Region Hovedstaden oor Italiaans

Region Hovedstaden

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Hovedstaden

During the procedure, the Danish authorities have withdrawn the grant from Region Hovedstaden from the notification.
Durante il procedimento, le autorità danesi hanno ritirato la sovvenzione della Regione Hovedstaden dalla notifica.

voorbeelde

During the procedure, the Danish authorities have withdrawn the grant from Region Hovedstaden from the notification.
Durante il procedimento, le autorità danesi hanno ritirato la sovvenzione della Regione Hovedstaden dalla notifica.

The Danish authorities have withdrawn the grant from Region Hovedstaden (namely, the Capital Region of Denmark/Capital Region of Copenhagen) from the notification (3) by letter dated 6 March 2013.
Le autorità danesi hanno ritirato la sovvenzione concessa dalla Regione Hovedstaden (ossia la regione della capitale della Danimarca/regione della capitale di Copenaghen) dalla notifica (3) con lettera del 6 marzo 2013.

Nevertheless, despite difficulties arising from poverty and opposition on the part of the community, he reformed the monastery and in 1176 transferred it to Æbelholt, dedicated to the Paraclete, in Sjælland (now Region Hovedstaden), near the present-day town of Hillerød.
Tuttavia, nonostante le difficoltà derivanti dalla povertà e dall'opposizione della comunità, riformò il monastero e nel 1176 si trasferì all'Abbazia di Æbelholt, dedicata al Paraclito, a Sjælland (ora regione di Hovedstaden), vicino l'attuale città di Hillerød.

The RCE regions exceeding the Europe 2020 target are mostly located in northern countries (Germany, UK, Sweden and Finland), Austria and capital regions such as Hovedstaden (Copenhagen) and Ile de France (Paris).
Le regioni RCE che superano l'obiettivo di Europa 2020 si trovano principalmente nei paesi settentrionali (Germania, Regno Unito, Svezia e Finlandia), in Austria e nelle regioni della capitale come Hovedstaden (Copenaghen) e Ile de France (Parigi).

Region Hovedstaden: (All 32 cities)
Region Hovedstaden: (Tutte le 32 città)

Download Region Hovedstaden 2023 (Events and holidays)
Esportare i dati Regione Sicilia 2023 (Eventi e festività)

Find the best offers for used Ford Fiesta in your region Hovedstaden
Vedi le migliori offerte per Ford Fiesta usate nella tua regione

Map of Region Hovedstaden details
Map of Regione Autonoma della Sardegna details

Map of Region Hovedstaden
Map of Regione Autonoma della Sardegna

“We really enjoyed the challenge of working with an organisation the size of Region Hovedstaden.
“La sfida di poter lavorare con un’organizzazione delle dimensioni della Regione Hovedstaden è stata davvero entusiasmante.

Region Hovedstaden: (All 32 cities)
Oslo: (Tutte le 16 città)

Region Hovedstaden: (All 32 cities) March 2018
Region Hovedstaden: (Tutte le 32 città) Marzo 2018

Find the best offers for used Skoda Fabia in your region Hovedstaden Midtjylland
Vedi le migliori offerte per Skoda Fabia usate nella tua regione Hovedstaden Midtjylland

31 Region Hovedstaden: (All 32 cities) April 2018
31 Region Hovedstaden: (Tutte le 32 città) Aprile 2018

31 Region Hovedstaden: (All 32 cities) February 2018
31 Region Hovedstaden: (Tutte le 32 città) Febbraio 2018

We have 1 active nannies in Kastrup (Region Hovedstaden) matching your search criteria and even more in the neighborhood of Kastrup (Region Hovedstaden)!
Abbiamo 1 babysitter attive a Bottighofen che corrispondono ai tuoi criteri di ricerca e ancora di più nel quartiere di Bottighofen!

