occupation oor Indonesies

occupation

/ɑkjupe(ɪ)ʃən/ naamwoord

An activity or task with which one occupies oneself; usually specifically the productive activity, service, trade, or craft for which one is regularly paid.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pekerjaan

naamwoord

any activity of a person (hobby, work, pastime, professional sport...)

semua aktivitas seseorang (hobi, kerja, dsb.)

Indeed, anyone in any occupation is a potential target for harassment.
Ya, siapa pun, dalam pekerjaan apa pun bisa menjadi sasaran pelecehan.

pendudukan

naamwoord

The settlers are armed, but they're peaceful. They only shoot natives who protest against the occupation.
Para pendatang itu bersenjata, namun mereka cinta damai. Mereka hanya menembak orang-orang pribumi yang memprotes pendudukan.

kerja

naamwoord

With my occupation, it is the surgery I find the most joy in.
Dengan pekerjaan ku, itu adalah operasi Aku menemukan yang paling sukacita di dalam.

okupasi · penghunian · kegiatan · bidang · jabatan · kesibukan · tugas · usaha · bisnis · jawatan · kegemaran · penginapan · minat · urusan

Soortgelyke frases

occupancy
pendudukan · penempatan · penghunian · penginapan · penyewaan · sewaan

occupational therapy
Terapi okupasi

occupational group
pekerjaan

occupational safety and health
Kesehatan dan keselamatan kerja

occupant
penduduk · penghuni · penumpang · residen

occupational
berhubungan dengan pekerjaan · pekerjaan

filmmaking occupation
pekerjaan dalam film

occupancies
penempatan

voorbeelde

Ecclesiastes 5:3 says: “For a dream certainly comes in because of abundance of occupation.”
Pengkhotbah 5:2 berkata, ”Karena sebagaimana mimpi disebabkan oleh banyak kesibukan.”

Resistance to Indonesian rule remained strong; in 1996 the Nobel Peace Prize was awarded to two men from East Timor, Carlos Filipe Ximenes Belo and José Ramos-Horta, for their ongoing efforts to peacefully end the occupation.
Walaupun begitu, perlawanan terhadap pemerintah Indonesia tetap kuat; pada tahun 1996 Hadiah Nobel Perdamaian diberikan kepada dua orang pria dari Timor Timur, Carlos Filipe Ximenes Belo dan José Ramos-Horta, atas usaha mereka untuk mengakhiri pendudukan secara damai.

This continued well into the 20th century with the rise of the Empire of Japan and its subsequent invasion and occupation of British Malaya and Borneo during World War II.
Hal ini terus berlanjut hingga abad ke-20 dengan munculnya Kekaisaran Jepang dan invasi selanjutnya dan pendudukan Malaya Britania selama Perang Dunia II.

The Libyan occupation of the north of Koro Toro ended when Habré defeated him in 1987.
Pendudukan Libya di utara Koro Toro berakhir saat Habré mengalahkan Qaddafi pada 1987.

Occupants of the truck fled the scene, a man and a woman wearing ski masks.
Seorang pria dan wanita bertopeng ski.

On August 10, 1945 two young officers – Dean Rusk and Charles Bonesteel – were assigned to define an American occupation zone.
Pada tanggal 10 Agustus 1945 dua perwira muda - Dean Rusk dan Charles Bonesteel - ditugaskan untuk menciptakan zona pendudukan Amerika.

Asa Butterfield as Otis Milburn, an awkward teenager who struggles with his mother's occupation and her interference in his personal and sexual life.
Asa Butterfield sebagai Otis Milburn, seorang remaja kikuk dan seorang anak dengan ibunya yang suka campur tangan dalam kehidupan pribadi dan seksualnya.

He was the son of Stephen Hislop (died 1837), a mason by occupation and an elder of the Relief Church.
Dia adalah putra Stephen Hislop (meninggal 1837), seorang mason dan salah seorang tetua Relief Church.

The legality of the annexation and the subsequent 35-years of occupation of the Korean Peninsula by Japan are controversial.
Legalitas aneksasi dan pendudukan Semenanjung Korea oleh Jepang sangat kontroversial.

After East Germany tightened its zonal occupation border with West Germany, the city sector border between East Berlin and West Berlin became a loophole through which defection could occur.
Setelah Jerman Timur menghimpun perbatasan zona pendudukannya dengan Jerman Barat, perbatasan sektor kota antara Berlin Timur dan Berlin Barat menjadi sebuah sorotan utama dimana pembangkangan terjadi.

The German war reparations owed to the USSR impoverished the Soviet Zone of Occupation and severely weakened the East German economy.
Pampasan perang Jerman Timur kepada Uni Soviet membuat perekonomian Jerman Timur melemah.

