pastel oor Indonesies

pastel

/ˈpæstəl/, /pæsˈtɛl/ naamwoord, adjektief

Any of several subdued tints of colors, usually associated with pink, peach, yellow, green, blue and lavender

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pastel

naamwoord, adjektief

An art medium in the form of a stick, consisting of pure powdered pigment and a binder.

I draw with soft pastel, which is dry like charcoal, but colors.
Saya menggambar dengan pastel lembut, yang kering seperti arang, tapi berwarna.

Pastel

art medium

I draw with soft pastel, which is dry like charcoal, but colors.
Saya menggambar dengan pastel lembut, yang kering seperti arang, tapi berwarna.

voorbeelde

THE dawn twilight hesitantly spreads its pastel illumination across the sky.
CAHAYA fajar perlahan-lahan memencarkan warna pastelnya di langit.

(1 Timothy 2:9; 3:2) Obviously, then, the elders in one congregation went “beyond the things that are written” a few years ago by requiring every public speaker in their congregation to wear a white shirt, even though pastel colors were generally acceptable in that country.
(1 Timotius 2:9; 3:2) Maka, jelas, bahwa para penatua dari sebuah sidang telah ”melampaui apa yang tertulis” ketika beberapa tahun yang lalu mereka menuntut agar semua pengkhotbah di perhimpunan mengenakan kemeja putih, walaupun warna-warna muda pada umumnya diterima di negeri itu.

Under the tutelage of Tej Bahadur, Dil Bahadur Chitrakar versed himself in various paint mediums especially pastel techniques whilst Amar Chitrakar became an expert in water color and oil and became one of the beloved Nepali artists.
Di bawah bimbingan Tej Bahadur, Dil Bahadur Chitrakar mengenal dirinya sendiri di berbagai media cat, terutama teknik pastel sementara Amar Chitrakar menjadi ahli warna air dan minyak dan menjadi salah satu seniman Nepal yang dicintai.

Residents paint their houses with lively pastel colors, drape their wrought-iron balconies with colorful flowers, and fill their courtyards with tropical plants.
Penduduk mengecat rumah mereka dengan warna pastel ceria, menghiasi pagar besi balkon dengan untaian bunga aneka warna, dan menanami pekarangan dengan berbagai tanaman tropis.

A nice pastel brown, Ernest.
Warna coklat pastel bagus, Ernest.

It's a pastel.
Itu pastel.

After ten minutes or so, when I prepared to take my leave, Beth kindly handed me a pastel sketch.
Setelah kira-kira sepuluh menit, ketika saya hendak beranjak pergi, Beth dengan baik hati memberi saya sebuah sketsa pastel.

Every village had a neat, central plaza and a church in pastel colors, giving the whole scene a pleasant look.
Setiap kampung memiliki sebuah alun-alun yang rapi dan sebuah gereja dengan warna-warna pastel (warna-warna muda dan agak pucat), memberi suatu sentuhan yang menyenangkan kepada pemandangan secara keseluruhan.

This cuisine included pies like sambousak, pastels and burekas, vegetable gratins and stuffed vegetables, and rice and bulgur pilafs, which are now considered to be Jerusalem classics.
Masakan tersebut meliputi hidangan-hidangan seperti sambousak, pastel dan bureka, gratin sayur dan isian sayuran, dan nasi dan pilaf bulgur, yang sekarang dianggap sebagai hidangan klasik Yerusalem.

1893: oil, tempera and pastel on cardboard.
1893: minyak, tempera and pastel pada karton.

The old French peaked roofs were replaced with flat tiled ones, and wooden siding was banned in favor of fire-resistant stucco, painted in the pastel hues fashionable at the time.
Atap-atap Prancis lama yang runcing digantikan oleh atap genting yang datar, dan dinding kayu yang kini dilarang dengan lapisan stucco tahan api, dicat dengan warna-warna pastel yang menjadi gaya pada masa itu.

Maurice Quentin de La Tour (5 September 1704 – 17 February 1788) was a French Rococo portraitist who worked primarily with pastels.
Maurice Quentin de La Tour (5 September 1704 – 17 Februari 1788) adalah pembuat potret Rococo Prancis yang bekerja terutama dengan pastel.

It is usually done with chalk, hard crayon, or pastel, or with dry-erase markers on a whiteboard.
Ini biasanya dilakukan dengan kapur, krayon keras, atau pastel, atau dengan penghapus kering di papan putih.

She works in print-making, Prismacolor, pastels and watercolors.
Ia bekerja di pembuatan percetakan, Prismacolor, pastel dan warna cair.

You may use crayon, pencil, marker, ink, charcoal, acrylic, watercolor, pastels, oil, or any other two-dimensional medium.
Anda boleh menggunakan krayon, pinsil, penanda, tinta, arang, akrilik, cat air, pastel, minyak, atau media dua dimensi lainnya.

Gaudí then painted over these photographs with gouache or pastel.
Gaudí kemudian mewarnai fotonya dengan gouache atau pastel.

1893: pastel on cardboard.
1893: pastel pada karton.

If you use an alum on a white fruit, you get a bright reddish color, but this fruit has a pastel and natural color.
Jika Anda menggunakan tawas pada buah putih, Anda mendapatkan warna kemerahan cerah, tapi buah ini memiliki pastel dan warna natural.

We add neon and we add pastels and we use new materials.
Kami tambahkan neon, warna pastel, kami gunakan bahan baru.

Pastel used as a verb means to produce an artwork with pastels; as an adjective it means pale in color.
Pastel digunakan sebagai kata kerja yang berarti untuk memproduksi karya seni dengan pastel; sebagai kata sifat yang berarti berwarna pucat.

Paula, an artist who lives in Finnish Lapland, says, “When Lapland is wrapped in snow, the colors turn pastel shades of blue and violet.”
Paula, seorang artis yang tinggal di Lapland Finlandia, berkata, ”Ketika Lapland diliputi salju, panoramanya menampakkan nuansa warna biru dan ungu pastel.”

And I thought I wore a lot of pastel.
Kupikir aku memakai banyak pastel.

The pastel has also African roots.
Yudaisme juga memiliki akar di Afrika.

As possibly the earliest version of The Scream, this pastel appears to be the sketch in which Munch mapped out the essentials of the composition.
Versi ini dianggap sebagai versi paling awal dari The Scream, terlihat lukisan ini dibuat sebagai sketsa di mana Munch memetakan esensi dari komposisi lukisan.

Copy girl, what I think you're actually paying for is the picture of the eagle and the pretty pastel colors.
Gadis fotokopi, yang sebenarnya kau bayar adaIah gambar garuda dan warna pasteI cantik.