thrust oor Indonesies

thrust

/ˈθrʌst/, /θɹʌst/ werkwoord, naamwoord
en
(fencing) An attack made by moving the sword parallel to its length and landing with the point.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

mendorong

werkwoord
Thus Harold's watch thrust him into the immitigable path of fate.
Jadi Harold mendorongnya menonton ke jalan immitigable nasib.
GlosbeMT_RnD

dorong

werkwoord
Thus Harold's watch thrust him into the immitigable path of fate.
Jadi Harold mendorongnya menonton ke jalan immitigable nasib.
GlTrav3

tikaman

naamwoord
And yet, with one thrust I could silence you.
Belum lagi, dengan satu tikaman Aku bisa membuatmu diam.
Open Multilingual Wordnet

En 68 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

menusuk · menolak · gerakan · tikam · menikam · coretan · cucuk · meredah · merempuh · tolakan · tumbukan · giliran · melempar · memaksa · mendesak · memasukkan · membuang · mencampakkan · melanting · melantingkan · melejang · melontar · memacak · memajuh · memampat · membobok · mencampak · mencapak · mencelampakkan · menembusi · mengasak · mengeban · mengempaskan · mengendal · mengopak · menjejal · menyelatkan · menyumbat · meradakkan · merejang · merodok · merunjam · merunjang · pengkritik · senggolan · tertikam · tertusuk · daya tolak · menusukkan · melirik · menjepit · mengapit · pelontaran · terhempas · menyodok · menerpa · menghempaskan · mewajibkan · mengorek · meluncur · melemparkan · memaksakan · mengharuskan · meletakkan · menaruh · keluar · berasak-asak · menusuk-nusuk

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

thrusting
coretan · cucuk · gerakan · giliran · tumbukan
thrust ahead
menerobos · meredah · merempuh
knife thrust
tikaman · tolakan
thrust reversal
daya dorong terbalik

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Wright notes that "Indeed, he claims that the whole thrust of his analysis of causality in the Treatise supports the Design argument", and that, according to Hume, "we are obliged 'to infer an infinitely perfect Architect.'"
Jessica dibawakan padaku sebagai syarat hukumankuWikiMatrix WikiMatrix
The true extent of the adoption of Roman techniques is unknown, some have suggested that the infantry are in fact more likely to be Thureophoroi or Thorakitai, troops armed with an oval shield of the Celtic type, a thrusting spear and javelins.
Yeah, bicaralah!WikiMatrix WikiMatrix
“Look at this, Steve,” Mother barked, thrusting her finger in the direction of the bowl.
Tidak, tidak, dia tidak mengabaikanLiterature Literature
Well that's rocket science; that's the mathematical expression for the thrust created by a rocket.
Ah, hei, itu diaQED QED
The thrust of the turbines and the power of the propellers are useless without that sense of direction, that harnessing of the energy, that directing of the power provided by the rudder, hidden from view, relatively small in size but absolutely essential in function.
Aku tak akan ambil resiko dari kalian berdua.Ambil apa yang jadi hakku dan menjualnya pada penawar tertinggiLDS LDS
Encased in a basic fairing which could hold fuel and remote-control equipment, the unit weighed 5,600 pounds (2550 kg) and generated a thrust of approximately 6,200 pounds-force (27.6 kN); the Atar Volant was able to cause vertical lift, which was precisely its purpose.
Sekedar peringatanWikiMatrix WikiMatrix
Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side.
Ayah boleh membeli kue darimu?WikiMatrix WikiMatrix
5:13) The angel assures us of this by thrusting the lead lid back over the container.
Oh, enam bulanjw2019 jw2019
The record shows that the issue and debate over the tree, along with the temptation to violate God’s ordinance, were thrust upon mankind by God’s Adversary.
Kau mau menjebak goriIa itu?jw2019 jw2019
We should not miss what thrust of Paul’s words recorded at Romans 2:21-23?
Aku punya masalah besar disinijw2019 jw2019
But the main thrust of the DMCA was that it was legal to sell you uncopyable digital material -- except that there's no such things as uncopyable digital material.
Sesuatu seperti apa?QED QED
Some, however, thrust themselves into such a situation in a figurative way.
Anda telah kecemasan lebih dari kehidupan remaja Amerika misteriusjw2019 jw2019
Apart from that, what was the thrust of Jesus’ admonition?
Katakan padanya sebelum Gao mencoba membunuhnyaAda seorang anak muda bernama Togawa datang menemuinyajw2019 jw2019
In 1984, Apple introduced Macintosh and Macintosh thrusted the industry forward into a new era.
Awak tu kotor sangat laa. jom saye bersihkan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such individuals thrust aside a good conscience and ‘experience shipwreck concerning their faith.’ —1 Timothy 1:19.
Apa yang harus kau lakukan?jw2019 jw2019
Okay, two minutes, gold melts, and I mold it into a thrust bearing, and we are done.
Jika Anda melakukannya, aku tidak akan datang ke sini, at #: #, mengacaukan tempat AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modern society thrusts men and women into each other’s worlds more than ever before, and it is becoming increasingly necessary for people of both genders to know how to have appropriate, friendly relationships with each other.
Kau punya kegigihan, Bertie, kau pria paling pemberani yang kukenaljw2019 jw2019
6 What will help us to guard against temptations thrust in our way by the world, our own sinful flesh, and the Devil?
Orang sialan ini memotong jalurku, yang membuatku banting stir pada kamu!jw2019 jw2019
Focal mechanisms for earthquakes near Bali are dominantly thrust sense on both the subduction interface and the system of thrust faults to the north.
Kita masih punya harapanWikiMatrix WikiMatrix
8 The angel goes on to say: “He will keep thrusting out his hand against the lands; and as regards the land of Egypt, she will not prove to be an escapee.
Kau Bisa Jika Kau Mau, Tapijw2019 jw2019
All too often, people who claim that the Bible contradicts itself have not made a thorough investigation themselves, but they merely accept this opinion that is thrust upon them by those who do not wish to believe the Bible or be governed by it.
Kau harus bergerak, sayangjw2019 jw2019
To simplify my explanation by focusing on the basics, I would add that all you really need is a strong forward thrust, a powerful upward lift, and the right aircraft attitude, and the laws of nature will carry the 747 and its passengers safely across continents and oceans, over high mountains and dangerous thunderstorms to its destination.
Alexa, Aku lihat sesuatuLDS LDS
This was the first Mongol defeat since they had launched their westward thrust out of Mongolia 43 years earlier.
Menjaga mengubah.- Terima kasihjw2019 jw2019
The specification of the Samara turbofans was in the 11,000 kg (24,250 lb) thrust range.
Saudara, dengarkan akuWikiMatrix WikiMatrix
In the year 2133 the world was thrust into an era of devastation and chaos.
Mari lakukan ini bersama- samaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.