to plant oor Indonesies

to plant

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

menanam

werkwoord

Witnesses spotted this thing trying to plant some kind of bomb downtown.
Saksi melihat dia mencoba menanam bom di pusat kota.

untuk menanam

werkwoord

A time to plant, and a time to pluck up that which is planted.
Ada waktu untuk menanam, ada waktu untuk mencabut apa yang ditanam.

untuk menanamkan

werkwoord

A time to plant, and a time to pluck up that which is planted.
Ada waktu untuk menanam, ada waktu untuk mencabut apa yang ditanam.

Soortgelyke frases

Leaves are attached to the plant stem at areas called nodes
attached

voorbeelde

Each time we call on a householder, we try to plant a seed of Scriptural truth.
Setiap kali kita mengunjungi seorang penghuni rumah, kita mencoba menanam sebutir benih kebenaran Alkitab.

There's something very special I want to plant here tomorrow.
Ada sesuatu yang spesial aku ingin tanam di sini besok.

No place to plant a wish.
Tidak ada tempat untuk menanam sebuah keinginan.

Some individual somewhere had to plant the flag of faith and start a new generation in the gospel.
Sebagian individu di suatu tempat harus memancangkan bendera iman dan memulai generasi yang baru dalam Injil.

8 Our first efforts might be likened to planting seeds of truth.
8 Usaha kita yang pertama dapat disamakan seperti menanam benih-benih kebenaran.

Our assignment was to plant as many seeds of truth as possible.
Tugas kami ialah menabur sebanyak mungkin benih kebenaran.

I told you to plant a man at her school.
Saya bilang menanam seorang pria di sekolahnya.

3 One ploy that Satan uses is to plant doubts in our mind.
3 Salah satu taktik yang Setan gunakan adalah menanamkan keraguan dalam pikiran kita.

to plant . . .
untuk menanam . . .

How much do we have to plants?
Berapa banyak yang harus kita tanam?

Under this replanting program, home-owners are required to plant up to 12 trees.
Menurut Fasilitator Teknis Kabupaten Nias Selatan, SP Maurista Manik, setiap rumah diharuskan untuk menanam 12 batang pohon, sehingga sampai saat ini total pohon yang telah berhasil ditanam oleh warga Nias Selatan adalah 2200 pohon.

I knew her mole used them to plant the explosives.
Aku tahu, penyusup itu menggunakan ventilasi untuk menaruh bom.

You want me to plant this on a target we still haven't identified?
Kau ingin aku menanam ini pada target kami masih belum diidentifikasi?

Next, he revealed a third element, the most crucial to plant growth.
Selanjutnya, ia menyebutkan unsur ketiga, yang paling menentukan agar tanaman bertumbuh.

The people that were caught, are people who were recruited to plant the bomb.
Dan juga merekrut orang-orang yang menanam bom dan menyebabkan ledakan.

In order to plant the heavens and to lay the foundation of the earth+
Untuk membentangkan langit dan meletakkan fondasi bumi+

He goes to plant hokk and comes back before Harvest.
Dia menanam Hokk dan kembali sebelum masa panen.

And now, it's finally time to plant some roots.
Sekarang, waktunya untuk menetap.

But they had to have access to the warehouse to plant the mirrors.
Tetapi mereka harus masuk ke gudang untuk memasang cermin.

Some of these amoeba-like forms led eventually to plants.
Beberapa bentuk seperti amuba akhirnya menyebabkan tanaman.

* What was the message that Alma wanted his hearers to plant in their hearts?
* Apa pesan yang Alma ingin para pendengarnya tanamkan dalam hati mereka?

To plant our crops we use a great tool called a plough.
Untuk menanam tanaman kami, kami menggunakan alat yang hebat disebut bajak.

To plant a palm tree, to dig a well.. And to father a son.
Tanaman pohon palem, menggali sebuah sumur anak dan melahirkan seorang.

Got to plant the seed.
Harus kutanam benihnya.

One of these programs was to plant one million cashew plant saplings.
Salah satu programnya yaitu menanam sejuta anakan jambu mete.