a load of crap oor Italiaans
a load of crap
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
un sacco di stronzate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, that's a load of crap.
Qualcuno chiami un dottore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a load of crap.
Oddio, dimmi che non gli hai dato le gelatineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t say everyone knows this stuff is a load of crap.
Agente Hallaway, veramente... mi sento un po confusoLiterature Literature
What a load of crap, thought Frances, while simultaneously thinking, Please let it be true.
Ho detto loro, ma stanno diventando girare a BelgradoLiterature Literature
Well, how do I know this isn't a load of crap?
visto l'articolo # del suo regolamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything else is a load of crap.
E cos' e ' che vuoi?Literature Literature
What a load of crap!
Che dici di me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a load of crap!
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE,#/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know this siege is a load of crap.
Una disposizione analoga è necessaria per i dati comunicati da un organismo comunitario controllato dal GEPD, per assicurare che Europol e detto organismo comunitario reagiscano in modo simileLiterature Literature
He's a load of crap.
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that you’re talking a load of crap.’
Vuoi un po ' di erba?Literature Literature
She talks a load of crap.
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t have an answer, and before you say a word, that’s not a load of crap.
Fu l' ultima volta che lo vedemmoLiterature Literature
You fill people's minds with a load of crap and leave them deal with it.
Oggetto: Possibili finanziamenti per la realizzazione di un Museo dei caduti in mare presso l'Isola del GiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That’s a load of crap,” Bob Stookey counters after taking another pull off the tarnished flask.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.Literature Literature
Oh, that's a load of crap.
Nessuna pietà per la tua etàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is such a load of crap, Cary.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a load of crap it all is.
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘What a load of crap,’ she said to the empty room.
Ma anche se la restituissimo, un altro Paese inventerà la sua bomba QLiterature Literature
Yup, it's a load of crap.
Ha quindi poco senso discutere già oggi del fatto se tale strategia abbia modificato la realtà turca o meno.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin Hicks ’89, former dean of Berkeley College, thinks it’s a load of crap.
Ai fini di presentare i dati comparativi in una moneta di presentazione diversa, si applicano i paragrafi #, lettera b), e # dello IAS # Effetti delle variazioni dei cambi delle valute estere (rivisto nella sostanza nelLiterature Literature
Yeah its finished anyway, a load of crap
In terzo luogo, la posizione del Consiglio in prima lettura introduce inoltre una clausola di riesame (articolo #, paragrafo #) riguardante alcuni impianti di combustione specifici e prevede che si continuino ad applicare i valori limite di emissione esistenti a norma della direttiva #/#/CE in attesa della possibile adozione di nuove norme mediante la procedura legislativa ordinariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You’ve told me a load of crap in the past, but it was true crap.
Quelle due ragazze non possono stare qui!Literature Literature
You ever put sugar on a load of crap?”
Desidero elogiare il Consiglio per essere stato questa volta un po’ meno rigido rispetto al solito e per aver fornito spiegazioni più puntuali per i tagli operati.Literature Literature
295 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.