disapprobation oor Italiaans

disapprobation

/dɪsˌæpɹəˈbeɪʃən/ naamwoord
en
An act or expression of condemnation or disapproval, especially on moral grounds.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

disapprovazione

naamwoordvroulike
If we do nothing else, for heaven's sake, let us at least register our disapprobation!
Se non intendiamo fare altro, per l'amor del cielo, quantomeno manifestiamo la nostra disapprovazione!
GlosbeMT_RnD

condanna

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disapprobative
di disapprovazione

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here I was, with the waves of public disapprobation beating on the back of my neck.
Faccia nazionale della nuova moneta commemorativa da # euro messa in circolazione dalla FinlandiaLiterature Literature
Luckily, my voice betrayed nothing but mild disapprobation.
Sulle relazioni stesse vorrei dire che deve essere messa in risalto la funzione sociale ed educativa dello sport amatoriale, contrapponendola a questo sport del big business.Literature Literature
Sybil’s rosebud lips tightened into an expression of severe disapprobation.
Mi rallegro che la Commissione riconosca gli sforzi compiuti dal governo francese e dal suo Ministro dei trasporti per pervenire, entro il più breve lasso di tempo, ad un accordo accettabile per i lavoratori dipendenti.Literature Literature
The very act of approbation pleases, the very act of disapprobation displeases.
Spiegazione dei simboli usati nelle fotografieLiterature Literature
Then there is to be a public expression of disapprobation.”
Restituire la fede in Dio...Quello e ' senza prezzojw2019 jw2019
I look away, unable to bear my friend’s disapprobation, my boots stamping loudly on the stone beneath my feet.
A Camp David per il week- endLiterature Literature
What - and this seemed to be the big one - had she done to arouse the disapprobation of Mr Odwin?
Polizia di AtlantaLiterature Literature
On mentioning my design of proceeding by myself to Strasbourg, the Postillion shook his head in disapprobation.
Ne abbiamo gia ' parlato, MichaelLiterature Literature
Darcy should hear the first raptures of her joy, than the first vehemence of her disapprobation.
Lui ha preso la spigolaLiterature Literature
Lucille was galled and wounded by her imagined disapprobation.
E ' questo il tempo?Literature Literature
Bruno shook his head in disapprobation and seated himself in the araba behind his master.
(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, con la relazione sulla dimensione culturale delle azioni esterne dell'Unione europea il Parlamento proclama esplicitamente l'ambizione di imprimere il proprio marchio su questo settore politico in via di sviluppo.Literature Literature
In response to my silence, Lord Thomas was regarding me with what I could only interpret as disapprobation.
Scrissi semplicemente le sole cose che riuscivo ad immaginare nella mia testaLiterature Literature
—you have only to express a sentiment of disapprobation.""
Relatore: Paolo Costa (ALiterature Literature
This concept echoes Hume’s argument around the origin of our sense of disapprobation.
Accordo sui visti per soggiorni di breve durata tra la CE e l'Albania *Literature Literature
Kahlenberge concealed his disapprobation and astonishment at Tanz's highhanded decision.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo #, paragrafo # e dell'articolo #, paragrafo #, terzo comma, della predetta direttiva, si raccomanda agli Stati membri di considerare che in linea di massima si dovrebbe vietare alle società di gestione o di investimento di utilizzare strumenti finanziari derivati basati su un indice autocomposto al fine di eludere i limiti di concentrazione per emittente di cui all'articoloLiterature Literature
These are called accommodation bills; and sometimes, with a tinge of disapprobation, fictitious bills.
Qui San Juan, frequenzaLiterature Literature
It will afford your brother the greatest opportunity for disapprobation.”
Aggressione a pubblico ufficiale!Literature Literature
Really the disapprobation of a man who adopts a tone like that should not much trouble those who suffer from it.
Credimi... ammazzerebbeLiterature Literature
No doubt you’ve learned why he earned my disapprobation?
capacità di stoccaggio disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibile all’interno delle aree designate a norma dell’articolo # e della capacità di trasporto disponibile o che può essere ragionevolmente resa disponibileLiterature Literature
Hence the question: How do you choose between approbation and disapprobation?
Per piacere restate seduti e tranquilliLiterature Literature
Joan looked at her with disapprobation.
Oggi, e in futuro, ci aspettiamo delle spiegazioni politiche su questo radicale cambiamento di rotta, che potrebbe naturalmente comportare pesanti conseguenze per i fondi stanziati fino ad oggi perquesto progetto; e potrebbe condurre in primo luogo ad accantonare, se necessario, le risorse disponibili, fino a quando il futuro e la base giuridica del progetto non saranno definiti in modo adeguato.Literature Literature
Chapter Thirty-Five Sir: (n.) a word of respect (or disapprobation) used in addressing a man
In media le aziende costruttrici investono il 4 per cento in ricerca e sviluppo, rispetto a una media di solo il 2 per cento di tutte le aziende europee.Literature Literature
What — and this seemed to be the big one — had she done to arouse the disapprobation of Mr Odwin?
il cui ciclo di formazione ha una durata complessiva di dodici anni e mezzo, di cui tre e mezzo di formazione professionale, suddivisa in una formazione teorica, di un semestre, impartita dallLiterature Literature
It was not in my nature to live with this covert disapprobation any longer.
Vestito rosso, capelli blu, lunghe gambeLiterature Literature
—Their Mother had no objection to the plan, and they were not in the least afraid of their Father’s disapprobation.
Io non voglio nè, A, dipendere da quei cazzoni, nè, B, ridipendere da quei cazzoniLiterature Literature
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.