The DSE was composed mostly of communist partisans who as part of the Greek People's Liberation Army (ELAS) by Summer 1944 had liberated nearly all of the country from the military occupation of the Third Reich.
DSE rata-rata beranggotakan partisan komunis yang pernah menjadi bagian dari Tentara Pembebasan Rakyat Yunani (ELAS) dan membebaskan hampir seluruh Yunani dari pendudukan militer Reich Ketiga pada musim panas 1944.

So, we have a dense layer of occupation dating to the Middle Kingdom at this site.
Jadi ada lapisan peradaban yang kaya yang menunjukkan zaman Kerajaan Pertengahan di lokasi ini.

The advances in robotics and machine learning and transforming the way we work, automating routine tasks in many occupations while augmenting and amplifying human labor in others.
Kemajuan robotik dan pembelajaran mesin mentransformasi cara kita bekerja, mengotomasi tugas rutin dalam berbagai pekerjaan tapi juga menambah dan memperkuat tenaga kerja manusia di bidang lain.

With the ark’s occupants was preserved the thread of human and animal life.
Dengan selamatnya penghuni bahtera, benang kehidupan manusia dan binatang tetap terpelihara.

In 1941 the flag was allowed for usage by the Nazi occupation administration, and it appeared on arm patches of Belarusian volunteers in the German Army and Waffen SS and was used by the Belarusian Central Rada, the pro-German government of Belarus in 1943–1944.
Pada 1941, penggunaan bendera diizinkan oleh pemerintahan pendudukan Nazi dan muncul dalam lambang sukarelawan Belarus dalam Angkatan Darat Jerman dan Waffen-SS dan digunakan oleh Rada Pusat Belarus, pemerintah pendukung Jerman Belarus pada 1943–1944.

The 275-member National Assembly was a parliament created under the Transitional Law during the Occupation of Iraq.
Majelis Nasional merupakan parlemen yang dibentuk sesuai dengan amanat undang-undang transisi selama Pendudukan Irak.

The Aufbau Vereinigung (Reconstruction Organisation) was a Munich-based counterrevolutionary conspiratorial group formed in the aftermath of the German occupation of the Ukraine in 1918 and of the Latvian Intervention of 1919.
Aufbau Vereinigung (Organisasi Rekonstruksi) adalah sebuah kelompok konspiratorial kontra-revolusioner berbasis di Munich yang dibentuk setelah pendudukan Ukraina oleh Jerman pada 1918 dan Intervensi Latvia 1919.

Both male and female Neanderthals participated in the single occupation of hunting big game, such as bison, deer, gazelles and wild horses.
Keduanya dari Neanderthal laki-laki dan perempuan berpartisipasi di satu pekerjaan perburuan hewan besar, seperti bison, rusa, gazel, dan kuda liar.

DUBAI – No visitor to the Middle East can avoid noticing the yawning gap between the educational, entrepreneurial, and occupational aspirations of the region’s young people and the harsh reality that deprives so many of them of a positive future.
DUBAI – Setiap pengunjung di Timur Tengah pasti melihat kesenjangan yang semakin besar antara aspirasi pendidikan, kewirausahaan, dan pekerjaan yang dimiliki kaum muda di kawasan ini dan kenyataan pahit yang menghalangi begitu banyak dari mereka dari terwujudnya masa depan yang positif.

These youths are not taking to the streets to fight "occupation."
Anak-anak muda ini bukan saja menduduki jalan-jalan untuk memerangi "aksi pendudukan."

The Jewish community was murdered during the Nazi occupation of 1941–44.
Komunitas Yahudi dibunuh selama pendudukan Nazi pada tahun 1941-44.

In November 1991, in the then Province of East Timor, a group of students attending the funeral of a fellow student who had been shot dead by Indonesian troops took the opportunity to launch protests against the Indonesian occupation.
Pada bulan November 1991, di Provinsi Timor Timur, sekelompok mahasiswa menghadiri pemakaman seorang teman mereka yang telah ditembak mati oleh pasukan Indonesia dan mereka mengambil kesempatan untuk meluncurkan protes terhadap pendudukan Indonesia.

The structural design for a building must ensure that the building is able to stand up safely, able to function without excessive deflections or movements which may cause fatigue of structural elements, cracking or failure of fixtures, fittings or partitions, or discomfort for occupants.
Desain struktural untuk bangunan harus memastikan bahwa bangunan mampu berdiri tegak dan aman, mampu berfungsi tanpa defleksi yang berlebihan atau pergerakan yang mungkin mampu menyebabkan kelelahan (fatigue) dari elemen struktural, cracking, creep, dan masalah struktural lainnya.

The period of the plebiscite campaign and inter-Allied occupation was marked by violence.
Periode kampanye plebisit dan pendudukan oleh sekutu ditandai oleh kekerasan.