fortuitous oor Yslands
fortuitous
en
Happening by chance; coincidental or accidental.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
tilviljunarkenndur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What fortuitous circumstance be this?
Þær eru að hópast hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason you ain't as good as the Sheltons or me ain't got nothing to do with steady or fast or fortuitous.
Ég sendi út blóðprufu til rannsóknar og þeir sögðu mér að blóðið væri úr dauðu dýriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the existence of life on this planet the product of blind chance, the fortuitous result of some part of the “big bang”?
Byggja boga gegnum þrjá punktajw2019 jw2019
Our non-existent decoy, George Kaplan, created to divert suspicion from our actual agent, has fortuitously become a live decoy.
Elskan, þú ættir að kalla á strákinn þinn hérnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was this visit fortuitous?
Ég valdi annan veg, varð fjárhættuspilari og svikari, stal og gerði allt rangtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After discussing a number of “coincidences” that astrophysicists and others have noted, Professor Davies adds: “Taken together, they provide impressive evidence that life as we know it depends very sensitively on the form of the laws of physics, and on some seemingly fortuitous accidents in the actual values that nature has chosen for various particle masses, force strengths, and so on. . . .
Ég vero ao láta niourjw2019 jw2019
It was a most fortuitous development,
Þessir heiðursmenn af sígyptakyni eru nýbúnir að ráða migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When all is said and done, one might wonder how someone could believe that all these alleged factors and forces, as proposed by the critics, fortuitously combined in such a way that enabled Joseph to write the Book of Mormon and thus foster a satanic hoax.
Charlie, geturðu hjálpað mér með svolítið?LDS LDS
The simultaneous appearance of this belief “in the Greek world and in India can hardly have been fortuitous,” says historian Arnold Toynbee.
Þetta er kjaftæðijw2019 jw2019
Such distortions of the meaning are especially harmful when they are in the hands of thoughtless people who subject the indications to their own fortuitous frame of mind.
Þar sem þetta er nú leyniför...... verðum við að skilja Orin eftirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let us not forget that up to the present such choice has been extremely fortuitous, often resting upon vague family traditions.
Alltaf þegar mér er boðiðParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is only a fortuitous alignment along the line of sight from the Earth that makes the stars and gas form a humanoid face.
Ég hefði aldrei komið mér í þessa aðstöðu ef ég treysti þér ekki fullkomlegaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.