulis lirik solonya "My Girlfriend", seluruhnya dalam bahasa Inggris.

Only action you seen lately is between your slut girlfriend's legs.
Tindakanmu akhir-akhir ini Hanya di antara kaki pacarmu.

About your girlfriend.
Tentang pacarmu.

But no girlfriend yet?
Tapi belum punya pacar?

In the interview with Q, Bellamy also revealed the inspiration behind the song's lyrics, explaining that "it's actually quite a personal song about me and my girlfriend.
Dalam wawancara dengan Q, Bellamy juga mengungkapkan inspirasi di balik lirik lagu itu, menjelaskan bahwa "itu sebenarnya sebuah lagu pribadi tentang aku dan pacarku.