dimension hierarchy oor Italiaans

dimension hierarchy

A logical tree structure that organizes the members of a dimension such that each member has one parent member and zero or more child members.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

gerarchia di dimensione

A logical tree structure that organizes the members of a dimension such that each member has one parent member and zero or more child members.

voorbeelde

In Cosmos everything is bound by the affirmed dimensions of a powerful Hierarchy.
Nell’Universo tutto è tenuto assieme dalle proporzioni di una poderosa Gerarchia.

To see the hierarchies within a dimension, query USER_DIM_HIERARCHIES.
Per visualizzare le gerarchie all’interno di una dimensione, è necessario eseguire una query su USER_DIM_HIERARCHIES.

DIMENSION A dimension is a named set of hierarchies among columns of tables.
DIMENSIONE Una dimensione è un insieme specifico di gerarchie tra le colonne delle tabelle.

The Committee considers that any circular economy strategy should be drawn up with a territorial hierarchy dimension, from local authorities to the global level, including regional, national and European, with short circle and supply chains given priority everywhere and whenever possible.
Il CESE ritiene che qualsiasi strategia economica circolare dovrebbe tener conto di una gerarchia territoriale, dagli enti locali al livello mondiale, comprendendo le regioni, gli stati e l’Europa, cercando di dare sempre, laddove possibile, la priorità ai circuiti brevi e alle catene di approvvigionamento.

Using Dimension, Hierarchy, and Level Functions | Microsoft Docs
Utilizzo di dimensione, gerarchia e funzioni di livello | Microsoft Docs

From the Metadata tab, you can drag dimensions, hierarchies, KPIs, and measures onto the MDX Query pane.
Dalla scheda Metadati è possibile trascinare dimensioni, gerarchie, indicatori di prestazioni chiave (KPI) e misure nel riquadro Query MDX.

Select the check box next to dimension hierarchy that corresponds to the hierarchy that you used to create the Calculated Member.
Selezionare la casella di controllo accanto alla gerarchia di dimensione che corrisponde alla gerarchia usata per creare il membro calcolato.

Select a file or a dataset: BOARD automatically discovers codes, measures, descriptions, dimensions and hierarchies.
Seleziona un file o un set di dati: BOARD scopre automaticamente codici, misure, descrizioni, dimensioni e gerarchie.

Select a file or a dataset: Board automatically discovers codes, measures, descriptions, dimensions and hierarchies.
Seleziona un file o un set di dati: Board individua automaticamente codici, misure, descrizioni, dimensioni e gerarchie.

A company with a human dimension, little hierarchy, quick decision-making processes and a great deal of autonomy
Un’azienda a misura d’uomo, gerarchie piatte, decisioni rapidi e molta autonomia

BOARD’s Mobile supports logical data-entry, empowering business users to enter data and instantly have information updated across dimensions and hierarchies.
BOARD Mobile supporta il data-entry logico, consentendo agli utenti aziendali di inserire dati e ricevere immediatamente informazioni aggiornate per dimensioni e gerarchie.

The revision of the document follows two principles, which are: spirituality of communion and the co-essential dimension of hierarchy and charismas.
La revisione del documento segue due principi: la spiritualità di comunione e la dimensione coessenziale tra gerarchia e carismi.

A fact outline is in a position to graphically describing all the concepts of the multidimensional model: facts, measures, dimensions and hierarchies.
Uno schema di fatto è in grado di descrivere graficamente tutti i concetti del modello multidimensionale: fatti, misure, dimensioni e gerarchie.

All changes to data are automatically spread across dimensions and hierarchies, providing an instantaneous picture of the overall impact of any single variation.
Tutte le modifiche ai dati vengono distribuite automaticamente attraverso dimensioni e gerarchie, fornendo un'immagine istantanea dell'impatto generale che ha qualsiasi tipo di variazione.

Dimensions,measures, and hierarchies.
Dimensioni, misure e gerarchie.

