to establish oor Indonesies

to establish

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

membentuk

werkwoord

We continue to search for new life forms in order to establish firm diplomatic ties.
Kami terus mencari bentuk kehidupan baru untuk membangun hubungan diplomatik.

membuat

werkwoord

The Hindu can try to establish a better record so that the next existence might be more bearable.
Seorang Hindu bisa berupaya membuat catatan hidup yang lebih baik agar kehidupan berikutnya lebih menyenangkan.

membuka

werkwoord

I'm still trying to establish my practice here.
Aku masih berusaha membuka praktekku disini.

membuktikan · memperlihatkan · mendirikan · menegakkan · menentukan · menetapkan · mengadakan · menyusun

voorbeelde

After his loan ended, he returned to VfL Wolfsburg, but failed to establish himself.
Setelah pinjamannya berakhir, ia kembali ke VfL Wolfsburg, tetapi gagal membangun dirinya.

He attempted to establish English domination of Scotland.
Ia berupaya untuk mendirikan dominasi Inggris di Skotlandia.

Romulus then proceeded to establish the senate.
Romulus mendirikan Senat setelah dia mendirikan Roma.

What do you want to establish
Apa yang ingin anda buktikan?

Then we need to establish that.
Lalu kita perlu menetapkan itu.

His power is a fundamental component to establishing a home filled with peace.
Kuasa-Nya adalah komponen fundamental untuk menegakkan sebuah rumah yang dipenuhi dengan kedamaian.

First we have to establish the concept of a republic.
Pertama, kita harus membangun konsep Republik.

The National Corporate Party wished to establish a corporate state in Ireland and was strongly anti-communist.
Partai Korporat Nasional hendak mendirikan negara korporat di Irlandia, dan sifatnya amat antikomunis.

Principally it was to establish his identity as the promised Messiah.
Itu terutama untuk meneguhkan identitasnya sebagai Mesias yang dijanjikan.

Thus we strive to establish peace and happiness, not only within Christianity but among all mankind.
Dengan demikian kita berusaha untuk menegakkan kedamaian dan kebahagiaan, bukan hanya di dalam Kekristenan tetapi di antara seluruh umat manusia .

Then we had a real surprise—we were assigned to Iran to establish a new branch office.
Kemudian, kali ini kami mendapat kejutan —kami ditugasi ke Iran untuk mendirikan kantor cabang baru.

During his time, efforts were made to establish coffee growing in Java.
Dalam masa pemerintahannya, banyak usaha yang dilakukan untuk mempertahankan produksi kopi di Jawa.

On the empires' efforts to establish ties with Mecca and Yathrib, see M.
Mengenai usaha-usaha penguasa membangun ikatan dengan Mak kah dan Yathrib, lihat M.

Mars One is a private initiative with claims to establish a permanent human colony on Mars by 2023.
Mars One adalah sebuah organisasi non-profit yang berbasis di Belanda yang telah mengajukan rencana konseptual untuk membangun koloni manusia permanen di Mars pada tahun 2025.

They have also issued calls to establish an Islamic caliphate in the region.
Mereka juga telah menyuarakan keinginan mereka untuk mendirikan kalifat Islam di Nusantara.

This series of attacks from Java ultimately failed because Java failed to establish a foothold in Sumatra.
Rangkaian serangan dari Jawa ini pada akhirnya gagal karena Jawa tidak berhasil membangun pijakan di Sumatera.

The mission of Japan Nuclear Fuel Limited is to establish a nuclear fuel cycle infrastructure in Japan.
Misi Japan Nuclear Fuel Limited adalah untuk membangun infrastruktur siklus bahan bakar nuklir di Jepang.

I move to... authorize Amanda Waller to establish " Task Force X " under the Argus program.
Aku setuju Amanda Waller untuk membentuk " Task Force X " di bawah program A.R.G.U.S.

Even today, Karaite Jews observe this ripening to establish their new year.
Bahkan dewasa ini, orang Yahudi Kara mengamati masaknya tanaman ini untuk menentukan tahun baru mereka.

Lenin rejected repeated calls – including from some Bolsheviks – to establish a coalition government with other socialist parties.
Lenin menolak seruan-seruan untuk mendirikan pemerintahan koalisi dengan partai-partai sosialis lainnya (termasuk seruan dari beberapa anggota Bolshevik).

After finishing the course in November 1962, I was assigned to Kenya to establish a branch office there.
Setelah menyelesaikan kursus pada bulan November 1962, saya ditugaskan ke Kenya untuk mendirikan sebuah kantor cabang di sana.

I need to establish a connection through any of the NASA guidance systems in the world.
Aku harus daparkan koneksi melalui sistem NASA di seluruh dunia.

The aim of the EU is to establish a supranational form of rulership.
Tujuan UE adalah untuk mendirikan semacam pemerintahan supranasional.

What scriptures and talks will help the young women prepare to establish Christ-centered homes?
Apa tulisan suci dan ceramah-ceramah yang akan menolong remaja putri untuk menegakkan rumah yang berpusat pada Kristus?

I'm willing to take less to establish a business relationship.
Aku rela mengambil sedikit demi membangun hubungan bisnis.