capital employed oor Italiaans
capital employed
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
capitale investito
The undertakings are divided into groups according to the capital employed, less losses.
Le imprese vengono suddivise in categorie sulla base del capitale investito nell' impresa, previa detrazione delle perdite.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
capital employed statement (detailed calculation methodology and value of parameters used
Ciao, cucciolo!oj4 oj4
interest on external finance and a dividend on own capital employed not exceeding the reference rate;
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltaEurLex-2 EurLex-2
return on capital employed,
Non sappiamo nemmeno di che lesione cerebrale si trattinot-set not-set
return on capital employed
Che fretta hai?eurlex eurlex
For each year under review, the experts determined the capital employed, being the sum of:
Che cosa vuoi?EurLex-2 EurLex-2
interest on external finance and a dividend on own capital employed not exceeding the reference rate
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.oj4 oj4
What have profits to do with the supply of 1 capital employed in manufactures and commerce?
Signor Presidente, ci sono sfuggiti due piccoli errori redazionali.Literature Literature
— return on capital employed,
Non possiamo continuare a permettere che siano i contribuenti a salvare le banche.EurLex-2 EurLex-2
capital employed statement (detailed calculation methodology and value of parameters used),
Non devi fare nienteEurLex-2 EurLex-2
return on capital employed,
L' animale non deve essere iperidratato prima della somministrazionenot-set not-set
interests on external finance and a dividend on own capital employed not exceeding the reference rate
Si ', ha mosso un po ' le ditaoj4 oj4
- review each item of cost, capital employed and revenue,
Vuoi che tutto quello che hai fatto abbia un senso?EurLex-2 EurLex-2
- return on capital employed,
Ci vediamo tutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesoEurLex-2 EurLex-2
Return on capital employed (ROCE) — %
Signore, dobbiamo andare nella sala di riunioneEurLex-2 EurLex-2
Net operating income, return on capital employed and free cash flow:1.2.3.
Indossi pantaloni doratiEurLex-2 EurLex-2
— return on capital employed,
In questo quadro attribuisco particolare importanza a quattro aspetti.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No rent would be paid for the additional capital employed on old land.
relazione facoltativa nell'ambito del programma d'azione delle Nazioni Unite contro il commercio illegale di armi leggere e di piccolo calibroLiterature Literature
– return on capital employed,
Infine la sentenza Altmark ha messo chiaramente in evidenza l'esigenza di modernizzare la normativa comunitaria sul trasporto pubblico di passeggeriEurLex-2 EurLex-2
The parties have emphasized the profitability of these producers by reference to their return on capital employed.
Anche tu hai una mamma?EurLex-2 EurLex-2
Return on capital employed (1)
Elenco dei servizi di gestione delle riserve dell’EurosistemaEurLex-2 EurLex-2
Cost-oriented prices imply a reasonable return on capital employed.
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniEurLex-2 EurLex-2
The cost of capital and capital employed
Il Consiglio ha esaurito tutte le possibilità di ottenere in tempo il parere del Parlamento europeoEurLex-2 EurLex-2
Cost-oriented prices imply a reasonable return on capital employed
No, bello, non si parla di me e teoj4 oj4
1286 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.