suckle oor Indonesies

suckle

/sʌ.kəl/ werkwoord, naamwoord

(obsolete) A teat.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menyusui

werkwoord

They suckle for six months before they, like the young gannets, have to start fishing for themselves.
Mereka menyusui selama enam bulan sebelum mereka, seperti gannets muda, harus mulai memancing untuk diri mereka sendiri.

meneteki

werkwoord

menyusu

They suckle for six months before they, like the young gannets, have to start fishing for themselves.
Mereka menyusui selama enam bulan sebelum mereka, seperti gannets muda, harus mulai memancing untuk diri mereka sendiri.

susu · menetek · nenen · tetek · hisap

Suckle

Soortgelyke frases

Sir John Suckling
Sir John Suckling · Suckling

Suckling
Sir John Suckling · Suckling

to suckle
meneteki · menyusui

voorbeelde

How could a nursing mother forget her suckling?
Bagaimana mungkin seorang ibu yang menyusui melupakan bayinya?

Did you never read this, “Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise”?’”
Dari mulut bayi-bayi dan anak-anak yang menyusu Engkau telah menyediakan puji-pujian?’”

19 Woe to the pregnant women and those suckling a baby in those days!
19 Celakalah ibu-ibu yang sedang hamil atau yang menyusukan bayi pada masa itu.

In 2012, Suckling collaborated with Robin and RJ Gibb, performing the track "Christmas Day" on the Gibbs' debut classical album, The Titanic Requiem.
Pada 2012, Suckling berkolaborasi dengan Robin van Persie, Robin dan RJ Gibb, menyanyikan lagu "Christmas Day" dalam debut album klasik Gibbs, The Titanic Requiem.

Appropriately, Jesus asked them: “Did you never read this, ‘Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise’?” —Matthew 21:15, 16.
Yesus dengan tepat bertanya kepada mereka, ”Tidak pernahkah kamu baca ini, ’Dari mulut kanak-kanak dan anak-anak yang masih menyusu engkau menyediakan pujian’?” —Matius 21:15, 16.

And not only this, but those things which never have been revealed from the foundation of the world, but have been kept hid from the wise and prudent, shall be revealed unto babes and sucklings in this, the dispensation of the fulness of times.” 4
Dan bukan hanya ini, melainkan juga hal-hal yang belum pernah disingkapkan sejak dunia dialaskan, yang telah disembunyikan dari orang-orang yang bijak dan arif akan disingkapkan kepada para bayi dan anak yang masih menyusu pada masa kelegaan kegenapan zaman ini.4

Isaiah 65:20 assures us: “No more will there come to be a suckling a few days old from that place, neither an old man that does not fulfill his days; for one will die as a mere boy, although a hundred years of age; and as for the sinner, although a hundred years of age he will have evil called down upon him.”
Yesaya 65:20 meyakinkan kita, ”Di tempat itu tidak akan ada lagi anak yang masih menyusu yang hanya hidup beberapa hari, atau orang tua yang hari-hari kehidupannya tidak sampai suntuk; sebab meskipun mati pada usia seratus tahun, orang itu masih dianggap sebagai anak muda; dan mengenai orang yang berbuat dosa, meskipun berusia seratus tahun, ia akan disumpahi.”

Suckling after two years may serve to maintain growth rate, body condition and reproductive ability.
Menyusui setelah umur dua tahun berperan dalam mempertahankan tingkat pertumbuhan, keadaan tubuh, dan kemampuan reproduksi.

An hour after birth, the young giraffe is on its feet and is soon suckling its mother’s milk.
Sejam setelah lahir, jerapah muda sudah mampu berdiri dan segera menyusu pada ibunya.

After a 30-day gestation, it also attaches itself to a teat, but not the one suckled by the older sibling.
Setelah dikandung selama 30 hari, ia juga akan menempel pada sebuah puting, namun bukan yang diisap oleh kakaknya.

Come on, let me suckle your tit.
Ayolah, biarkan aku menyusui payudaramu.

This greatly disturbed his religious opponents, but he answered their objections by saying: “Did you never read this,‘Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise’?” —Matt.
Ini sangat mengganggu orang-orang religius yang menentang Yesus, tetapi ia menjawab keberatan mereka dengan berkata, ”Belum pernahkah kamu baca. Dari mulut bayi-bayi dan anak-anak yang menyusu Engkau telah menyediakan puji-pujian?”—Mat.

Same ones you suckled at.
Yang sama kau menyusuinya.

Mothers suckle infants there's a long childhood when adults teach the young and there's a lot of play.
Ibu menyusui bayi Ada anak usia panjang ketika dewasa mengajarkan kaum muda Dan ada banyak bermain.

At Isaiah 49:15, we read: “Can a wife forget her suckling so that she should not pity the son of her belly?
Di Yesaya 49:15, kita membaca, ”Dapatkah seorang istri melupakan anaknya yang masih menyusu sehingga ia tidak mengasihani putra dari kandungannya?

Mothers normally suckled their own infants.
Seorang ibu biasanya menyusui bayinya sendiri.

Did you never read this, ‘Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise’?”
Tidak pernahkah kamu baca ini, ’Dari mulut kanak-kanak dan anak-anak yang masih menyusu engkau menyediakan pujian’?”

Brined and roasted whole suckling pig.
Babi yang diberisi penyedap dan dipanggang.

Suckle the tender fruits of Band Camp with your friends.
Menyusui buah lunak Perkemahan Band dengan temanmu.

“Babes and sucklings” can praise Jehovah in other ways too.
”Kanak-kanak dan anak-anak yang masih menyusu” dapat memuji Yehuwa dengan cara lain juga.

He begins by asking this thought-provoking question: “Can a wife forget her suckling so that she should not pity the son of her belly?”
Pertama-tama, Ia mengajukan pertanyaan yang menggugah pikiran ini, ”Dapatkah seorang istri melupakan anaknya yang masih menyusu sehingga ia tidak mengasihani putra dari kandungannya?”

But Jesus commended the youngsters, saying to their critics: “Did you never read this, ‘Out of the mouth of babes and sucklings you have furnished praise’?” —Matthew 21:15, 16.
Tetapi, Yesus memuji anak-anak itu, dan berkata kepada para pengkritik mereka, ”Tidak pernahkah kamu baca ini, ’Dari mulut kanak-kanak dan anak-anak yang masih menyusu engkau menyediakan pujian’?” —Matius 21:15, 16.

The most familiar of these myths, and perhaps the most famous of all Roman myths, is the story of Romulus and Remus, the twins who were suckled by a she-wolf.
Di antaranya yang paling umum, dan mungkin yang paling terkenal di antara semua mitologi Romawi, adalah kisah Romulus dan Remus, kedua anak kembar yang disusui oleh seekor serigala betina.

I thought maybe if he suckled a bit, he might calm down.
Aku pikir mungkin jika dia menyusui sedikit, dia mungkin akan tenang.

Woe to the pregnant women and those suckling a baby in those days!
Celaka bagi wanita-wanita yang hamil dan mereka yang menyusui bayi pada hari-hari itu!