terminate oor Indonesies

terminate

adjektief, werkwoord

(transitive or intransitive, formal) To finish or end.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mengakhiri

werkwoord

I just did but not before the tapeworm transmitted this terminal's location.
Aku baru melakukannya tapi tidak sebelum tapewormnya mentransmisikan lokasi terakhirnya.

berakhir

werkwoord

I just did but not before the tapeworm transmitted this terminal's location.
Aku baru melakukannya tapi tidak sebelum tapewormnya mentransmisikan lokasi terakhirnya.

selesai

werkwoord

tamat · memberhentikan · menghentikan · berhenti · memecat · menamatkan · menghabisi · memusnahkan · usai · menyelesaikan · menghabiskan · bisa · mandek · memandekkan · memecatkan · memegat · memensiunkan · memperhentikan · mengalengkan · menggencat · mengonslah · menyudahkan · menyumbat · meritul · singkir · pecat · menjegal · bubar · merampungkan · mogok · menyempurnakan · henti · membuang · menutup · melepaskan · menahan · habis · akhir · dapat

Soortgelyke frases

terminal
akhir · hujung · kematian · kutub · pangkalan · pelabuhan · penggal · penghabisan · penghujung · perhentian · selesai · stasiun · tamat · terakhir · terminal · ujung

container terminal
Terminal peti kemas

to terminate
membatalkan · menghentikan

railroad terminal
stasiun kereta api

terminable
dapat diberhentikan

bus terminal
terminal bus

terminated
menamatkan · selesai · siap

terminally
tak tersembuhkan

air terminal
pelabuhan udara

voorbeelde

In 1937, construction of a terminal building began due to increase in the number of passengers.
Pada tahun 1937, pembangunan dari bangunan terminal dimulai karena peningkatan jumlah penumpang.

The following sections will survive expiration or termination of this Agreement: Sections 1.2 (Beta Features) (last sentence only), 2.3 (Third Party Requests), 3 (Confidential Information), 6 (Termination), and 8 (Miscellaneous).
Pasal berikut akan tetap berlaku setelah perjanjian ini berakhir atau dihentikan: Pasal 1.2 (Fitur beta) (kalimat terakhir saja), 2.3 (Permintaan Pihak Ketiga), 3 (Informasi Rahasia), 6 (Penghentian), and 8 (Ketentuan Lainnya.).

Terminal 4 – originally called the Domestic Express or South Terminal – is dedicated to budget airlines and is the first facility of its kind at a conventional airport in Australia.
Terminal 4 — pada awalnya disebut Domestic Express atau Terminal Selatan — dibangun untuk maskapai bertarif rendah dan fasilitas pertama jenis ini yang ada di bandara konvensional di Australia.

Additionally, any related accounts will be permanently suspended, and any new accounts that you try to open will be terminated without a refund of the developer registration fee.
Selain itu, akun terkait akan ditangguhkan secara permanen, dan akun baru yang coba Anda buka akan dihentikan tanpa mendapatkan pengembalian biaya pendaftaran developer.

It is exclusively used by freight trains, and allows trains on the Bergen Line to reach Alnabru Freight Terminal.
Jalur ini secara khusus digunakan untuk kereta kargo, dan memungkinkan kereta dari Bergensbanen untuk mencapai Terminal Kargo Alnabru.

SAS introduced a direct flight to New York in 1962, but it was quickly terminated.
SAS memperkenalkan penerbangan langsung menuju New York pada tahun 1962, namun segera dihentikan.

Terminate with extreme prejudice.
Bunuh dia tanpa ragu-ragu.

In October 2011, Starbucks opened another location in Beijing, China, at the Beijing Capital International Airport's Terminal 3, international departures hall; making the company's 500th store in China.
Bulan Oktober 2011, Starbucks membuka kedai lagi di Beijing, Cina, kali ini di aula keberangkatan internasional Terminal 3 Bandar Udara Internasional Ibu Kota Beijing, dan menjadi kedai Starbucks ke-500 di Cina.

Some other features that are available at the Grand Bahama International Airport are: ILS (Instrument Landing System) VOR system PAPI (Precision approach path indicator) system Distance-remaining markers Category seven (7) fire fighting facilities General aviation services Special cargo/freight handling area Air conditioned passenger terminal (Set temp: 28 degrees C) On 12 November 1964, Lockheed Lodestar N171Q stalled after take-off and was destroyed by fire in the subsequent crash, killing all four people on board.
Beberapa fasilitas yang terdapat di Bandar Udara Internasional Grand Bahama adalah: ILS (Sistem Pendarat Instrumental) Sistem VOR Sistem PAPI (Indikator Penjejak Posisi Pendaratan) Penanda Sisa Jarak Fasilitas Pemadam Kebakaran Kategori Tujuh Layanan penerbangan umum, seperti pengisian bahan bakar Wilayah khusus penanganan kargo Fasilitas pengawasan perbatasan AS Pada 12 November 1964, Lockheed Lodestar N171Q kehilangan daya angkat setelah lepas landas dan dihancurkan oleh api setelah jatuh, menewaskan semua empat orang di pesawat.