ATEA acted as the systems integrator for the project, cooperating with the Region Hovedstaden internal IT department to install centralised Scala Content Manager Software.
ATEA ha assunto il ruolo di integratore di sistemi del progetto, cooperando con il dipartimento IT interno della Regione Hovedstaden per l’installazione dell’applicazione software CMS di Scala.

“We are managing 500 discrete playlists and channels, no two channels are similar,” explained Jacob Simonsen, technical project leader and consultant at Region Hovedstaden.
“Stiamo gestendo 500 diverse playlist e canali, e non un canale è uguale all’altro,” spiega Jacob Simonsen, Technical Project Leader e consulente per la Regione Hovedstaden.

Region Hovedstaden, the Danish regional government authority responsible for healthcare in the capital region of Copenhagen, has deployed a very large-scale digital signage solution supported by Scala across medical facilities in the region.
Nell'Hovedstaden, regione della Danimarca dove si trova la capitale Copenhagen, l'autorità governativa responsibile per la sanità ha installato una soluzione digital signage di vaste dimensioni supportata da Scala, nell'ambito di tutte le strutture medico-ospedaliere della regione.

Case-history: Scala drives healthcare Info-TV for Danish capital region Region Hovedstaden, the Danish regional government authority responsible for healthcare in the capital region of Copenhagen, has deployed a very large-scale digital signage solution supported by Scala across medical facilities in the region.
Nell’Hovedstaden, regione della Danimarca dove si trova la capitale Copenhagen, l’autorità governativa responsibile per la sanità ha installato una soluzione digital signage di vaste dimensioni supportata da Scala, nell’ambito di tutte le strutture medico-ospedaliere della regione.

Esrum Abbey Esrum Abbey, also Esrom Abbey (Danish: Esrum or Esrom Kloster) was the second Cistercian monastery founded in Denmark, located near Hillerød in Region Hovedstaden, on the island of Zealand (Sjælland), on the north side of the Esrum Sø (Lake Esrum) near Esbønderup and Græsted.
L'abbazia di Esrum, nota anche come abbazia di Esrom (in danese: Esrum o Esrom Kloster) fu il secondo monastero cistercense fondato in Danimarca, vicino Hillerød nella regione di Hovedstaden, sull'isola di Zelanda (Sjælland), sulla sponda settentrionale dell'Esrum Sø (lago Esrom) vicino Esbønderup e Græsted.

This very large-scale project was awarded to local Scala partner ATEA following a public tender for centralised digital signage software and support. In Region Hovedstaden the central communications department owns and develops the solution and manages the great variety of content in collaboration with the communications departments on the hospitals.
A gestire e sviluppare la grande varietà di contenuti, in collaborazione con i dipartimenti di comunicazione degli ospedali, è il dipartimento centrale di comunicazione della regione Hovedstaden, mentre il dipartimento IT centrale si occupa dell’hosting e di fornire il supporto hardware/software onsite nelle diverse strutture.

A positive attitude we can also see in all those museums and events – in the city, in its region (Region Hovedstaden, known in English-speaking countries as the Capital Region of Denmark), and across the whole eastern Denmark – that celebrate the encounter between Danish and international arts, the union of architecture and nature, and an enduring curiosity for different civilizations.
Un’atteggiamento positivo che ritroviamo in tutti quei musei e quegli eventi che – nella città, nella sua regione, ed in tutta la Danimarca orientale – celebrano l’incontro tra arte danese ed internazionale, l’unione di architettura e natura, e la curiosità per civiltà differenti.

This engineering masterpiece has made possible in a few years a closer integration between the Hovedstaden and Selandia regions in Denmark or Greater Copenhagen and the Swedish county of Scania, best known for its industrial past. Traffic on the bridge has increased since its opening.
Questo capolavoro dell’ingegneria ha reso possibile, in pochi anni, una forte integrazione tra le regioni danesi di Hovedstaden e Selandia, ovvero la Grande Copenaghen, e la contea svedese della Scania, celebre nel mondo per il suo passato industriale.