mumble oor Indonesies

mumble

/ˈmʌmbəl/ werkwoord, naamwoord

(transitive or intransitive) To speak unintelligibly or inaudibly; to fail to articulate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

bergumam

werkwoord

to speak unintelligibly

You can't even do a commercial without overly sweating and mumbling!
Kau bahkan tidak bisa tampil di iklan tanpa keringat berlebihan dan bergumam!

menggumam

werkwoord

He keeps mumbling to himself about blue men and a mission to the planet Zona.
Dia terus bergumam tentang pria biru dan misi ke planet Zona.

mengomel

werkwoord

Oh, I'm sure Figgins will just mumble something nervously and then pretend to take a phone call.
Oh, aku yakin Figgins hanya akan mengomel tidak jelas dan pura-pura menelpon.

berkecumik · ceracau · kumat · memberengut · menggonyeh · mengombinasikan · berbisik

Soortgelyke frases

mumbling
mengomel

voorbeelde

Mumble, mumble.
Bergumam, bergumam.

Why was Gloria mumbling?
Kenapa Gloria bicara pelan?

Stop fucking mumbling, Phil.
Berhentilah bergumam, Phil.

" There was ten year'ago, " he mumbled.
" Ada sepuluh tahun lalu, " gumamnya.

She gave me the ring and then she mumbled something about following your heart.
Ia memberiku cincin itu lalu bicara pelan soal mengikuti suara hati.

When he was ready to leave, he mumbled an apology to my mother while reaching behind his back to grab his helmet.
Ketika ia siap untuk pergi, ia bergumam memohon maaf kepada ibu saya sambil berbalik untuk mengambil helmnya.

CAPULET Peace, you mumbling fool!
Capulet Perdamaian, Anda bergumam tolol!

Don't mumble.
Jangan bergumam saja.

Did I mumble, Mother?
Apa aku bergumam, Ibu?

She mumbled something.
Dia menggumamkan sesuatu.

what he's mumbling?
Apa dia bergumam?

Don’t mumble.
Jangan bergumam.

Mumble, why don't you go catch some fish?
mumble, lebih baik kau pergi menangkap ikan.

I'm not gay, all right, Mumbles?
Aku bukan gay, Mumbles. Oke?

“Look, Komar,” Margio mumbled to his absent father, “her face is cursed to be very happy.”
“Lihatlah, Komar,” gumam Margio, “Wajahnya terkutuk sangat bahagia.”

Mumble, relax.
Mumble, tenang lah.

Mumbling to himself all the time.
Bergumam pada dirinya sendiri sepanjang waktu.

What're you mumbling motherfucker?
Kamu ini lagi ngomong apa bangsat?

"Happy is any young man who obtains so deep a love from so beautiful a girl, "" he said in mumbled Dutch."
"Berbahagia seorang pemuda mendapatkan cinta mendalam dari dara secantik ini,"" katanya dalam Belanda yang terkulum."

You know you mumble too much.
Kau tahu kau terlalu banyak omong.

But he looked at me mumbling
Tapi ia menatapku dan bergumam...

So you mumble Italian and brazen through it.
Kalau begitu kau berbicara seperti mendumal saja.

Tai-chan mumbled something, scratched his head, and buried himself in the book that lay open before him.
Tai-chan menggumamkan sesuatu, menggaruk-garuk kepalanya, lalu menyibukkan diri dengan buku yang terbuka di depannya.

When he finished packing, Father knelt down and mumbled something to me.
Setelah selesai berkemas, Ayah berlutut dan menggumamkan sesuatu kepadaku.

Then she mumbles, " Play with me. "
Lalu ia bergumam, " Bermain dengan aku. "