martial oor Indonesies

martial

/ˈmɑːʃəl/ adjektief

Of, relating to, or suggestive of war; warlike.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

perang

adjektief

Strict enforcement of martial law ruled out any possibility of forest conventions.
Diberlakukannya keadaan perang dengan ketat menyingkirkan kemungkinan apa pun untuk mengadakan kebaktian di hutan.

peperangan

adjektief

Strict enforcement of martial law ruled out any possibility of forest conventions.
Diberlakukannya keadaan perang dengan ketat menyingkirkan kemungkinan apa pun untuk mengadakan kebaktian di hutan.

tentera

adjektief

Martial

eienaam, naamwoord

A male given name narrowly applied to certain historic persons (but some of its foreign cognates are modern given names).

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Martial

naamwoord

Martial Manhunter can't read minds if he fights with fire.
Martial Manhunter tak bisa membaca pikiran saat berhadapan dengan api.

Soortgelyke frases

martial arts
Seni bela diri · seni bela diri

mixed martial arts
Seni bela diri campuran

martial art
kungfu · seni bela diri

martial law
darurat militer · hukum darurat perang

court-martial
Pengadilan militer · pengadilan militer

martial law
darurat militer · hukum darurat perang

martial arts
Seni bela diri · seni bela diri

voorbeelde

Moraingy (Malagasy) or Moringue (French) is a weaponless, bare-fisted striking style of traditional martial art that originated during the Maroseranana dynasty (1675–1896) of the Sakalava Kingdom of western coastal Madagascar.
Moraingy (bahasa Malagasi) atau Moringue (bahasa Prancis) adalah seni menyerang tangan kosong dalam bela diri tradisional yang berasal dari dinasti Maroseranana (1675-1896) dari kerajaan Sakalava, pantai barat Madagaskar.

They are still used for training purposes in many Chinese martial arts.
Ji masih digunakan untuk tujuan pelatihan oleh banyak cabang seni bela diri Cina.

You have a martial sense in decoration, Sir Malcolm.
Kau memiliki selera yang bagus dalam dekorasi, Sir Malcolm.

Warring clans now vie for power over the Martial World.
Antar klan sekarang bersaing untuk menguasai dunia persilatan.

And, with a martial scorn, with one hand beats Cold death aside, and with the other sends
Dan, dengan cemoohan bela diri, dengan satu tangan mengalahkan kematian Dingin samping, dan dengan lainnya mengirimkan

Young Macedonian men were typically expected to engage in hunting and martial combat as a by-product of their transhumance lifestyle of herding livestock such as goats and sheep, while horse breeding and raising cattle were other common pursuits.
Pria Makedonia muda biasanya diharapkan untuk ikut serta dalam kegiatan perburuan dan bela diri sebagai produk sampingan dari gaya hidup sebagai penggembala, sementara pengembangbiakan kuda dan berternak sapi juga merupakan mata pencaharian yang umum.

This legend is typical of martial arts Ryūha and other cultural forms as well.
Legenda ini merupakan ciri dari seni beladiri ryūha dan juga bentuk budaya lainnya.

Today it is one of the main weapons of silat and is commonly used in Filipino martial arts as well.
Saat ini kerambit adalah salah satu senjata utama silat dan umumnya digunakan dalam seni beladiri.

As you know, we are under martial law.
Seperti yang Anda ketahui, negara ini dijalankan oleh militer.

Even though you’re a servant, the household regulations say you have to practice the martial arts.
Walaupun kau pelayan, peraturan rumah tangga mengharuskanmu berlatih ilmu bela diri.

Bligh, who had been given command of HMS Providence for a second breadfruit expedition, had left England in August 1791, and thus would be absent from the pending court martial proceedings.
Kapten Bligh, yang telah diberi tugas mengepalai pelayaran HMS Providence dalam rangka mengangkut bibit pohon sukun untuk kedua kalinya, telah bertolak dari Inggris pada bulan Agustus 1791, sehingga tidak dapat mengikuti proses persidangan.

Kung fu is an ancient and honorable martial art.
Kung fu adalah seni bela diri kuno dan terhormat.

He' s born for martial arts
Ia dilahirkan untuk menguasai seni berperang

Diana is depicted as a masterful athlete, acrobat, fighter and strategist, trained and experienced in many ancient and modern forms of armed and unarmed combat, including exclusive Amazonian martial arts.
Diana digambarkan sebagai atlet ahli, akrobat, tempur dan ahli strategi, terlatih dan berpengalaman dalam berbagai bentuk tempur bersenjata dan tempur kuno dan modern, termasuk seni bela diri eksklusif Amazon.

He's born for martial arts.
Ia dilahirkan untuk menguasai seni berperang.

The Shaolins have the best Martial Arts.
Shaolin memiliki Seni Bela Diri terbaik.

The Jiuyang Zhenjing, also known as the Nine Yang Manual, is a fictional martial arts manual in Jin Yong's Condor Trilogy.
Jiuyang Zhenjing, juga disebut sebagai Sembilan Yang Manual, adalah sebuah manual seni bela diri fiksi dalam Trilogi Condor karya Jin Yong.

Not all martial arts films use wire work.
Tak semua film seni bela diri memakai pengerjaan kawat.

He should have studied martial arts so that he could do it easily.
Seha rusnya ia mempelajari seni bela diri sehingga ia bisa melakukan itu dengan gampang.

Skilled mixed martial arts trained by her grandfather
Terampil seni bela diri campuran dilatih oleh kakeknya

He's mastered Tae Kwon Do and other martial arts.
Dia menguasai Taekwondo dan seni bela diri lain.

Famous martial artists from all over the world are vanishing.
Banyak " Petarung Dunia " yang tiba-tiba hilang.

So although the word "wizard" is used in the original dialogue, a Japanese reader would be likely to think not of traditional Western wizards such as Merlin or Gandalf, but of martial artists.
Jadi meskipun kata "penyihir" digunakan dalam percakapan aslinya, seorang pembaca Jepang kemungkinan besar tidak akan berpikir tentang para penyihir tradisional Barat seperti Merlin atau Gandalf, tetapi kepada seniman bela diri. ^ a b "Hiro Mashima: 'Final Season' of Fairy Tail TV Anime to Premiere this Fall".

Do you want to kill a martial arts hero as me?
Mau bunuh aku si tendangan kaki setan?

She began her career as assistant to directors Krzysztof Zanussi and Andrzej Wajda, and emigrated to France shortly before the 1981 imposition of the martial law in Poland.
Ia memulai kariernya sebagai asisten dari sutradara Krzysztof Zanussi dan Andrzej Wajda, dan berpindah ke Prancis tak lama sebelum dikeluarkannya hukum bela diri di Polandia 1981.