granulation oor Indonesies

granulation

naamwoord

The formation of granules

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

granulasi

naamwoord

voorbeelde

“A child can become severely lead poisoned (60-80 microgram/ dl) by eating one milligram of lead- paint dust —equivalent to about three granules of sugar— each day during childhood.”
”Seorang anak dapat keracunan timah hitam dengan parah (60-80 mikrogram/dl) dengan memakan satu miligram debu cat timah hitam—yang sama dengan tiga butiran kecil gula—per hari selama masa kanak-kanak.”

So although chewy and tough, it is shaped in small granules resembling Styrofoam.
Sehingga walaupun kenyal dan liat,namun bentuknya menjadi butiran-butiran kecil menyerupai sterofoam.

Somehow, as researcher Robert Sobel puts it regarding this world, “for whatever good or evil it may bring, we are wedded as a civilization to those paper tubes containing small amounts of granulated weed.”
Satu alasan ialah, seperti dikatakan peneliti Robert Sobel mengenai dunia ini, ”tidak soal kebaikan atau keburukan apapun yang mungkin ditimbulkannya, kita sebagai suatu peradaban telah dikawinkan dengan pipa-pipa kertas yang berisi sejumlah kecil butir-butir daun”.

When activated, mast cells rapidly release characteristic granules, rich in histamine and heparin, along with various hormonal mediators and chemokines, or chemotactic cytokines into the environment.
Ketika teraktivasi, mastosit secara cepat melepaskan granula terkarakterisasi, kaya histamin dan heparin, bersama dengan berbagai mediator hormonal, dan kemokina, atau kemotaktik sitokina ke lingkungan.

During development, the α6β2γ2 receptor increases in expression in cerebellar granule neurons, corresponding to increased sensitivity to furosemide.
Selama pengembangan, reseptor α6β2γ2 meningkat dalam ekspresi di neuron granula serebelar, yang berhubungan dengan peningkatan sensitivitas terhadap furosemide.

The Kaltim 4 factory was built in 1999 with a projected capacity of 570,000 tons of urea granule and 330,000 tons of ammonia per year.
Pabrik Kaltim-4 mulai dibangun pada tahun 1999 dengan proyeksi kapasitas 570.000 ton urea granul dan 330.000 ton amoniak per tahun.

They discovered that large granules of gunpowder burn relatively slowly, whereas fine grains burn explosively.
Mereka menemukan bahwa butiran besar bubuk mesiu relatif lambat terbakar, sedangkan butiran halus cepat meledak.

Even today the way they crafted elaborate treasures with filigree and granulation designs, using tiny beads of gold, is still a mystery.
Bahkan hingga dewasa ini, cara mereka membentuk perhiasan yang rumit dengan desain jalinan dan bulir-bulir yang halus, menggunakan manik-manik emas yang sangat kecil, masih merupakan misteri.

They were hoisting the white granules in their tiny pincers and knocking over one another in their haste to get the poison into their mound.
Mereka membawa butiran-butiran putih tersebut dalam tangan kecil mereka dan saling bertabrakan karena tergesa-gesa untuk memasukkan racun ke dalam gundukan mereka.

Tryptase (EC 3.4.21.59, ) is the most abundant secretory granule-derived serine proteinase contained in mast cells and has been used as a marker for mast cell activation.
Tryptase (EC 3.4.21.59, ) adalah serin proteinase terbanyak yang berasal dari granul sekresi dalam sel mast dan telah digunakan sebagai penanda untuk aktivasi sel mast.

Other antimicrobial peptides are present in these granules, including lactoferrin, which sequesters iron to provide unfavourable growth conditions for bacteria.
Peptida antimikrobial juga muncul dalam granula ini, termasuk laktoferin yang melepaskan zat besi untuk menyediakan kondisi yang tidak baik bagi pertumbuhan bakteri.

It is a light golden colour, with granules slightly larger than icing sugar and has a unique aroma and flavour, with butter and honey overtones.
Gula ini berwarna emas muda, dengan butiran sedikit lebih besar gula icing dan memiliki aroma yang unik dan beraroma mentega dan madu.

As I stooped there, watching those insects transport every last granule into their mound, I vowed to do all I could to keep poison out of my home.
Sewaktu saya membungkuk di sana, memerhatikan serangga mengangkut setiap butiran terakhir ke dalam gundukan mereka, saya berjanji untuk berbuat dengan segenap kemampuan saya untuk mencegah racun masuk ke dalam rumah saya.

The AN melt is then made into "prills" or small beads in a spray tower, or into granules by spraying and tumbling in a rotating drum.
Lelehan AN kemudian dibuat menjadi "prills" atau manik-manik kecil dalam menara semprot, atau menjadi butiran dengan menyemprotkannya dan berjatuhan di drum yang berputar.

The filtrate is evaporated to 42 °Bé at 100 °C, and passed to granulators in which Seignette's salt crystallizes on slow cooling.
Filtrat diuapkan pada 42 °Bé 100 °C dan melewati granulator dimana garam Seigette mengalami kristalisasi pada pendinginan lambat.

Jakarta Plant produces dosage tablets, coated tablets, capsules, granules, syrup, dry suspension / syrup, eye drops, creams, antibiotics and injections.
Plant Jakarta memproduksi sediaan tablet, tablet salut, kapsul, granul, sirop kering, suspensi/sirop, tetes mata, krim, antibiotika dan injeksi.

For the child to be merely at risk, his intake of paint dust would be the equivalent of just one granule of sugar a day.
Bagi seorang anak, untuk sekadar berada dalam bahaya, pemasukan debu cat akan sama seperti hanya satu butir kecil gula per hari.

Early efforts at providing potable water by giving refugees chlorine granules were unsuccessful.
Upaya awal penyediaan air minum dengan memberi pengungsi granula klorin ternyata tidak berhasil.

Lightness of hair color caused by the reduction of pigment granules in the hair as a result of changes in body chemistry.
Rambut yang warnanya memudar karena berkurangnya butir-butir pigmen pada rambut akibat perubahan kimiawi dalam tubuh.

The primary chromium ore is the mixed metal oxide chromite, FeCr2O4, found as brittle metallic black crystals or granules.
Bijih utama kromium adalah campuran oksida metal kromit, FeCr2O4, yang ditemukan sebagai kristal atau granul hitam metalik yang rapuh.

He also had a condition that was referred to as " granulated eyelids " and it caused him to blink more than usual as if he found creation slightly more than he could accept.
Dia memiliki kelainan mata yang disebut " kelopak mata berbintik " yang menyebabkannya sangat sering berkedip seolah dia mendapati segala ciptaan lebih sedikit daripada yang ia terima.

The label instructed me to sprinkle some granules on and around the mound.
Label tersebut menginstruksikan saya untuk menaburkan sejumlah butiran di atas dan di sekitar gundukan.

In SCLC, the cells contain dense neurosecretory granules (vesicles containing neuroendocrine hormones), which give this tumor an endocrine or paraneoplastic syndrome association.
Pada karsinoma paru sel kecil (SCLC), sel kanker mengandung granul neurosekretori padat (vesikel yang mengandung hormon neuroendokrin), yang memberi tumor ini suatu asosiasi endokrin/sindrom paraneoplastik.

The prills or granules may be further dried, cooled, and then coated to prevent caking.
Potongan atau butiran tersebut dapat dikeringkan lebih lanjut, didinginkan, lalu dilapisi untuk mencegah pengeringan.