Filter pane Use to choose dimensions and related hierarchies to filter data at the source and limit data returned.
Consente di scegliere dimensioni e gerarchie correlate per filtrare i dati a livello di origine e limitare i dati restituiti.

the dimension of a new division of labour in view of steady rises in productivity and efficiency, that is to say not only between paid labour and other forms of socially necessary work, and between men and women along with that, but also between the employed and the jobless; -the dimension of the new opportunities for dismantling hierarchies and extending individual or collective areas of responsibility in employment as an essential element of working life, which new technologies and management strategies make possible today; -the dimension of a more flexible and product-wise arrangement of immediate working processes in all areas of production and service.Mr Andersson's report is primarily concerned with the third dimension, which largely addresses the interests of the wage and salary earners.
una nuova divisione del lavoro, in considerazione degli aumenti crescenti di produttività ed efficienza, ossia la divisione fra attività professionale retribuita e altre forme di lavoro socialmente necessario, quella fra i sessi e anche quella fra occupati e disoccupati; -la possibilità di eliminare le gerarchie e di estendere dei margini di responsabilità individuali e collettivi nell'ambito dell'attività professionale, quale elemento fondamentale per una umanizzazione della vita lavorativa, resa oggi possibile dalle nuove tecnologie e strategie manageriali; -l'organizzazione flessibile e dei processi di lavoro in tutti i settori produttivi e del terziario.La relazione dell'onorevole Andersson si occupa principalmente del terzo aspetto, fra quelli summenzionati, esaminando approfonditamente la situazione dal punto di vista degli interessi dei lavoratori dipendenti.

Analytics. Monitor Outstanding Receivables Leverage advanced analytics to monitor key metrics such as days sales outstanding (DSO), promises, collection effectivity, over multiple dimensions and hierarchies such as time, location and customer.
Sfrutta analisi avanzate per monitorare parametri chiave, come numero medio di giorni occorrenti per la riscossione dei crediti (DSO), promesse, effettività degli incassi, secondo dimensioni e gerarchie diverse come tempo, ubicazione e cliente.

It is this personalist dimension of Conciliar ecclesiology that allows us to understand better the special and irreplaceable service that the ecclesiastical hierarchy must offer for the recognition and protection of the rights of individuals and communities in the Church.
Proprio questa dimensione personalistica dell'ecclesiologia conciliare consente di comprendere meglio lo specifico ed insostituibile servizio che la Gerarchia ecclesiastica deve prestare per il riconoscimento e la tutela dei diritti dei singoli e delle comunità nella Chiesa.

In the Filter pane, you can select dimensions and related hierarchies, and set filter expressions to limit the data available to query.
Nel riquadro filtri, è possibile selezionare le dimensioni e gerarchie correlate e impostare le espressioni di filtro per limitare i dati disponibili per query.

Or, a time dimension might include a hierarchy with levels for year, quarter, month, and day.
Una dimensione temporale può includere una gerarchia con livelli per l'anno, il trimestre, il mese e il giorno.

Or, a time dimension might include a hierarchy with levels for year, quarter, month, and day.
In alternativa, una dimensione temporale può includere una gerarchia con livelli per anno, trimestre, mese e giorno.

Infocamere runs 16 different queries types of on this data, each analysis has about 14 dimensions and very complex hierarchies.
Infocamere gestisce 16 tipi differenti di query su questi dati, ogni analisi ha circa 14 dimensioni e gerarchie molto complesse.

Believes that any and every fisheries policy should take account of a multitude of dimensions – social, environmental and economic – that require an integrated and balanced approach that is incompatible with a vision that creates a hierarchy among them according to an a priori definition of priorities;
ritiene che ogni politica della pesca dovrà considerare molteplici dimensioni – sociale, ambientale ed economica – le quali esigono un approccio integrato ed equilibrato, incompatibile con una concezione intesa a fissarle in una gerarchia basata su schemi aprioristici di priorità;

Believes that any and every fisheries policy should take account of a multitude of dimensions - social, environmental and economic - that require an integrated and balanced approach that is incompatible with a vision that creates a hierarchy among them according to an a priori definition of priorities;
ritiene che ogni politica della pesca dovrà considerare molteplici dimensioni – sociale, ambientale, economica – le quali esigono un approccio integrato ed equilibrato, incompatibile con una concezione intesa a fissarle in una gerarchia basata su schemi aprioristici di priorità;