windowpane oor Indonesies

windowpane

naamwoord

a piece of glass filling a window or a section of a window

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

jendela

naamwoord

Several weeks later, Anna leaned against the windowpane of another train.
Beberapa minggu kemudian, Anna bersandar pada kaca jendela di kereta api yang lain.

kaca

naamwoord

Several weeks later, Anna leaned against the windowpane of another train.
Beberapa minggu kemudian, Anna bersandar pada kaca jendela di kereta api yang lain.

kaca jendela

Several weeks later, Anna leaned against the windowpane of another train.
Beberapa minggu kemudian, Anna bersandar pada kaca jendela di kereta api yang lain.

voorbeelde

The train station, for example, did not have any windowpanes because of the bombings.
Misalnya, di stasiun kereta api sama sekali tidak ada kaca-kaca jendela akibat pengeboman.

Sylvester, check the integrity of the windowpane.
Sylvester periksa sudut kacanya

When we see our own reflection on a windowpane, we often charge into the window, mistaking the reflection for an intruder.
Sewaktu melihat bayangan kami sendiri di kaca jendela, kami sering kali berlari ke arah kaca itu, menyangka bahwa bayangan itu adalah seekor pengacau.

Then he left to get the windowpanes.
Kemudian ia berangkat untuk mengambil kaca-kaca jendelanya.

Windowpanes, aluminum extrusion.
Kaca jendela, bingkai alumunium.

Some kids were playing and they broke a windowpane.
Beberapa anak sedang bermain dan mereka memecahkan kaca jendela.

So he drew the stone across the windowpane at the rear of the humble dwelling.
Jadi, ia menggoreskan batu tersebut di kaca jendela belakang rumah yang sederhana itu.

The temple’s exterior features a quartz rock finish and 700 art-glass windowpanes.
Eksterior bait suci menampilkan batu baiduri dan 700 kaca jendela yang indah.

“Next week you won’t have the walls up, much less be ready for the windowpanes.”
”Mustahil kalian selesai mendirikan dinding pada minggu depan, apalagi untuk memasang kaca-kaca jendela.”

The only confirmation of his existence is a partial print taken from a windowpane at the sniper's nest of one of the assassinations.
Satu-satunya bukti keberadaannya... adalah sebagian sidik jarinya di kaca jendela... tempat dia melakukan tembakan pada salah satu kasus.

It is patterned with seams like those of a mosaic and sparkles in the sun like windowpanes.
Bentuknya bisa seperti garis-garis dari sebuah mosaik dan jika kena sinar matahari berkilauan seperti kaca jendela.

It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane.
Terasa seperti burung yang terbang cepat dan menabrak kaca jendela.

Anna leaned against the windowpane and wondered what lay in store.
Anna bersandar pada kaca jendela dan bertanya-tanya apa yang akan terjadi.

Several weeks later, Anna leaned against the windowpane of another train.
Beberapa minggu kemudian, Anna bersandar pada kaca jendela di kereta api yang lain.

My brother broke your windowpane.
Adikku memecahkan kaca jendela Anda.