have dealings
deal oor Italiaans
deal
en
(transitive) To distribute among a number of recipients, to give out as one’s portion or share.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
trattare
I imagine that Tom will eventually learn to deal with the way people treat him.
Immagino che Tom alla fine imparerà a trattare con il modo in cui le persone lo trattano.
contratto
en
agreement, arrangement
I spent most of the last year trying to renegotiate some of the deals he made.
Quest'anno l'ho trascorso praticamente solo a rinegoziare contratti che aveva concluso lui.
accordo
en
A trading agreement or contract.
It sounds like we've got a deal.
Sembra che abbiamo un accordo.
En 68 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
parte · patto · affare · commerciare · mano · dose · porzione · affrontare · trattamento · occuparsi · spacciare · distribuire · negoziare · servire · assestare · accomodamento · prendere · sistemare · quantità · trattativa · risposta · trafficare · comportarsi · considerare · monte · procedere · abete · dare · dare le carte · distribuzione · fare affari · fare affari con · inciucio · operazione commerciale · transazione · turno · informazione · mercanteggiare · avviso · fornire · mucchio · dispensare · giro · districarsi · coprire · montagna · massa · barca · guardare · larghezza · dividere · negozio · immensità · smazzata · condurre · assegnare · divisione · comunicare · stipulazione · condursi · accomodare · ripartire · notifica · girata · gran numero · legno dolce · legno tenero · subisso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Deal
en
A coastal town in Kent, England.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘His lifestyle will mean that I have a great deal to do at home; I wouldn’t have time to model as well.
Servizi obbligatori supplementariLiterature Literature
In the hour that followed he learned a great deal about Pat Ashby, but nothing that helped to explain his suicide.
Rifiutandosi di attuare la riforma fiscale, la Duma ha privato lo stato dei mezzi necessari per riscuotere le imposte, quindi per funzionare, e uno stato senza mezzi finanziari non esiste.Literature Literature
The only way to deal with the Iceberg is silence.
Mi sto infradiciando quiLiterature Literature
Then let's make a deal.
La relazione dell'onorevole Mulder, a cui porgo le mie congratulazioni per l'ottimo lavoro, prospetta due interessanti linee direttrici per sviluppare tale politica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will estimate, without a great deal of confidence, that this would cost about $1,000.
Il calcolo della domanda media individuale non deve considerare gli anni in cui l'impresa in questione non ha utilizzato sostanze controllate come agenti di fabbricazioneLiterature Literature
So we make a deal.
No, è una fottuta guerra e io non la perderô.Non stavoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wouldn’t want to discuss his family dealings with a virtual stranger either.
Ti guardo e bastaLiterature Literature
We’re trying to deal with it.”
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: lLiterature Literature
Here in Georgia, winning was a big deal.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(ILiterature Literature
America say they make them sign deal.
uso orale uso orale uso orale uso endovenoso uso endovenosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As you know, a great deal of uncertainty surrounds this instrument.
Qui c' e ' un altro paio di chiaviEuroparl8 Europarl8
No dealing with the daily grind of running two businesses.
Cos' e successo?Literature Literature
It’s not his fault; it’s how many cops learn to deal with the kinds of things we see every day.
Saresti comunque un sospettatoLiterature Literature
Activities for which, unlike marriage, I feel a great deal of enthusiasm.
Infine, il massimale COPE del Fondo di risarcimento, pari a un miliardo di euro, corrisponde, secondo le stime di alcuni, alla catastrofe dell'Erika.Literature Literature
He’s kinda a big deal, and already has a family of his own.
Quando non lo e '?Literature Literature
Anyway, if you’re lucky, she’ll be back on a plane by Sunday and you won’t need to deal with it.
La contabilizzazione dei futures su tassi di interesse avviene secondo le modalità stabilite all’articolo # dell’Indirizzo BCELiterature Literature
I’d always had a big head, a good deal bigger than other children.
Altre informazioni su VelcadeLiterature Literature
Sesto Capurnio not only agreed, he sweetened the deal.
Come due vecchie takarughe che ridono contandosi le rugheLiterature Literature
We’ll make a deal, all right, but we’ll make it with the sheik.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaLiterature Literature
This is without prejudice to the possibility for the Commission to deal with cases if they are closely linked to other Union provisions which may be exclusively or more effectively applied by the Commission, where the Union interest requires the adoption of a Commission decision to develop Union competition policy when a new competition issue arises, or to ensure effective enforcement.
ll mio... primo lavoro, cazzo!not-set not-set
I went off to deal with it alone.""
Lo sviluppo, certo, è una delle risposte ma non è la risposta esclusiva: è necessario ma non sufficiente, proprio perché nelle condizioni attuali esso non garantisce automaticamente la ripresa dell'occupazione.Literature Literature
“I will make no deals, no promises.”
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?Literature Literature
We deal in lead.
" Gliceraldeide "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amendment 17 Proposal for a regulation Recital 31 Text proposed by the Commission Amendment (31) The principle of good faith and fair dealing should provide guidance on the way parties have to cooperate.
Ma quello e ' il burro migliore.- protesto ' il Leprotto Marzolinonot-set not-set
Maybe this is one of those deals like when a juror marries a serial murderer after the trial.
Da parte nostra, è necessario e opportuno riuscire a rafforzare gli investimenti, ad esempio, per l'ammodernamento della stampa di provincia - nel mio paese, le testate provinciali si lamentano del fatto che gli investimenti proposti non vengono considerati validi come aiuti allo sviluppo regionale nemmeno dai fondi europei.Literature Literature
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.