set about oor Indonesies

set about

werkwoord

To initiate or begin some action.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mulai

werkwoord

Resourceful preachers around the world set about building their homes on wheels.
Para penginjil yang banyak akal di seluruh dunia pun mulai membuat rumah mobil.

berangkat

werkwoord

berawal

werkwoord

berinduk · bermula · beroleh · bertolak · memarani · membabarkan · membawa · membuka · memperoleh · memulai · memulakan · mencoba · mendapat · mendapati · mendapatkan · mendekat · mendekati · mengambil · mengantongi · mengawali · menggerakkan · mengusahakan · menjalankan · menyelenggarakan · mula

voorbeelde

After becoming party leader and Prime Minister, Campbell set about reorganizing the cabinet.
Setelah menjadi pemimpin partai dan Perdana Menteri, Campbell mengatur tentang reorganisasi kabinet.

Four years ago I spoke in this setting about couples serving full-time missions.
Empat tahun yang lalu saya berbicara di tempat ini mengenai pasangan suami istri yang melayani sebagai misionaris penuh-waktu.

16 When a craftsman sets about his work, he lays out the tools he will need.
16 Ketika seorang perajin memulai pekerjaannya, ia mengeluarkan semua perkakas yang diperlukan.

He sensed a lack of brotherly affection, so he set about to remedy the situation.
Ia merasakan kurangnya kasih sayang persaudaraan, maka ia menjalankan sebuah rencana untuk memperbaiki situasi tersebut.

The man’s family then sets about ascertaining the woman’s reputation in the neighborhood.
Kemudian, keluarga sang pria mulai memastikan reputasi wanita itu di lingkungannya.

18 Back in 905 B.C.E., after being joined by Jehonadab, Jehu set about destroying false worship.
18 Kembali ke tahun 905 SM, setelah disertai oleh Yehonadab, Yehu mulai memusnahkan ibadat palsu.

In response to this defeat, reformers such as Stein and Hardenberg set about modernising the Prussian state.
Sebagai reaksi atas kekalahan ini, reformator seperti Stein dan Hardenberg bersiap melakukan modernisasi negara Prusia.

Resourceful preachers around the world set about building their homes on wheels.
Para penginjil yang banyak akal di seluruh dunia pun mulai membuat rumah mobil.

When they learned that more work lay ahead, they joyfully set about accomplishing it.
Sewaktu mengetahui bahwa ada lebih banyak pekerjaan di hadapan mereka, mereka dengan sukacita mulai melaksanakannya.

The anointed remnant set about gathering the remaining number of the 144,000 joint heirs of Christ.
Kaum sisa terurap mulai mengumpulkan jumlah selebihnya dari 144.000 sesama ahli waris Kristus.

For some of these people, it was a joyful occasion, and they eagerly set about reconstructing their lives.
Bagi beberapa dari mereka, hal itu adalah peristiwa yang menggembirakan, dan mereka dengan antusias mulai membenahi kehidupan mereka.

Kobayashi was, his great love for children, and how he set about educating them.
Kobayashi itu, cintanya yang luar biasa kepada anak-anak, dan bagaimana dia mendidik mereka.

He managed to reach Amida and then set about restoring the old forts on Mount Izala.
Dia berhasil mencapai Amida dan kemudian mulai memulihkan benteng lama di Gunung Izla.

Clarke then set about approaching existing race car constructors to build the first Formula Fords.
Geoff Clarke kemudian mulai mendekati konstruktor mobil balap yang ada untuk membangun pertama Formula Ford.

Evidently moved, this leader set about freeing Brother Papageorgiou.
Jelas karena terharu, pemimpin ini membebaskan Saudara Papageorgiou.

And so, in fact, he actually set about doing a variety of things.
Kemudian, sebenarnya dia mulai melakukan beberapa hal.

When he received the message, Tzazon set about returning to Africa to join Gelimer.
Ketika menerima pesan tersebut, Tzazo kembali ke Afrika untuk bergabung dengan Gelimer.

With that in mind, I set about teaching EDI a magic trick.
Dengan itu, saya akan mengajarkan EDI trik sulap.

Luther next set about reversing or modifying the new church practices.
Luther selanjutnya mulai menghapuskan ataupun memodifikasi praktik-praktik jemaatnya yang baru.

This enterprising couple, who had never designed or built anything that floats, set about the construction.
Pasangan yang penuh prakarsa ini mulai bekerja, padahal mereka belum pernah merancang atau membangun sesuatu yang terapung.

The sisters immediately set about preaching with zeal and enthusiasm.
Saudari-saudari itu segera mulai mengabar dengan bergairah dan antusias.

Jehovah’s Witnesses in Japan and around the world immediately set about providing relief for victims.
Saksi-Saksi Yehuwa di Jepang dan di seputar dunia segera mengatur pemberian bala bantuan bagi para korban.

Once they inherited the throne they set about modernizing the institution of monarchy, copying European dress and customs.
Setelah mereka mewarisi tahta mereka mengatur tentang modernisasi institusi monarki, menyalin pakaian dan adat Eropa.

Undeterred, this pioneer couple set about the work of preaching and making disciples.
Tanpa gentar, pasangan suami istri perintis ini memulai pekerjaan pengabaran dan menjadikan murid.

Acknowledging the problem, the IAU set about creating the definition of planet, and produced one in August 2006.
Melihat masalah ini, IAU merancang definisi planet dan menetapkannya pada Agustus 2006.