dimension expression oor Italiaans

dimension expression

A valid Multidimensional Expressions (MDX) expression that returns a dimension.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

espressione di dimensione

A valid Multidimensional Expressions (MDX) expression that returns a dimension.

voorbeelde

Measuring body (All dimensions expressed in millimetres
Elemento di misura (Tutte le quote sono in mm

Like those of the Heavenly Jerusalem, their dimensions express quaternity, the symbol of perfection and wholeness.
Come quelle della Gerusalemme celeste, le loro dimensioni esprimono una quaternità, simbolo di perfezione e totalità.

“The fourth-dimension express is now leaving on track six for the River Styx, Purgatory, Hell, and points south.
L'espresso della Quarta Dimensione è in partenza dal binario sei, destinazione Stige, Purgatorio e Inferno.

‘Nominal aspect ratio (Ra)’ means one hundred times the number obtained by dividing the number expressing the section height (H) by the number expressing the nominal section width (S1), both dimensions expressed in the same units;
«rapporto nominale di aspetto (Ra)»: rapporto tra l'altezza di sezione (H) e la larghezza nominale di sezione (S1), espresse nelle stesse unità, moltiplicato per cento;

‘Nominal aspect ratio (Ra)’ means the centuple of the number obtained by dividing the number expressing the section height (H) by the number expressing the nominal section width (S1), both dimensions expressed in the same units.
«Rapporto nominale di aspetto (Ra)», rapporto tra l’altezza di sezione (H) e la larghezza nominale di sezione (S1), espresse nelle stesse unità, moltiplicato per cento.

Nominal aspect ratio (Ra) means one hundred times the number obtained by dividing the number expressing the section height (H) by the number expressing the nominal section width (S#), both dimensions expressed in the same units
rapporto nominale di aspetto (Ra): rapporto tra l'altezza di sezione (H) e la larghezza nominale di sezione (S#), espresse nelle stesse unità, moltiplicato per cento

The necessary and sufficient information has evacuated the existential dimensions of expression.
L’informazione necessaria e sufficiente ha evacuato le dimensioni esistenziali dell'espressione.

In an organization, the physical dimension is expressed in economic terms.
In un’organizzazione, la dimensione fisica si esprime in termini economici.

So one cannot predict the ultimate number of dimensions in the world—if indeed the expression dimensions is applicable.
Perciò non è possibile prevedere il numero defi nitivo di dimensioni del mondo, se pure l'espressione plicabile.

The last meeting of the Conference on Security and Co-operation in Europe, held recently in Paris on the theme “The Human Dimension”, expressed a desire by the countries of both parts of Europe to see established everywhere the rule of the State governed by law.
L'ultima riunione della conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa, tenutasi recentemente a Parigi sul tema della «dimensione umana», ha registrato l'auspicio, espresso da paesi delle due parti d'Europa, di veder instaurato ovunque il regime dello Stato di diritto.

The passing to the political dimension also expresses a demand made by the man of today: a greater sharing in responsibility and in decision-making.
Il passaggio alla dimensione politica esprime anche una richiesta attuale dell'uomo: una ripartizione più grande delle responsabilità e delle decisioni.

At the very least, the author means that Christ is the expressive dimension of divine being.
In ultima analisi, l' autore intende dire che Cristo è la dimen sione espressiva dell' essere divino.

Choose Express ➪ Dimension ➪ Reset Dim Text Value.
Selezionare Express-Dimension-Reset Dim Text Value.

If one of the dimensions can be expressed in terms of the others it’s not independent.
Se una delle dimensioni si esprime nei termini delle altre, non è indipendente.

Choose Express ➪ Dimension ➪ Dimstyle Import or Dimstyle Export.
Si selezioni Express|Dimension| Dimstyle Import o Dimstyle Export.

1.5 The internal market is an arena in which both the social dimension and other dimensions find their expression.
1.5 Il mercato interno è un'arena in cui trovano espressione sia la dimensione sociale che altre dimensioni.

From that moment, from that confession of Faith, the sacred history of salvation and of the People of God was bound to take on a new dimension: to express itself in the historical dimension of the Church.
Da allora, da tale confessione di Fede, la storia sacra della salvezza e del Popolo di Dio doveva acquisire una nuova dimensione: esprimersi nella storica dimensione della Chiesa.

The dimensions of the approval mark drawn below are expressed in millimetres, these dimensions being minima.
Le dimensioni del marchio di omologazione disegnate qui di seguito sono espresse in millimetri; queste dimensioni rappresentano dei minimi.

THE DIMENSIONS OF THE APPROVAL MARK DRAWN BELOW ARE EXPRESSED IN MILLIMETRES , THESE DIMENSIONS BEING MINIMA .
LE DIMENSIONI DEL MARCHIO DI OMOLOGAZIONE DISEGNATE QUI DI SEGUITO SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI ; QUESTE DIMENSIONI RAPPRESENTANO DEI MINIMI .