be dumbfounded oor Italiaans
be dumbfounded
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
meravigliarsi
stupirsi
trasecolare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A secret agent should never be dumbfounded, so I maintained my self-control.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.Literature Literature
I want to spend the rest of my life being dumbfounded by you, being amazed by you.
Gia ', sai, adesso ci sono dei posti magnifici,...... sai, queste comunita '...... dove non hai bisogno di preoccuparti...... di tagliare l' erba o di spalare la neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, I shouldn’t make remarks about his ears, but he did appear to be dumbfounded.
Che dici di me?Literature Literature
"""No, I'm just being dumbfounded."""
Dov' e ', Whitey?Literature Literature
Guess Grant won’t be dumbfounded by my blinding beauty now.
Prima di utilizzare OptiSet è necessario leggere attentamente le Istruzioni per l uso inserite nel foglio illustrativoLiterature Literature
In Pearl’s defense, she wasn’t the only one to be dumbfounded.
sottolinea la necessità di tenere conto del programma Natura # nei piani di sviluppo regionale, onde poter conciliare il principio di protezione della biodiversità europea con lo sviluppo e il miglioramento della qualità di vita; ritiene a tale proposito che sia necessario intraprendere una vasta campagna di informazione e di promozione delle buone pratiche, al fine di indicare il modo di conciliare questi due obiettivi in apparenza contraddittoriLiterature Literature
Such secrets, kept at the bottom of a human heart, could sometimes be dumbfounding, improbable.
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "Literature Literature
But the two CIA veterans recalled Zelikow’s comments clearly and remembered being dumbfounded by his tone.
Com' e ' andata?Literature Literature
He exchanged a puzzled look with the others, but they seemed to be dumbfounded, too.
Gli atti extragiudiziali possono essere trasmessi ai fini della notificazione o della comunicazione in un altro Stato membro, a norma delle disposizioni del presente regolamentoLiterature Literature
I’ll say that you are the sort of man who disagrees with everybody about everything, and he’ll be dumbfounded.
È dura per me, maLiterature Literature
If on your marriage day, returning home, you set your wife in a well to soak for the night, she will be dumbfounded.
Nel settore della formazione la Francia ha contribuito a un seminario condotto da un gruppo multinazionale del MSAG, diretto dal Regno Unito, sulle misure di sicurezza per le scorte di armi e munizioni in Etiopia, dal # gennaio al # febbraioLiterature Literature
She leans back and laughs again, this time at what must be the dumbfounded expression on my face.
segue con interesse la valutazione critica delle attività delle agenzie di rating effettuata dalle autorità degli Stati Uniti, soprattutto a seguito del fallimento della società EnronLiterature Literature
12:4) Priests and other officers of the religious bodies of Christendom and pagandom will be stunned, dumbfounded as if being unable to see or hear about what is taking place.
(DE) Signora Presidente, ho un'altra domanda per il commissario Verheugen.jw2019 jw2019
Gareth was dumbfounded at being spoken to with such familiarity by a servant.
Sidney è entrata nel programma per alcolisti subito dopo che tu e Amy avevate rottoLiterature Literature
My poor brother was quite dumbfounded to be the subject of such an article.
In applicazione dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, gli animali importati sono soggetti a vigilanza doganale al fine di garantire che vengano ingrassati per almeno # giorni in unità di produzione che devono essere designate dall’importatore entro il mese successivo alla data di immissione in libera pratica degli animaliLiterature Literature
She might have been a vacant body, waiting dumbfounded to be infused with a human soul.
In generale, i produttori di corde di fibre sintetiche mantengono il livello delle scorte sotto il # % del volume di produzione in quanto la maggior parte del prodotto viene fabbricato su ordinazioneLiterature Literature
“And imagine how dumbfounded Roos’ll be!
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui lLiterature Literature
The young man seems to be just as dumbfounded as I am when he opens the door and gropes at length for a light switch.
Oggetto: Protezione dei Siti di Importanza Comunitaria (SIC) e delle Zone di Protezione Speciale (ZPS) in Basilicata (Italia) nel rispetto delle direttive Habitat #/#/CEE e Uccelli #/#/CEELiterature Literature
To be honest, Winston, I was dumbfounded.
E, a volte, cacciare via i lupiLiterature Literature
But no policeman was to be seen and they were somewhat dumbfounded.
Stavo facendo un colloquio di lavoro al club del tennisLiterature Literature
Rosina, who wasn’t used to being ordered around like that, was dumbfounded.
Quello ha detto che sono liberoLiterature Literature
Rosina, who wasn't used to being ordered around like that, was dumbfounded.
Lasciami spiegareLiterature Literature
I stood in dumbfounded silence, wanting very much to be convinced.
Abbiamo sentito vari pareri contrari a qualunque forma di "punizione” nei confronti di Szabolcs Fazakas in cui si è chiesto di non riesumare il passato.Literature Literature
As they all stood dumbfounded on the deck, the Winged Being turned the object in his right hand.
Nid, perdonamiLiterature Literature
Just how dumbfounded and stunned they will be the prophet Ezekiel was instructed to pantomime in the seventh century before our Common Era.
L'applicazione di dette modalità alla situazione attuale dei mercati nel settore dei cereali ed in particolare ai corsi o ai prezzi di detti prodotti nella Comunità e sul mercato mondiale induce a fissare la restituzione secondo gli importi che figurano in allegatojw2019 jw2019
83 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.