plenary meeting oor Italiaans

plenary meeting

en
A meeting in which all members are present.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

assemblea plenaria

The plenary meetings have helped in pinpointing problems and identifying solutions.
Le assemblee plenarie hanno contribuito a determinare i problemi e ad individuare le soluzioni.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

extraordinary plenary meeting
assemblea straordinaria totalitaria

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The review meeting should normally coincide with the annual Plenary meeting, unless otherwise agreed.
Quando la Scuola regionale dell'amministrazione pubblica sarà pienamente operativa, sarà essenziale che i rappresentanti regionali e locali possano partecipare ai programmi di formazioneEurLex-2 EurLex-2
taken at the Plenary Meeting on 20 September 2011
Continuate a giocare.Non è successo nienteEurLex-2 EurLex-2
(2) Usually French, English and German for the plenary meetings and French & English for the Round Tables.
nei cui confronti sia stata pronunciata una condanna con sentenza passata in giudicato conformemente alle disposizioni di legge dello Stato, per un reato che incida sulla sua moralità professionale, quale ad esempio la violazioni delle vigenti disposizioni di legge sull’esportazione di attrezzature di difesa e/o di sicurezzaEurLex-2 EurLex-2
Participants should adopt Rules of Procedure for such meetings at the first Plenary meeting.
Questa alleanza che a volte, anche se non sempre, si forma nel turismo tradizionale è indispensabile quando si tratta di creare alternative completamente nuove nelle zone in declino, date l'estrema difficoltà e fragilità delle loro impreseEurLex-2 EurLex-2
Duc in altum, the Pope repeats to you, fishers of men, at the end of your plenary meeting.
Per verificare se esista un nesso causale tra l’aumento delle importazioni e il grave pregiudizio, garantendo d’altra parte che il pregiudizio causato da altri fattori non fosse attribuito a tale crescita delle importazioni, gli effetti pregiudizievoli dovuti a fattori che sono stati ritenuti causa del pregiudizio sono stati esaminati distinguendoli l’uno dall’altro; questi effetti pregiudizievoli sono stati imputati ai rispettivi fattori che li hanno causati e, dopo aver attribuito il pregiudizio all’insieme dei fattori causali accertati, si è stabilito se l’aumento delle importazioni fosse una causa reale e sostanziale del grave pregiudiziovatican.va vatican.va
� Opinion of 21 March 2007 adopted at the 16th plenary meeting of the Committee.
un minimo di sei voli andata e ritorno giornalieri dal lunedì al venerdì e un minimo di sette voli andata e ritorno giornalieri il sabato e la domenica, considerati complessivamentenot-set not-set
After the third plenary meeting, China has announced its plans to abolish the “re-education through labor” system.
Vedo che non sono ancora riuscito a convincerla della cosa miracolosa che é accadutagv2019 gv2019
Plenary meetings shall be held regularly at least three times a year.
Ho un fratellonot-set not-set
The amendment that is being tabled in the plenary meeting today must be supported come what may.
Considerando che in particolare alcuni enti locali territoriali, come ad esempio il comune di Frosinone, hanno una grande necessità di utilizzare i fondi europei per valorizzare lo spazio culturale comune nelle sue diversità e nelle sue tradizioni, incoraggiando la creazione e la mobilità professionale, l'accesso e la diffusione dell'arte e della cultura, può la Commissione far sapereEuroparl8 Europarl8
2. The plenary meetings of the Committee shall take place, as a general rule, four times a year.
Dov' e ' il tuo uomo?EurLex-2 EurLex-2
Two plenary meetings took place in 1999, followed by a number of other meetings.
Il tutto ha funzionato bene.EurLex-2 EurLex-2
Simultaneous interpretation into the official languages of the EU is provided during the plenary meetings.
L' ha sentito, agenteEurLex-2 EurLex-2
The Commission will organise regular High-Level and Plenary meetings of the Forum.
Al di là della comprensibile apprensione per la sicurezza di coloro che sono stati coinvolti nei tumulti, l'evidente collusione tra i membri della polizia locale e il British National Party non può che preoccupare chiunque speri che i colpevoli di entrambi le parti siano giudicati da un sistema estraneo alla politica.EurLex-2 EurLex-2
(a) declare the opening and closing of each plenary meeting of the Council;
Cetirizina dicloridratoEurLex-2 EurLex-2
Subsequently, the draft was presented to the GERM plenary meeting in December 2016.
unità di cogenerazione: un'unità che può operare in cogenerazioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On August 28th a plenary meeting of the United Nations was held.
Non molto beneLiterature Literature
At Casablanca, Roosevelt and Churchill held their final plenary meeting on January 23.
Ce ne erano altre?Literature Literature
The members of the permanent study group will take part in the Forum's plenary meetings.
Tutti gli ingredienti sono quiEurLex-2 EurLex-2
(4) Minutes of the 82nd Plenary meeting of the Scientific Committee held on 13-14 February 2017.
Chicchi germinatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(4) Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) (2017), 54th Plenary Meeting Report (PLEN-17-01).
PORTATA DELL’INDAGINEEuroParl2021 EuroParl2021
The Scientific Council plenary meeting is normally of 1,5 days duration.
Commissione europeaEurLex-2 EurLex-2
9504 sinne gevind in 167 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.