food preserving
conservazione degli alimenti
preserved food oor Italiaans
preserved food
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
alimento conservato
en
food treated by various methods to reduce spoilage
The well publicised nitrites present in cured and preserved food convert to nitrosamines in the presence of protein and acid when heated.
I tanto pubblicizzati nitriti presenti negli alimenti conservati e preservati si trasformano in nitrosammine in presenza di proteine e acidi, se riscaldati.
conserve
Much of the earth’s population preserves food by drying; and it need not require any equipment.
Gran parte della popolazione terrestre conserva cibi essiccandoli; e non ci vogliono attrezzi d’alcun genere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, food cans
Continuate a giocare.Non è successo nienteEurlex2019 Eurlex2019
Preserved food products of poultry
Esse comprendono in particolare quanto seguetmClass tmClass
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, drinks
O vostra sorellaEurLex-2 EurLex-2
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, drinks
Ed e ' ambiziosoEurLex-2 EurLex-2
fixing the production refund for olive oil used in the manufacture of certain preserved foods
relativoall’apertura di una gara permanente per l’esportazione di orzo detenuto dall’organismo di intervento lituanoEurLex-2 EurLex-2
Precooked preserved foods
Limitazioni al diritto di rettifica dovrebbero essere previste solo nella misura in cui siano permesse in virtù del regolamento (CE) noj4 oj4
Next to home canning, freezing is one of the most widely used methods of preserving food.
So che- ualcoga è andato _ torto, ma credimi: non avrei mai voluto che tra noi finisse in- uesto modojw2019 jw2019
pistachios in shell and shelled, pistachios otherwise prepared or preserved (food) originating in or consigned from Iran;
La doccia dopoEurLex-2 EurLex-2
Much of the earth’s population preserves food by drying; and it need not require any equipment.
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate in una regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CEjw2019 jw2019
Automatic multifunction and multipurpose machines for preserving food, ice creams, beverages and the like
Uh, torneremo prestotmClass tmClass
Chemical preparations used for packaging food, preserving food, freezing food and for diagnostics
I dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa omologati per i veicoli a motore a quattro ruote delle categorie M# e N# e menzionati ai precedenti punti # e # sono ammessi anche sui triciclitmClass tmClass
Cans of a kind used for preserving food
La Polonia indicava che il processo di privatizzazione doveva concludersi entro il giugnoEurLex-2 EurLex-2
Here are a few good rules on how to preserve food.
Li abbiamo seminati?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cans of a kind used for preserving food
Atterraggio- Pista asciuttaEuroParl2021 EuroParl2021
Chemicals for use in preserving food, chemicals for agriculture, except fungicides, herbicides, insecticides and parasiticides
Perché due tipi di Harlem sono venuti fin qua stamani... a cercare John Shaft?tmClass tmClass
16. (a) Where only is life-preserving “food” to be found today?
C' è un' auto sospetta targata Charlestonjw2019 jw2019
Sweet preserved foods tended to have much more luxurious and pleasurable connotations.
Wow, guarda che bel postoLiterature Literature
Dressings for food, Pre-prepared meals and Preserved foods not included in other classes
– Signor Presidente, il Parlamento europeo concorda pienamente con la valutazione politica della Commissione e del Commissario Verheugen, competente per l’allargamento, secondo cui l’assenza di un accordo su Cipro costituirà un serio ostacolo per le ambizioni di adesione della Turchia.tmClass tmClass
On the table, some opened, some not, there were various tins of preserved food: American tins, naturally.
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lLiterature Literature
Preserved food products not included in other classes
Fammi capire benetmClass tmClass
Preserved food products of meat
Ho fatto malissimo anon chiamartitmClass tmClass
They were fresher than the preserved foods.
Alle indicazioni sulla salute di cui all'articolo #, paragrafo #, lettera a), del regolamento (CE) n. #/# si applicano le misure transitorie stabilite dall'articolo #, paragrafo #, del medesimo regolamento solo se esse sono conformi alle condizioni ivi enunciate, tra cui quella della conformità allo stesso regolamentoLiterature Literature
(a) preserved food as defined in Article 2 (5) of Regulation (EEC) No 1136/79, or
Io non vengoEurLex-2 EurLex-2
6692 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.