peregrination oor Indonesies

peregrination

naamwoord

A travel or journey, especially by foot, notably by a pilgrim.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

pengembaraan

naamwoord

perjalanan

naamwoord

Soortgelyke frases

peregrine falcon
alap-alap kawah

peregrine
asing · berkelana · mengembara

Peregrine Falcon
Alap-alap Kawah

voorbeelde

In flight, ducks are safe from all but a few predators such as humans and the peregrine falcon, which regularly uses its speed and strength to catch ducks.
Selama terbang, bebek umumnya aman namun masih terdapat predator yang mengancam seperti manusia dan Falcon Peregrine yang menggunakan kecepatan dan kekuatan mereka untuk menangkap bebek.

Albemarle Bertie was born in 1755, the natural son of Peregrine Bertie, 3rd Duke of Ancaster and Kesteven, and much of his childhood is undocumented.
Albemarle Bertie lahir pada tahun 1755, anak kandung Peregrine Bertie, 3rd Duke Ancaster dan Kesteven, dan masa kecilnya tidak banyak yang terdokumentasikan.

Today the stock market hit a new low due to the liquidation of Peregrine investments.
Hari ini bursa saham turun jauh karena likwidasi investasi Peregrine.

The British journalist Peregrine Worsthorne coined the term in a Sunday Telegraph article published March 3, 1991.
Wartawan Britania Raya Peregrine Worsthorne menciptakan kata ini dalam sebuah artikel tertanggal 3 Maret 1991 di Sunday Telegraph.

Blind, unthinking greed also played a decisive role in the investment bank Peregrine’s fatal misadventure in Indonesia.
Ketamakan buta dan tanpa pikir juga memainkan peran penting dalam kesialan fatal investasi Bank Peregrine di Indonesia.

I n fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Took
Malah, sebaiknya kamu jangan bicara apapun, Peregrin Took

You'll have to do as you're told, Peregrin Took.
Kau harus lakukan apa yang diperintahkan, Peregrin Took.

Among the falcons found in Palestine is the peregrine falcon (Falco peregrinus), a fairly common passage migrant.
Salah satu jenis falkon yang ditemukan di Palestina ialah alap-alap kawah (Falco peregrinus), salah satu burung migran yang cukup umum.

What were you thinking, Peregrin Took?
Bagaimana menurutmu, Peregrin Took?

Peregrin Took, my lad, there is a task now to be done.
Peregrin Took, Anakkku, ada tugas yang mesti diselesaikan.

Miss Peregrine...
Ny. Peregrine...

Between Miss Peregrine's rules, and my housemates little pact not to scare you off, it's like no one's telling you anything!
Ada peraturan dari Ny. Peregrine untuk tidak membuatmu takut, tidak ada yang memberitahumu apa pun.

The end of Peregrine was like the end of any un-hedged bull-market operator.
Akhir dari Peregrine adalah seperti akhir dari operator pasarkerbau yang tak terkendali.

The team is owned by Peregrine Sports under the majority ownership of Merritt Paulson, whose companies had acquired the then-USL Pro team in 2007 and later established the Portland Thorns women's team in 2012.
Tim ini dimiliki oleh Peregrine Sports di bawah kepemilikan mayoritas oleh Merritt Paulson, yang perusahaannya telah memperoleh tim Pro kemudian-USL pada tahun 2007 dan kemudian mendirikan tim wanita Portland Thorns pada tahun 2012.

In fact, it's better if you don't speak at all, Peregrin Took.
Lebih baik jika kau tak bicara sama sekali, Peregrin Took.

The wing and rear fuselage design was incorporated in the Gulfstream Aerospace Peregrine business aircraft.
Desain pesawat sayap dan belakang didirikan di pesawat bisnis Gulfstream Aerospace Peregrine.

See Henny Sender, ‘Peregrine’s Great Leap’, Far Eastern Economic Review, 9 May 1996. 19.
Lihat Henny Sender, ‘Gregrine’s Great Leap’, Far Eastern Economic Review, 9 Mei 1996.

Citing the peregrine falcon as the fastest-flying bird, The Guinness Book of Records says that it “reaches record speed levels when swooping from great heights during territorial displays, or when catching prey in midair.”
Sewaktu menyebut burung alap-alap kawah sebagai burung yang terbang paling cepat, The Guinness Book of Records mengatakan bahwa burung itu ”mencapai rekor kecepatan ketika menukik dari ketinggian pada waktu menunjukkan daerah kekuasaannya, atau pada waktu menangkap mangsa di udara.”

Peregrine falcon with a satellite transmitter
Alap-alap kawah yang dipasangi pemancar satelit

In 1831, British vinegar merchant Peregrine Phillips patented the contact process, which was a far more economical process for producing sulfur trioxide and concentrated sulfuric acid.
Pada tahun 1831, saudagar asam cuka Britania Peregrine Phillips mematenkan proses kontak, yang lebih ekonomis dalam memproduksi sulfur trioksida dan asam sulfat.

Birds of prey such as peregrine falcons prefer to pursue solitary birds, whereas a compact flock may discourage them from attacking.
Burung pemangsa seperti alap-alap kawah lebih suka mengincar burung yang sendirian, sedangkan kawanan yang padat bisa mengurungkan niatnya untuk menyerang.

A peregrine falcon.
Sebuah falcon dr luar negeri.

Job 39:26 describes the falcon’s ‘soaring up and spreading its wings to the south wind,’ and this is understood by some to refer to a southward migration (“spreads his wings to travel south,” JB), which would be true of the lesser kestrel of the falcon family and, to some extent, of the peregrine falcon.
Ayub 39:26 menggambarkan bahwa falkon ”terbang membubung, dan membentangkan sayapnya menyongsong angin selatan”; ada yang berpendapat bahwa yang dimaksud adalah migrasi ke arah selatan (”mengembangkan sayapnya menuju ke selatan”, ay. 29, TB), yang memang dilakukan oleh kestrel yang lebih kecil dari famili falkon dan, sampai taraf tertentu, oleh alap-alap kawah.

Hamza’s peregrinations took him far away from his home.
Pengembaraan Hamzah membawanya jauh dari tanah airnya.

Of all the inquisitive Hobbits, Peregrin Took, you are the worst.
Dari semua Hobbit yang penasaran, Peregrin Took, kaulah yang terburuk.