crowned crane oor Italiaans

crowned crane

naamwoord

Either of two species of crane of the genus Balearica, from sub-Saharan Africa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

gru coronata

naamwoord

The face of the crowned crane is a delight to see.
La testa della gru coronata è deliziosa a vedersi.

Soortgelyke frases

Grey Crowned Crane
Gru coronata grigia

grey-crowned crane
Balearica regulorum

grey crowned crane
gru coronata grigia

black crowned crane
gru pavonina

red-crowned crane
Grus japonensis · gru della Manciuria

Black Crowned Crane
Gru coronata nera

voorbeelde

Crowned cranes are enthusiastic and entertaining dancers.
Le gru coronate sono ballerine entusiaste e divertenti.

He said “peacock” and I replied “crowned crane.”
Lui mi diceva «il pavone» e io gli ribattevo «la gru coronata».

Like all cranes, the black crowned crane eats insects, reptiles, and small mammals.
Come tutte le gru, la Gru coronata nera si nutre di insetti, rettili e piccoli mammiferi.

Eyes as blue as a great crown crane, cheekbones as—” “Enough!”
Occhi azzurri come una gru coronata, zigomi–” “Basta!”

Crowned cranes are rather tolerant of humans and are easily tamed.
Le gru coronate sono piuttosto tolleranti nei confronti dell’uomo e sono facili da addomesticare.

Other birds include hammerkops, crowned cranes, saddle-bills, and cattle egrets.
Fra gli altri uccelli ci sono l’umbretta, la gru pavonina, la micteria e l’airone guardabuoi.

Mademba was too frail, as light and delicate as a crowned crane.
Mademba era troppo gracile, leggero e sottile come una gru coronata.

The shrinking of the lake is threatening nesting sites of the black-crowned crane (Balearica pavonina pavonina).
Il prosciugamento del lago sta minacciando i siti di nidificazione della gru coronata nera (Balearica pavonina).

The trumpeting call of the crowned crane is one of the unforgettable sounds of Africa: O-wahng!
Il sonoro richiamo della gru coronata è uno dei suoni indimenticabili dell’Africa: O-uang!

Crowned cranes evidently mate for life.
Le gru coronate a quanto pare si accoppiano per la vita.

The crowned cranes’ main diet consists of insects, frogs, small snakes, and seeds.
Le gru coronate si nutrono principalmente di insetti, ranocchi, piccole serpi e semi.

Red-crowned cranes, Asia
Gru della Manciuria

Crowned cranes
Gru coronate

The face of the crowned crane is a delight to see.
La testa della gru coronata è deliziosa a vedersi.

Male and female crowned cranes look alike.
Maschio e femmina non differiscono.

Crowned crane
Gru pavonina

In Africa, the crowned crane ruled words and thought.
In Africa, la gru coronata governava i mondi e il pensiero.

Crowned Cranes—Colorful Crested Dancers
Gru coronate, ballerine crestate dai bei colori

Crowned cranes seem to have been more widespread prehistorically.
Le gru coronate sembrano essere state molto più diffuse in epoca preistorica.

THE crowned crane is one of the most beautiful birds in the world.
LA GRU coronata (o pavonina) è uno degli uccelli più belli del mondo.

"""Kermit, you're standing in front of a lilac-breasted roller and a pair of crowned cranes."""
Kermit, ti sei messo proprio davanti a una ghiandaia dal petto lilla e a un paio di gru coronate.

These are living Korean national icons: red-crowned cranes—the largest, and, next to whooping cranes, rarest on Earth.
Sono le icone nazionali coreane: gru della Manciuria le più grandi e, dopo le gru urlatrici, le più rare sulla Terra.

It is home to many rare animals and birds, such as the Milu Deer and the Red-crowned Crane.
Molte specie rare di animali e uccelli vivono qui, tra cui il cervo di padre David (Cervo milu) e la gru della Manciuria.

The Koreans have classified the red-crowned crane as a “natural monument” in view of its rarity and beauty.
Per la loro rarità e bellezza, i coreani hanno dichiarato le gru della Manciuria “monumento naturale”.