jubilantly oor Indonesies
jubilantly
en
With jubilation or triumph.
Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies
dengan gembira
His daughter runs out to meet him, dancing jubilantly and playing a tambourine.
Putrinya berlari menyambutnya, sambil menari dengan gembira dan memainkan rebana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
All the same, there are those who are witnesses of the One in whose name he comes, jubilantly serving Him in His temple.
Sebaliknya, ada orang-orang yang menjadi saksi-saksi dari Pribadi yang dalam namaNya ia datang, yang dengan gembira melayani Dia di baitNya.jw2019 jw2019
Jubilantly, we felt the end of the war was near.
Dengan penuh kemenangan, kami merasa bahwa akhir peperangan sudah dekat.jw2019 jw2019
17 Soon the One who was jubilantly hailed as King by his disciples as he entered Jerusalem in 33 C.E. will destroy all who reject Jehovah’s sovereignty as expressed through His Messianic King.
17 Tidak lama lagi, Pribadi yang dengan sorak keriangan telah disambut sebagai Raja oleh murid-muridnya ketika ia memasuki Yerusalem pada tahun 33 M., akan menghancurkan semua yang menolak kedaulatan Yehuwa sebagaimana dinyatakan melalui Raja MesiasNya.jw2019 jw2019
Jubilantly
Dengan gembira sekaliLDS LDS
Jubilantly
Dengan gembiraLDS LDS
What appointed time do the remnant of the little flock and the great crowd await, and what will they then jubilantly applaud?
Waktu yang telah ditentukan apakah yang dinantikan oleh kawanan kecil dan kumpulan besar, dan mereka akan bertepuk tangan dengan gembira atas hal apa?jw2019 jw2019
Jubilantly all lovers of that name will then laud it forever, singing forth its praises!
Dengan penuh sukacita semua yang mencintai nama itu akan memujinya untuk selama-lamanya, menyanyikan puji-pujian baginya!jw2019 jw2019
His daughter runs out to meet him, dancing jubilantly and playing a tambourine.
Putrinya berlari menyambutnya, sambil menari dengan gembira dan memainkan rebana.jw2019 jw2019
(Luke 12:32; Revelation 7:9-17; John 10:16) Jubilantly, “under the very shadow of the Almighty One,” they will applaud the resounding victory of the Shepherd-King, Jesus Christ, in vindication of the universal sovereignty of Jehovah God. —Psalm 91:1.
(Lukas 12:32; Wahyu 7:9-17; Yohanes 10:16) Dengan sangat bergembira, ”dalam naungan Yang Mahakuasa”, mereka akan bertepuk tangan dengan meriah atas kemenangan yang gemilang dari Raja-Gembala, Yesus Kristus, dalam membenarkan kedaulatan universal Allah Yehuwa.—Mazmur 91:1.jw2019 jw2019
Jubilantly they have gathered to the side of Jehovah’s Messianic kingdom, hailing it as the only hope for all mankind.
Dengan penuh sukacita mereka telah berhimpun di pihak kerajaan Mesias Yehuwa, seraya menghormati kerajaan itu sebagai satu-satunya harapan bagi seluruh umat manusia.jw2019 jw2019
Jubilantly they are crying out in unison: “Salvation we owe to our God, who is seated on the throne, and to the Lamb.”
Secara terpadu dan penuh sukacita mereka berseru, ”Keselamatan bagi Allah kami yang duduk di atas takhta dan bagi Anak Domba.”jw2019 jw2019
How jubilantly lovers of Jehovah’s name will laud him thereafter!
Betapa bergembira para pencinta nama Yehuwa akan memuji Dia setelah itu!jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.