national socialism oor Italiaans

national socialism

naamwoord
en
a form of socialism featuring racism and expansionism and obedience to a strong leader

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

hitlerismo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

nazionalsocialismo

naamwoordmanlike
Fifty years after Nuremberg, national socialism never ceases to be judged over and over again.
Cinquanta anni dopo Norimberga si giudica e rigiudica in continuazione il nazionalsocialismo.
Open Multilingual Wordnet

nazismo

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

National Socialism

naamwoord
en
The ideology of Adolf Hitler's NSDAP (National Socialist German Workers' Party), including a Führer's totalitarian government, racism, nationalist territorial expansion (Lebensraum) and state control of the (war) economy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

nazionalsocialismo

naamwoordmanlike
en
ideology of Adolf Hitler's NSDAP
That was rejected, and rightly, because not everybody was responsible for the crimes of National Socialism.
L’argomento è stato giustamente respinto, perché non tutti erano responsabili dei crimini del nazionalsocialismo.
en.wiktionary.org

nazismo

eienaammanlike
en
The ideology of the German Nazi Party under Adolf Hitler.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

United Nations Research Institute For Social Development
Istituto di Ricerca delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Sociale
United Nations Economic and Social Council
Consiglio economico e sociale delle Nazioni Unite
National Social Front
Fronte Sociale Nazionale
Italian Social Movement–National Right
Movimento Sociale Italiano-Destra Nazionale

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This appropriation is intended to cover the employer's national social security contributions or the employer's contributions towards:
Questa prova viene eseguita per stabilire se una lampada a incandescenza soddisfa le prescrizioni e consiste nel controllare se il filamento è posizionato correttamente rispetto all'asse di riferimento e al piano di riferimentoEurLex-2 EurLex-2
What Germany needed was national, social and political freedom, not war.
rende conto della sua decisione nella successiva seduta del comitato, segnatamente fornendo la giustificazione per il ricorso alla procedura di urgenzaLiterature Literature
Mr President, in 1993, the European Parliament adopted a resolution commemorating the victims of National Socialism.
Nell'Unione europea tale rinnovamento potrebbe essere indotto dall'innovazione e dall'attività di ricerca e sviluppo.Europarl8 Europarl8
The Commission can also provide information on using the EGF to the European and national social partners.’
Non lo fai per me, ma per teEurLex-2 EurLex-2
- Department for recovery and litigation within the National Social Security Office (CNSS);
Lascia che ti faccia provare qualcosa di buono. numeroEurLex-2 EurLex-2
I’ve heard that National Socialism has become like a religion to your people.’
Forza!Alzati!Literature Literature
National Socialism rejects not only Marxism but Darwinism.
Oggetto: Modifica del regolamento reddito di cittadinza in Friuli Venezia GiuliaLiterature Literature
That is what National Socialism means.’
Per le misure elencate, la sezione # precisa che si presume l’effetto d’incentivazione qualora sia soddisfatta la condizione di cui al succitato punto iiLiterature Literature
Existing Community legislation on social security does not aim to replace the different national social security systems.
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirlaEurLex-2 EurLex-2
His new creed was National Socialism, and Mein Kampf (My Struggle) would be its scripture.
Pertanto, l'apporto di capitale non era necessario per assicurare il regolare svolgimento dell'attività della LandesbankLiterature Literature
Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (National Social Insurance Institute for the Self-employed), Brussels.
Mettilo giu 'EurLex-2 EurLex-2
In addition to representatives of Member States it invited representatives of European and national social partners.
Scusami, non vorrei essere ripetitivoEurLex-2 EurLex-2
European and/or national social partners;
Certo, due tombeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The concentration camps are for anybody who still wants the socialist part of National Socialism.
Non voglio citare cifre, mi limiterò a ricordarne una a livello mondiale: il valore dell'impollinazione per le coltivazioni che alimentano l'umanità è stimato intorno ai 153 miliardi di euro.Literature Literature
As a tacit opponent of National Socialism, you had to be careful.
Dimmi la veritàLiterature Literature
Certificate of registration with the national social security fund (CNSS)
La città di Poznań, delimitata dalle sue frontiere amministrative, il distretto di Poznań nonché i seguenti distretti del Voivodato di WielkopolskiEurLex-2 EurLex-2
“We propose a different way—National Socialism.
No, non farloLiterature Literature
Naturally he is no friend of National Socialism; but, all the same, he likes it more than Bolshevism.
L uso concomitante richiede cautelaLiterature Literature
The CoR calls upon the national social partners to strengthen social dialogue at national, regional and local level;
Hai perso tua madre quando eri piccolo... e io ero lontano per la guerra la maggior parte del tempoEurLex-2 EurLex-2
It comes to all without regard for race, religion, nationality, social standing, wealth, or poverty.
Ci sono trentatre Adam Wilderjw2019 jw2019
‘I guess we’ve all done well out of National Socialism, haven’t we?
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla MinacciaLiterature Literature
46. This legislative aim should definitely be regarded as a legitimate national social policy aim.
segnala a tal riguardo che un ammodernamento degli attuali regimi pensionistici non soltanto deve garantire la sostenibilità finanziaria dei regimi stessi ma deve altresì tener conto dell'evoluzione delle esigenze sociali, affinché i regimi pensionistici possano continuare ad assolvere il proprio compito in materia di politica socialeEurLex-2 EurLex-2
A neighbour in their apartment-house told the Gestapo that Vort was ‘opposed to National Socialism’.
LetteraturaLiterature Literature
Most of all, she hoped, the university might be a relief from the pervasive monotone of National Socialism.
E ' per questo che sto cercando di salvarti il culoLiterature Literature
39800 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.