to deliver oor Indonesies

to deliver

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

kirim

werkwoord

Our problem, and yours too is we have a shipment of merchandise to deliver.
Masalah kami, dan akan jadi masalahmu juga kami punya barang dagangan yang perlu dikirimkan.

memberikan

werkwoord

I grant you that small measure in spite of your failure to deliver the ghost to me.
Aku membeikanmu usaha kecil itu meskipun kau gagal memberikan hantu untukku.

mengantarkan

werkwoord

It takes you four times longer to deliver meat than anyone else.
Butuh empat kali lebih lama bagimu mengantar daging daripada orang lain.

mengucapkan

werkwoord

On numerous occasions the prophets acted out the message they had been commissioned to deliver, thus reenforcing the impact of the spoken word.
Adakalanya para nabi memperagakan berita yang harus mereka sampaikan, dengan demikian menandaskan kesan dari berita yang mereka ucapkan.

menyampaikan

werkwoord

Indeed, I owe you thanks for taking the time to deliver it here yourself.
Aku berterima kasih padamu telah meluangkan waktu menyampaikannya sendiri.

voorbeelde

Listen, I want you to deliver this cash to Lok.
Tugas kalian " Antar Uang " ini pada " Lok ", tunggu kabar kami.

The circuit overseer visited these groups to encourage them and to deliver relief supplies.
Pengawas wilayah mengunjungi kelompok-kelompok ini untuk membesarkan hati mereka dan mengirimkan bantuan kemanusiaan.

I need you to deliver some tickets.
Aku ingin kau mengantarkan beberapa tiket.

They trained 35, 000 health extension workers to deliver care directly to the people.
Mereka melatih 35. 000 tenaga kesehatan tambahan guna memberikan layanan kesehatan kepada masyarakat.

And some people aren't strong enough to deliver it themselves.
Dan beberapa orang tidak cukup kuat untuk menyampaikannya sendiri.

Hope you don't have to deliver it.
Ku harap kau tak perlu mengirimnya.

Akita-san, I want you to deliver a message to my brother.
Akita-san, aku ingin kau sampaikan pesan pada saudaraku.

Well, I'm guessing that's the stuff they want me to deliver.
Yah, aku menebak benda itu yang mereka ingin untuk aku antarkan.

Now, we all agreed to deliver Kee to our brothers and sisters in the Human Project.
Sekarang, kita semua sepakat untuk mengantarkan Kee ke saudara dan saudara kita di Proyek Manusia.

“Till the setting of the sun he kept on striving to deliver him,” the account tells us.
”Sampai matahari masuk, ia masih berusaha untuk menolongnya,” kita diberi tahu.

We just need to deliver proven goods and services to everybody.
Kita hanya perlu menyalurkan barang-barang dan jasa yang teruji kepada semua orang.

It is possible to deliver a breech baby.
Kau bisa melahirkan bayi yang sungsang.

To deliver judgment!
untuk melakukan penghakiman.

I grant you that small measure in spite of your failure to deliver the ghost to me.
Aku membeikanmu usaha kecil itu meskipun kau gagal memberikan hantu untukku.

It takes you four times longer to deliver meat than anyone else.
Butuh empat kali lebih lama bagimu mengantar daging daripada orang lain.

“I am with you to deliver you,” he promised Jeremiah.
”Aku menyertai engkau untuk melepaskan engkau,” janji-Nya kepada Yeremia.

Why is it taking so long? I still have something else to deliver, men.
Mengapa mengambil begitu lama? saya masih memiliki sesuatu yang lain untuk menyampaikan kepadamu.

Says here she's scheduled to deliver a talk tonight at a symposium at Granville Hotel.
Dikatakan disini dia dijadwalkan akan berbicara malam ini pada sebuah simposium di Hotel Granville.

False teachers focused on angels, those powerful spirits used to deliver the Law to Moses.
Guru-guru palsu berkiblat kepada malaikat, makhluk roh yang berkuasa yang digunakan untuk menyampaikan Hukum kepada Musa.

I need to deliver some goods from Shanghai.
Saya ingin mengimpor beberapa barang dari Shanghai.

The way is thus opened for God to carry out his great purpose to deliver faithful mankind.
Dengan demikian jalan terbuka bagi Allah untuk melaksanakan maksud-tujuanNya yang mulia guna membebaskan umat manusia yang setia.

Jehovah intervened to deliver his people
Yehuwa turun tangan untuk membebaskan umat-Nya

(No imperfect human can provide the means to deliver someone else from sin and death.
(Tidak satu pun manusia yang tidak sempurna dapat menyediakan sarana untuk membebaskan orang lain dari dosa dan kematian.

And he commandeered Nate's game to deliver the intelligence?
Dan dia dikomandoi permainan Nate untuk memberikan intelijen?

Routing rules to deliver messages on-premise are not triggered in this scenario.
Aturan perutean untuk mengirim pesan milik sendiri tidak dipicu dalam skenario ini.