brisk oor Italiaans

brisk

/brɪsk/, /bɹɪsk/ adjektief, werkwoord
en
Full of liveliness and activity; characterized by quickness of motion or action; lively; spirited; quick.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

vivace

adjektief, adjmanlike, m;f, masculine;feminine
en
Full of spirit of life
I look forward to brisk walks, quiet reflection.
Non vedo l'ora di fare vivaci passeggiate e riflettere in pace.
en.wiktionary.org

svelto

adjektiefmanlike
Remember, however, for the walking to be aerobic it must be brisk.
Ricordate però che se si vuole che sia un esercizio aerobico si deve camminare svelti.
GlosbeMT_RnD

acuto

adjektief
Wiktionnaire

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acre · affilato · aguzzo · arzillo · piccante · vispo · operoso · tagliente · aspro · corroborante · energico · frizzante · pungente · rapido · spedito · spiccio · attivo · acuta · appuntito · intenso · alacre · vivo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brisk pace
ritmo sostenuto
briskness
alacrità · animazione · dinamismo · sveltezza · vivacità

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then we can await noontide calms, brisk afternoons and evenings, little or nothing throughout most nights.”
Il PresidenteLiterature Literature
Even his scalp had betrayed him, his hair having begun a brisk retreat years before.
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburanteLiterature Literature
I had no other perceptions, no awareness of any future beyond the taking of those brisk steps.
Apparecchiatura per il riempimento della colonna (vedi figuraLiterature Literature
It was unnatural, impossible: along the coast the brisk seabreeze should have been constant.
Dai, su, tua sorella non vorrebbe mai cercare di ferirti proprio a NataleLiterature Literature
She was brisk and efficient about maps and hotels and itineraries.
Oggetto: Criteri di selezione dei quadri superiori e degli alti dirigenti delle iniziative tecnologiche congiunte (ITC) e sostegno alle PMILiterature Literature
The risk of hypokalaemia is greater in patients with cirrhosis of liver, in patients experiencing brisk diuresis, in patients who are receiving inadequate oral intake of electrolytes and in patients receiving concomitant therapy with corticosteroids or Adrenocorticotropic hormone (ACTH) (see section
E, § # seconda parte e votazione finaleEMEA0.3 EMEA0.3
"""If I'd only—"" There was a brisk knock, and Amy Standish came through the open door."
Miss JenkinsLiterature Literature
Harris left the school and made towards the hospital at a brisk pace.
Buon compleannoLiterature Literature
Her brisk words poorly concealed her wounded tone.
tutti i produttori e le imprese fornitrici di energia elettrica stabiliti nel loro territorio riforniscano mediante una linea diretta i propri impianti, le società controllate e i clienti idonei; eLiterature Literature
Tommy's pace is always brisk.
Altre faccende?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a brisk response, she wrote: ‘The remark is not understood.
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubbliciLiterature Literature
With Mr Biswas she continued to be brisk, uncomplaining and almost unaware of her pregnancy.
Non lo so, qualcuno deve averci sbattuto controLiterature Literature
Monk's leisurely stride became more brisk when he realized he might be left behind.
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneLiterature Literature
Her complexion was ruddy, as if she had been out a while in the brisk autumn air, and it suited her.
Accordo sui visti per soggiorni di breve durata tra la CE e l'Albania *Literature Literature
When any such order was given, the brothers were expected to respond with a brisk affirmative, ‘De par Dieu!’
C' è qualcuno lì?Literature Literature
"And in any case""—his voice became brisk—""I'm afraid I can't allow you to disturb the patient any longer."
La Commissione condivide pienamente l'idea che la protezione degli investitori debba continuare a rappresentare la prima priorità della politica europea in materia di investimenti.Literature Literature
When she speaks again, her tone is brisk, yet caring.
Sarà bellissimo, ci vediamo dopo!Literature Literature
She rode out from the stables, determined that a brisk ride would help her forget.
Le misure comunitarie necessarie per l'attuazione di queste disposizioni, ivi comprese quelle relative all'esecuzione di attività comuni, saranno adottate conformemente alla procedura di cui all'articoloLiterature Literature
The Dutch stocked up on the wines and trade was so brisk in the 18th century that the river Layon, which crosses the geographical area, was made navigable to make transportation easier.
Alle apapane non e ' piaciuto: una di loro ha dato l' allarme... e se ne sono andateEuroParl2021 EuroParl2021
” • • • A brisk twenty-minute walk brought Nina, Mitchell and Chloe to the foot of the tor.
Forse sarebbe meglio lasciarlo in infusione un altro po 'Literature Literature
There are many crossing places, and international trade across this border which is at present the only border between the EU and Russia is gratifyingly brisk.
Su un punto, ad ogni modo, condivido appieno il suggerimento dell’onorevole Thyssen: la votazione va rinviata a un momento in cui i colleghi possono essere effettivamente presenti in Aula.EurLex-2 EurLex-2
I draw a brisk, confident stroke across my page.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
With a brisk salute and a grin for them all, Diccon melted into the jungle; in seconds, they’d lost sight of him.
Gli obblighi previsti dalla normativa statunitense a questo proposito sono precisi: le CRA devono pubblicare statistiche sulle prestazioni annuali, triennali e decennali per ciascuna categoria di rating, in modo che sia chiara la capacità dei rating di prevedere i casi d'inadempimentoLiterature Literature
And thus protected set off at a brisk pace in the direction of the landmarks Alma had described.
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo #, paragrafoLiterature Literature
"""Seven dollars for the first--"" the operator said; it was a leady, highly efficient and brisk."
Mamma, svegliati!Literature Literature
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.