When the new building was ravaged by fire on 5 August 1959 the old terminal building was renovated and used again until the destroyed building was replaced.
Ketika bangunan baru dihancurkan oleh api pada 5 Agustus 1959 terminal tua direnovasi dan digunakan lagi hingga bagunan yang hancur diganti.

My records say he was terminated two months ago.
Data disini mengatakan kalau dia dipecat dua bulan yang lalu.

By the 1960s, the need for a new international terminal had become apparent, and work commenced in late 1966.
Pada tahun 1960an, kebutuh akan terminal internasional baru semakin besar, dan pengrjaan dimulai pada akhir tahun 1966.

If you fail to do so, that red light will come on, the experiment will be terminated, and you will not get paid
Jika kamu gagal untuk melakukannya, bahwa lampu merah akan datang, percobaan akan dihentikan, dan kamu tidak akan dibayar

(Isaiah 38:9-12, 18-20) Similarly, terminally ill people must be allowed to express sadness at seeing their life cut short.
(Yesaya 38:9-12, 18-20) Demikian pula, orang yang mengidap penyakit yang tidak tersembuhkan harus dibiarkan mengungkapkan kesedihan mereka karena menyadari kehidupannya akan segera berakhir.

I never saw Terminator.
aku tidak pernah melihat Terminator.

It seems your trip was terminated early.
Tampaknya perjalananmu terhenti lebih awal.

It has one terminal and one runway.
Bandara ini memiliki satu terminal dan satu landasan pacu.

Keith had been listening to the conversation and now came to the door to terminate the brother’s visit.
Keith, yang telah mendengarkan percakapan itu, kini keluar untuk menghentikan percakapan dan mengakhiri kunjungan saudara tersebut.

The agreement is terminated, however, if the vassal acquires 50% more land area than the master or the vassal loses half of the land it held when the agreement was signed.
Bagaimanapun, persetujuan berakhir jika si pengikut memperoleh wilayah 50% lebih banyak dari masternya atau si pengikut kehilangan setengah dari wilayahnya yang saat perjanjian.

Terminals T2A and T2C can be accessed on foot through terminal T2B.
Terminal T2A dan T2C dapat dicapai dengan berjalan kaki melewati Terminal T2B.

Rajabasa airport's terminal at close range, intermediate, and far (AKAP) which has bus routes to cities in Sumatra and Java.
Terminal Rajabasa melayani rute jarak dekat, menengah, dan jauh (AKAP) yang melayani rute ke kota-kota di Sumatera dan Jawa.

Some airports use a semicircular terminal, with aircraft parked on one side and cars on the other.
Beberapa bandara menggunakan sebuah terminal semisirkuler, dengan pesawat yang diparkir di satu sisi dan kendaraan di sisi lainnya.

The principle of double effect—also known as the rule of double effect; the doctrine of double effect, often abbreviated as DDE or PDE, double-effect reasoning; or simply double effect—is a set of ethical criteria which Christian philosophers, and some others, have advocated for evaluating the permissibility of acting when one's otherwise legitimate act (for example, relieving a terminally ill patient's pain) may also cause an effect one would otherwise be obliged to avoid (sedation and a slightly shortened life).
Prinsip akibat ganda—disebut juga prinsip efek ganda (bahasa Inggris: principle of double effect; PDE), doktrin efek ganda (bahasa Inggris: doctrine of double effect, DDE), akibat ganda atau efek ganda saja—adalah seperangkat kriteria etis yang dianjurkan oleh para filsuf Kristen dan beberapa kalangan lainnya untuk mengevaluasi apakah suatu tindakan dapat diizinkan ketika suatu tindakan sah (sebagai contoh, menghilangkan rasa sakit dari pasien yang sakit parah) juga dapat menyebabkan suatu dampak yang secara normal wajib dihindari (memberikan obat penenang dan menjadikan usianya lebih pendek).

According to the AdSense Terms and Conditions, a publisher whose AdSense account has been terminated or disabled cannot participate in the AdMob program.
Menurut Persyaratan dan Ketentuan AdSense, penayang yang akun AdSense-nya telah dihentikan atau dinonaktifkan, tidak dapat berpartisipasi dalam program AdMob.

JR East built train turnback facilities at Shinagawa Station on the Tokaido Line, allowing through trains from Ueno to terminate there and return north.
JR East membangun fasilitas jalur langsir di Stasiun Shinagawa pada Jalur Tokaido, memungkinkan kereta ysng melewati Ueno untuk berhenti di sana dan kembali ke Utara.