be delirious oor Italiaans
be delirious
en
To disrupt the reason due to illness or a strong passion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
farneticare
vaneggiare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My wild and frantic manner confirmed the bystanders in the idea of my being delirious.
Non vuole una denuncia, vuole che ci appartiamoLiterature Literature
Even being delirious he still smokes.
Alla luce delle considerazioni svolte, il prezzo versato dalla Lufthansa per le quote di partecipazione dell’ÖIAG si colloca in una forbice tra [...] EUR e [...] EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said she was worried about you, afraid you might be delirious from the fever.
Non credo sia stato un cavalloLiterature Literature
I think she might be delirious.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei SandersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With Frau Tummel he would have liked, instead, to be delirious with appetite.
Fai il tuo mestiere o lo dico a mammaLiterature Literature
The captain appeared to be delirious and was plainly sinking fast.
Gli hai strappato pure la giacca?- Quale giacca?- QuestaLiterature Literature
Being delirious as you were, and then just plain catatonic.
Mi sa che posso fare quello che voglioLiterature Literature
“The children must be delirious if they think I’m an angel,” she said.
Fa tutto parte del piano di fugaLiterature Literature
They’d had their whole lives to be deliriously happy, so she wanted the same for me.
Ho detto al mio comandante che, stanti i vostri rapporti con l' FBI, possiamo fidarci di voiLiterature Literature
He didn’t ask the relative’s opinion, so sure was he that the chosen one would be deliriously happy.
Volevo mandarla via, ma ho pensato... che lei volesse registrare la sua voceLiterature Literature
He wanted to come here, he said, him being delirious.
Al fine di evitare doppioni e ridurre la quantità di informazioni, deve essere presentata solo una documentazione riassuntiva concernente gli elementi che ottemperano alle STI e agli altri requisiti delle direttive #/#/CE e #/#/CELiterature Literature
That's about all, except you are quoted as being " deliriously happy. "
Abbiamo una visuale sul veicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That' s about all, except you are quoted as being " deliriously happy. "
Non possiamo lasciarloopensubtitles2 opensubtitles2
You know, I think you might be delirious.
No! < Una vita per l' altraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you should be delirious with her terms.
Ruote sterzanti ...Literature Literature
To be delirious from Latin was to have turned out of the furrow, as a plow.
Li mettero ' in rigaLiterature Literature
Jaromil sleeps, is delirious, wakes up, goes on being delirious; fever's fire licks at his body.
Questo confronto ha dimostrato l’esistenza del dumping durante il PIR, a un livello superiore rispetto a quello stabilito nell’inchiesta inizialeLiterature Literature
If the next five go as well as that, I’ll be delirious.’
Per ulteriori informazioni telefonare al numero seguente: (#-#) # # # (persona di contatto: signor E.J. HoppelLiterature Literature
So I can't see the CPS being delirious to press charges.
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo sviluppo sia una priorità per le loro piattaforme nazionali di ONGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then this Berthe pretended to be delirious and rolling in the bed with fever.
incrostazioni e loppe (prima e seconda fusioneLiterature Literature
~Becca~ My mother would be delirious with anger.
Yondelis non deve essere utilizzato in caso di gravi lesioni epatiche o renaliLiterature Literature
He feared that Nicci might be delirious from the ordeal of the collar.
CONCLUSIONELiterature Literature
One would think that now that they are on their own psychic ground they would be deliriously happy.
TemibiIe è iI giudizio di Mazepa!Literature Literature
She hears the voice protesting, saying that Bonnie must be delirious.
Mi dispiace disturbarla in un momento come questoLiterature Literature
She could be delirious from blood loss.
Il Comitato già in precedenza aveva approvato quanto ribadito ripetutamente dalla vicepresidente della Commissione europea, Margot Wallström, e cioè che la comunicazione è un processo a doppio senso e che l'Europa deve ascoltare di piùOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.