Core Data oor Italiaans

Core Data

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Core Data

voorbeelde

The core data collections for the ▌ reference years 2023 and 2026 may be carried out on samples ▌.
La rilevazione dei dati di base per gli anni di riferimento ▌ 2023 e 2026 può avvenire su base campionaria.

COMMON CORE DATA SET FOR ACTIVE SUBSTANCES
INFORMAZIONI DI BASE COMUNI PER I PRINCIPI ATTIVI

The ISA programme[22] facilitates the use of common core data standards for national administrations.
Il programma ISA[22] facilita l'utilizzo di norme comuni di base in materia di dati per le amministrazioni nazionali.

COMMON CORE DATA SET FOR BIOCIDAL PRODUCTS CHEMICAL PRODUCTS
INFORMAZIONI DI BASE COMUNI PER I BIOCIDI PRODOTTI CHIMICI

As a consequence, certain core data shall always be obligatory, e.g. genotoxicity testing.
Di conseguenza, alcune informazioni di base sono sempre obbligatorie, ad esempio le prove di genotossicità.

For a Core Data-enabled app, Xcode generates additional code in class AppDelegate.
Nel caso di un’app abilitata all’uso di Core Data, Xcode genera codice supplementare dentro nella classe AppDelegate.

You’ll once again use the Master-Detail Application template, but you’ll choose to add Core Data support.
Verrà ancora utilizzato il template Master-Detail Application, ma si sceglierà di aggiungere il supporto di Core Data.

The modules shall be collected from sub-samples of the agricultural holdings ▌for ▌ which core data is collected.
I dati dei moduli sono ricavati da sottocampioni delle aziende agricole per le quali sono rilevati i dati di base ▌.

Less than the core data are provided.
non sono forniti tutti gli elementi obbligatori

all core data are provided,
sono forniti tutti gli elementi obbligatori

The core data collection for the reference year 2020 shall be carried out as a census.
La rilevazione dei dati di base per l'anno di riferimento 2020 avviene sotto forma di censimento.

Europe has to make a concerted effort to develop such core data expertise.
L'Europa deve compiere uno sforzo concertato per sviluppare tali competenze in materia di dati di base.

Xcode will then autogenerate the code necessary to interact with the Core Data database.
Xcode autogenererà allora il codice necessario per l’interazione con il database Core Data.

COMMON CORE DATA SET FOR BIOCIDAL PRODUCTS
INFORMAZIONI DI BASE COMUNI PER I BIOCIDI

Core data set and additional data set for chemical products
Insieme di informazioni di base (CDS) e insieme di informazioni supplementari (ADS) per i prodotti chimici

Core data for frame extension in 2020
Dati di base per l'ampliamento della base campionaria nel 2020

This part of the core data set contains fields for entering:
Questa parte dell'apparato di dati «essenziali» contiene fields per l'inserimento di:

We’ll discuss the autogenerated Core Data code and modify it to use the Address Book’s data model.
Illustreremo il codice autogenerato da Core Data e lo modificheremo per l’utilizzo sul modello di dati di Address Book.

The collection of the core data will start in the Member States who wish to participate.
La raccolta dei dati fondamentali inizierà negli Stati membri disposti a partecipare.