crown, bezel oor Italiaans

crown, bezel

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

corona

noun verb

voorbeelde

Bob, the stylish his-and-her watches feature an 18k gold bezel and crown and stainless steel bands.
Bob, questa splendida coppia di orologi per lui e lei... ha la ghiera d'oro 18 carati e il cinturino di acciaio inox.

Spring bars, Crowns, Pushers, bezels, Watch crystals, Clock cases, Watch cases, Barrels [clock- and watchmaking], Pendulums [clock- and watchmaking], Watch springs, Watch chains, Jewellery charms, Movements for clocks and watches, Clock hands [clock- and watchmaking], Movements for clocks and watches
Anse a molla, Corone, Pulsanti, lunette, Vetri di orologi, Alloggiamenti per orologi, Casse d'orologi (da polso e da tasca), Bariletto [orologeria], Bilancieri [orologeria], Molle d'orologi, Catene di orologi, Ciondoli, Meccanismi di orologeria, Lancette [orologeria], Meccanismi di orologeria

Spring bars, Crowns,Pushers, bezels, Watch crystals, Watch boxes, Watch cases, Barrels (clock and watch-making), Pendulums [clock and watch-making], Watch and clock springs, Watch chains, Jewellery charms, Movements for clocks and watches, Clock hands, Anchors (clock and watch-making), Clockworks
Anse a molla, Corone,Pulsanti, lunette, Vetri d'orologi, Scatole per orologi, Casse d'orologi (da polso e da tasca), Bariletto [orologeria], Bilancieri orologeria), Molle per orologi, Catene di orologi (da tasca), Ciondoli, Meccanismi d'orologeria, Lancette d'orologi, Ancore (orologeria), Rotismi [orologeria]

The original Milgauss was very similar to the appearance of the Rolex Submariner, with an oversized case and bezel, with the Twinlock crown, and a riveted Oyster bracelet.
Il Milgauss originale era molto simile al Rolex Submariner, ma di dimensioni superiori, ed era dotato di corona Twinlock e bracciale Oyster rivettato.

Ring with crown bezel and natural Turquoise
Vecchio Anello Iraniano con castone di Turchese naturale

All references are presented with the dates of the beginning and end of production as well as specifying all their main features: push-buttons, crown, bezel, dial, crystal, bracelets, graphic details of logos, writing and hallmarks.
Vengono presentate tutte le referenze con le date di inizio e di fine produzione e vengono ancora specificate tutte le principali caratteristiche: pulsanti, corona, lunetta, quadrante, vetro, bracciali, dettagli grafici dei loghi, delle scritte e dei punzoni.

Crown or bezel means the rotatable ring that surrounds the dial.
Corona o castone significa l'anello girevole che circonda il quadrante.

The Rolex Submariner Big Crown, reference 6538: large crown, no date, thin bezel and no crown guard.
L'orologio Rolex Submariner 6538 "Big Crown": corona imponente, senza data, lunetta sottile e cassa senza sostegno.

In 1997, Rolex released the Yacht-Master in Rolesium, a term patented by Rolex in 1932 which gives the Yacht-Master a stainless steel and platinum construction; the bezel and dial are platinum, while the case, band, crown, etc. are stainless steel.
Nel 1997 fu prodotto il Rolex Yacht-Master in Rolesium, un brevetto Rolex risalente al 1932 che dà allo Yacht-Master una struttura in acciaio inox e platino; la lunetta e il quadrante sono in platino, mentre la cassa, la fascia, la corona ed il resto sono in acciaio inox.

The majestic, multi-faceted tower of Casa Erizzo – home to Montegrappa since 1912 – inspires the octagonal crown and bezel of the NeroUno.
La maestosa torre prismatica di Casa Erizzo – sede della Montegrappa sin dal 1912 – ha ispirato le linee ottagonali della corona e della lunetta degli orologi NeroUno.

18K King gold in a dainty 33 mm case which has an 18K King gold bezel & crown
Oro di 18K di oro in un caso di 33 millimetri che ha una lunetta e corona di oro 18K King

Bezel, crown and pushers in steel PVD black.
Lunetta, corona e pulsanti in acciaio in Pvd nero.

Large square case in stainless steel, stainless steel bezel, crown set with a sapphire cabochon.
Grande cassa quadrata in acciaio, lunetta in acciaio, corona incastonata con un cabochon in zaffiro.

This chronograph is characterized by its onion-shaped crown and the bezel's four rider tabs at 3, 6, 9, and 12 o'clock.
Le caratteristiche di questo cronografo sono una corona a forma di cipolla e i cosiddetti cavalieri posizionati sulla lunetta in corrispondenza delle ore 3, 6, 9 e 12.

Vintage Aviator An onion crown, a fluted bezel and sturdy handles and lugs give the Hindenberg Vintage Aviator a particularly characteristic appearance.
Vintage Aviator Una corona a cipolla, una lunetta zigrinata e robusti pulsanti e alette danno al Vintage Aviator Hindenberg un aspetto particolarmente caratteristico.

The turning bezel, crown and push-buttons undergo more than 5,000 testing cycles, equivalent to several years of use in normal conditions.
La lunetta girevole, la corona e i pulsanti sono sottoposti a più di 5.000 cicli di funzione, corrispondenti a diversi anni di utilizzo in condizioni normali.

Round case in stainless steel, smooth bezel, canned crown.
Cassa rotonda in acciaio, lunetta liscia, corona scanalata.

Diameter 37 mm steel case with pink gold PVD bezel and crown. Turquoise enamel dial.
Orologio Dodo con cassa in acciaio diametro 37 mm con lunetta e corona in PVD color oro rosa.

White gold 38 mm case, bezel and crown set with diamonds.
Oro bianco, oro bianco, lunetta e corona con diamanti incastonati.

Bezel and crown in polished, satin-finished 18 ct rose gold.
Lunetta e corona in oro rosa 18 carati lucido-antiriflesso.

Round case in yellow gold, clipped caseback, "clous de Paris" bezel, canned crown.
Cassa rotonda in oro giallo, fondo cassa fissato con clip, occhiali con decorazione "clous de Paris", corona scanalata.

Rectangular case in white gold, striated bezel, canned crown.
Cassa rettangolare in oro bianco, lunetta zigrinata, corona scanalata.

Bezel and crown in polished, satin-finished 18 ct rose gold.
Lunetta e corona in oro rosa 18 carati lucido-satinato.

THE CASE 25 mm white gold case, bezel and crown set with diamonds, anti-reflective sapphire crystal glass.
Cassa 25 mm in oro bianco, lunetta e corona con diamanti incastonati, vetro zaffiro con trattamento antiriflesso.

The turning bezel, crown and push-buttons undergo more than 5,000 testing cycles, equivalent to several years of use in normal conditions. SHOCK-RESISTANCE
La lunetta girevole, la corona e i pulsanti sono sottoposti a più di 5.000 cicli di funzione, corrispondenti a diversi anni di utilizzo in condizioni normali.