reasonable suspicion oor Italiaans

reasonable suspicion

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

legittimo sospetto

naamwoord
And you could say I had reasonable suspicion.
Potresti dire che c'era un legittimo sospetto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Where a competent authority of a Party has a reasonable suspicion, or becomes aware, that:
Non e ' sicuroEurLex-2 EurLex-2
And according to the Emergency Powers Act, reasonable suspicion is all I need.
Un periodo di quattro anni è considerato sufficiente per determinare la maggior parte degli altri usi del kresoxim-metileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm just asking for a reasonable suspicion I can take to a judge.
Volevamo dirtelo, ma non ci avresti mai credutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(vii) status of intra-Community infringement (verified, reasonable suspicion),
Le peculiarità geografiche delle regioni ultraperiferiche non sono necessariamente svantaggiose o, per utilizzare un’altra espressione, non per forza devono costituire un ostacolo allo sviluppo.EurLex-2 EurLex-2
Reasonable suspicion needs to be interpreted in accordance with national law.
So quello che voglioEurLex-2 EurLex-2
It doesn’t take much to get someone detained for reasonable suspicion.”
Alle tue spalle, raggiungi la cucina, poi gira a destraLiterature Literature
unambiguously specify that alerts can only be sent in case of a ‘reasonable suspicion’ of possible irregularities,
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.EurLex-2 EurLex-2
Where a competent authority of a Party has a reasonable suspicion, or becomes aware, that:
Ma che importanza hanno queste enormi distanze,.... quando i nostri cuori battono insieme? "EurLex-2 EurLex-2
Yeah, well, without reasonable suspicion, it's a rights violation.
Tabella # Parametri medi (% CV) di farmacocinetica a dosi multiple di Viraferon e ribavirina capsule somministrati in bambini o adolescenti con epatite cronica C PARAMETROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We call it reasonable suspicion,... you might call it faith.
Volevo scusarmi per quello che ti ho dettol' altra sera dopo il filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ii) status of intra-Community infringement (verified, reasonable suspicion),
Nel caso in cui i problemi dell'impresa siano dovuti a carenze del sistema di governo societario, dovranno essere introdotti opportuni adeguamentiEurLex-2 EurLex-2
status of intra-Community infringement (verified, reasonable suspicion),
Non mi sono mai sentita cosìEurLex-2 EurLex-2
And you could say I had reasonable suspicion.
Buonanotte, ManchesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said he’s got to be shown better cause for reasonable suspicion.
Forse sarebbe il caso di dare inizio al votoLiterature Literature
Apparently, they had reasonable suspicion that he was hiding large quantities of leather material and textiles.
Dai, Baby, mi farai fare tardiLiterature Literature
Because they had reasonable suspicion based on a reliable witness statement.
Ci siamo dimenticati di MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, there's a thing called reasonable suspicion.
Nel dibattito sull'occupazione più che in altri ambiti, i politici paiono non voler distogliere lo sguardo da provvedimenti volti unicamente ai sintomi e non al malato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The requesting State's reasonable suspicion of tax fraud or the like may be based on:
Tuttavia la questione da me sollevata è particolare.EurLex-2 EurLex-2
But my reasonable suspicion is that poverty is deprivation on all levels.
Sto cercando la mia mammaLiterature Literature
Objective and readily understandable evidence is required, such as would meet the customary criteria for "reasonable suspicion".
Se l’adesivo è utilizzato per il rilascio di un visto con validità territoriale limitata ai sensi dell’articolo #,paragrafo #, del presente regolamento, in corrispondenza della dicitura figura il nome dello o degli Stati membri al cui territorio è limitato il soggiorno del titolare del visto, nella lingua dello Stato membro di rilascionot-set not-set
“A person can be detained either ‘under reasonable suspicion’ or ‘for probable cause.’
A che sarebbe servito?Literature Literature
status of intra-Community infringement (verified, reasonable suspicion
Il balcone del secondo pianooj4 oj4
1477 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.